Love-Louane

[00:00.000] 作词 : Dinos [00:01.000] 作曲 : Ken & Ryu [00:07.799] On ment comme l'éclair, on ment pour avoir l'air
我们撒谎很快，假装我们还是 [00:11.197] De ce qu'on aimerait être, alors qu'on l'est déjà
所喜欢的模样，一如往昔 [00:15.512] On ment pour un verre, on ment pour un deuxième
欺骗自己喝下酒，然后另一杯 [00:19.456] On ment pour se plaire, alors qu'on s'plait déjà
撒谎让自己开心，如以前一样快乐 [00:23.059] Je marcherais sur la mer, je nagerais dans la terre
我会在海上踱步，在地上游泳 [00:27.140] Je mens car avant de t'avoir, j'ai peur de te perdre
我撒谎是因为，在拥有你之前，我已经害怕失去你 [00:30.864] Je marcherais sur la mer, je nagerais dans la terre
我会在海上踱步，在地上游泳 [00:34.907] Je mens car avant de t'avoir, j'ai peur de te perdre
我撒谎是因为，在拥有你之前，我已经害怕失去你 [00:38.459] Je coulerais si tu m'touches
如果你触碰我，我会为你倾倒 [00:42.504] J'te prêterais mes yeux si tu louches
如果你侧目，我会借你我的双眼 [00:46.104] Mais je coulerais si tu m'touches
但我会为你倾倒，如果你触碰我 [00:49.141] Des grands enfants, la vérité n'sort pas d'nos bouches
我们是长大的孩子，不会坦白真相 [00:54.255]
[00:54.722] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [00:59.131] Celle que je suis n'est pas celle que j'étais
我已不是原来的模样 [01:02.534] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [01:06.496] Les mensonges qui s'répètent deviennent des vérités
谎言重复，成为现实 [01:10.238] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [01:14.818] Celle que je suis n'est pas celle que j'étais
我已不是原来的模样 [01:17.920] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [01:21.986] Les mensonges qui s'répètent deviennent des vérités
谎言重复，成为现实 [01:25.196]
[01:32.947] On ment toutes les heures, on ment parce qu'on a peur
我们一直在撒谎，因为我们害怕 [01:36.813] On ment quand on rit, on ment même quand on pleure
我们笑着撒谎，甚至哭着也要撒谎 [01:40.678] On ment par erreur pour protéger nos cœurs
我们撒着错误的谎言，为了保护我们的心灵 [01:44.564] Car les gouttes de larmes ressemblent aux gouttes de sueur
因为泪水结成了汗水 [01:48.160] Je marcherais sur la mer, je nagerais dans la terre
我会在海上踱步，在地上游泳 [01:52.258] Je mens car avant de t'avoir, j'ai peur de te perdre
我撒谎是因为，在拥有你之前，我已经害怕失去你 [01:55.921] Je marcherais sur la mer, je nagerais dans la terre
我会在海上踱步，在地上游泳 [02:00.005] Je mens car avant de t'avoir, j'ai peur de te perdre
我撒谎是因为，在拥有你之前，我已经害怕失去你 [02:03.647] Je coulerais si tu m'touches
如果你触碰我，我会为你倾倒 [02:07.396] J'te prêterais mes yeux si tu louches
如果你侧目，我会借你我的双眼 [02:11.135] Mais je coulerais si tu m'touches
但我会为你倾倒，如果你触碰我 [02:14.264] Des grands enfants, la vérité n'sort pas d'nos bouches
我们是长大的孩子，不会坦白真相 [02:19.373] [02:19.848] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [02:24.309] Celle que je suis n'est pas celle que j'étais
我已不是原来的模样 [02:27.587] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [02:31.679] Les mensonges qui s'répètent deviennent des vérités
谎言重复，成为现实 [02:35.282] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [02:39.913] Celle que je suis n'est pas celle que j'étais
我已不是原来的模样 [02:43.051] Love, love, love, love
爱，爱，爱，爱 [02:47.181] Les mensonges qui s'répètent deviennent des vérités
谎言重复，成为现实 [02:50.354]