キボウだらけのEVERYDAY-新田ひより/久保田梨沙/白石晴香/近藤玲奈/守屋亨香

[00:00.000] 作词 : ささかまリス子 [00:00.300] 作曲 : 神田ジョン [00:00.600]「おちこぼれ系アイドル、私たち」
“我们就是满溢系偶像” [00:02.861]「フルーツタルトです！」
“水果挞” [00:04.402]チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪ [00:06.858]「えー皆さんこんばんは今日の動画は～」
“唔...大家晚上好 今天的这期视频是” [00:09.365]チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪ [00:11.560]「ネズミ荘の～」
“关于老鼠庄的” [00:12.840]「晩ご飯！」「お部屋ツアー」「七不思議！」「メイク動画！」「ひ・み・つ」
“晚餐！” “房间之旅” “七大怪象！” “化妆过程！” “秘密” [00:24.020]ちょっと待って、もうっちょっと待って！
等等 再等一下 [00:26.293]まだ完璧じゃないから
还没准备好 [00:28.879]あ～(いただき！)ほら、だから言ったのに(OH!＞＜)
呼~（OK！）哎 所以我说啦(OH!＞＜) [00:33.764]ちょっとだけ、焦げちゃった
再等等啊 你看这不是焦掉了吗 [00:36.141]これから巻き返すの
接下来重卷 [00:38.701]カット！えーいカット！
停机！快停机！ [00:40.608]ほらね、おいしそ！
瞧瞧 很好吃的哦！ [00:43.063]できない子ほど可愛いってさ
不断尝试的孩子们真的挺可爱啊 [00:45.702]えらい人だって言ってます
即使是优秀的人也一样 [00:48.288]伸びしろビヨbeyond
不断提升自我 beyond [00:49.542]あの夢に届け！(１・２・３・４！)
去实现你的梦想吧！（１２３４！） [00:55.393]成長途中！キボウだらけ！
成长途中！充满希望！ [01:00.356]焦げちゃったとこだってアレンジ次第(DIY！)
烤焦的地方只要重新处理一下（DIY！） [01:05.084]展望良好！みちすうのラブ
状况良好！未知的恋情 [01:10.204]こぼれおちるほどにあふれるほどに
满载的心情就快要溢出 [01:14.515]トッピングしてっ
就先放着吧 [01:15.742]チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪ [01:18.146]チュッチュッチュル・チュッチュルルン♪ [01:20.680]本日の主役はフルーツタルトですっ
今天的主角可是水果挞 [01:35.439]ギュってしてムギュッてして
紧紧抱住 紧紧抱住 [01:37.738]距離感をつめつめ
距离越抓越近 [01:40.350]ね～(ちょっと！近い×４！)もう逃さないから
呐~（等等！太近了x4！）已经无法脱离了 [01:45.287]キッてなって、ふにゃってする
抱紧 软乎乎 [01:47.560]そいつの繰り返しが
不停重复着 [01:50.146]緩！急…緩！
缓一下！急...缓！ [01:52.027]今日はおやすみ！
今天还差一句晚安！ [01:54.456]みなぎる自信、根拠はゼロ
胸有成竹 根据全无 [01:57.147]最初はきっとそんなもんさ
一开始那样也很正常吧 [01:59.759]原石カラcarat
从原矿下手 carat [02:00.856]光るまで磨け！(１・２・３・４！磨け！お疲れ！)
磨得闪亮亮！（１２３４！使劲磨！辛苦了！） [02:06.786]上昇志向！キボウだらけ！
上升意识！充满希望！ [02:11.697]思いっきり休んだら逆にはかどる(えいえいおー)
尽情地放松 说不定还能逆转局势（预备！） [02:16.556]正々堂々！ダイヤモンド
堂堂正正！闪亮的钻石 [02:21.597]見違えちゃうほどにときめくほどに
像是错觉般 心动的瞬间 [02:25.881]シャイニングしてっ
光彩夺目 [02:27.135]あっという間に時は流れ
眨眼间 时光流逝 [02:32.281]TODAYからYESTERDAYに…
今天已经变成了昨天 [02:36.983]だけどTOMORROW輝いて待ってる
但是灿烂的明天依然等待着你 [02:43.383]キボウだらけ、 EVERYDAY！
充满希望 迎接每一天 [03:01.329]伸びしろビヨbeyond
不断提升自我 beyond [03:02.453]あの夢に届け！(１・２・３・４！いっせーのーで！)
去实现你的梦想吧！（１２３４！） [03:10.733]成長途中！キボウだらけ！
成长途中！充满希望！ [03:15.671]できなかったとこにも期待しててよ(そうcatch up)
没做好的地方也是可以继续期待着哦（然后catch up） [03:20.399]展望良好！みちすうのラブ
状态良好！未知的恋情 [03:25.571]見違えちゃうほどにときめくほど
像是错觉般 心动的瞬间 [03:28.497]シャイニングする
光彩夺目 [03:31.135]こぼれそうにあふれるキボウ
不断溢出的希望 [03:34.792]見せちゃうから
竟然被你看见了 [03:36.072]チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪ [03:38.528]チュッチュッチュル・チュッチュルルン♪ [03:50.649]これからの主役はフルーツタルトですっ
今后的主角也还是水果挞