The Middle-Zedd/Maren Morris/Grey

[00:00.00] 作词 : Anton Zaslavski/Kyle Trewartha/Michael Trewartha/Sarah Aarons/Stefan Johnson/Marcus Lomax/Jordan Johnson [00:01.00] 作曲 : Anton Zaslavski/Kyle Trewartha/Michael Trewartha/Sarah Aarons/Stefan Johnson/Marcus Lomax/Jordan Johnson [00:02.24]Take a seat
先坐下吧 [00:04.45]Right over there
对，就在那里 [00:05.67]Sat on the stairs
坐在台阶上 [00:06.69]Stay or leave
或走或留 [00:08.79]The cabinets are bare
橱柜空空如也 [00:09.89]And I'm unaware
而我尚未察觉 [00:10.96]Of just how we got
我们究竟是如何 [00:12.95]Into this mess
搞砸了这一切？ [00:14.09]Got so aggressive
这样咄咄逼人 [00:15.52]I know we meant
尽管我知道我们的起点 [00:17.42]All good intentions
皆是美好期愿 [00:19.21]So pull me closer
所以再靠近些 [00:21.28]Why don't you pull me close
为什么现在你对我如此疏远？ [00:23.43]Why don't you come on over
为什么不肯向中点走近些？ [00:25.60]I can't just let you go
哪怕一点？ [00:29.02]Baby
亲爱的 [00:31.36]Why don't you just meet me in the middle
为什么你就是不能让步？ [00:35.53]I'm losing my mind just a little
我正慢慢失去理智想要对你发怒 [00:39.97]So why don't you just meet me in the middle
所以为什么你就是不愿妥协不愿各退一步？ [00:44.06]In the middle
哪怕一步？ [00:47.08]Baby
亲爱的 [00:49.22]Why don't you just meet me in the middle
为什么你甚至不肯后退哪怕一步？ [00:53.63]I'm losing my mind just a little
我正慢慢耗尽对你的好态度 [00:57.98]So why don't you just meet me in the middle
所以为什么我处处退让你却还在原处？ [01:02.14]In the middle
不肯向中点靠近哪怕一步？ [01:04.94]Take a step
迈出一步 [01:07.15]Back for a minute
回到几分钟前 [01:08.51]Into the kitchen
看看厨房里面 [01:09.50]Floors are wet
地板上仍有水渍 [01:11.59]Taps are still running
水龙头兀自聒噪不止 [01:12.85]Dishes are broken
碟子碗盘全都只剩残破碎片 [01:13.91]How did we get
我不禁感叹我们到底是怎么 [01:15.78]Into this mess
陷入了这一切？ [01:16.90]Got so aggressive
如此咄咄逼人 [01:18.40]I know we meant
尽管我清楚你我起点 [01:20.16]All good intentions
皆是美好期愿 [01:21.95]So pull me closer
所以再靠近我些 [01:24.04]Why don't you pull me close
为什么你将我越推越远？ [01:26.19]Why don't you come on over
为什么不肯再走近？ [01:28.40]I can't just let you go
哪怕一点？ [01:31.82]Baby
亲爱的 [01:34.09]Why don't you just meet me in the middle
为什么你仍如此执着？ [01:38.46]I'm losing my mind just a little
我的耐心正在被你消磨 [01:42.78]So why don't you just meet me in the middle
就算靠近一步你又会如何？ [01:46.97]In the middle
各走一步又会如何？ [01:50.52]Looking at you I can't lie
看着你我便无法吐露谎言 [01:52.88]Just pouring out admission
只能乖乖承认过错 [01:55.38]Regardless my objection
不顾自己内心另外的反对意见 [01:59.22]And it's not about my pride
这无关所谓尊严 [02:01.92]I need you on my skin just
我不过想你在我身边 [02:04.28]Come over pull me in just
再靠近我些 [02:08.02]Baby
亲爱的 [02:09.86]Why don't you just meet me in the middle
为什么你就是不能让步？ [02:14.19]I'm losing my mind just a little
我正慢慢失去理智想要对你发怒 [02:18.60]So why don't you just meet me in the middle
所以为什么你就是不愿妥协不愿各退一步？ [02:22.61]In the middle
哪怕一步？ [02:25.59]Baby
亲爱的 [02:27.87]Why don't you just meet me in the middle
为什么你甚至不肯后退哪怕一步？ [02:32.14]I'm losing my mind just a little
我正慢慢耗尽对你的好态度 [02:36.56]So why don't you just meet me in the middle
所以为什么我处处退让你却还在原处？ [02:40.88]In the middle
不肯向中点靠近哪怕一步？ [02:42.45]Middle
哪怕一步？ [02:43.50]Baby
亲爱的 [02:45.87]Why don't you just meet me in the middle
为什么你仍如此执着？ [02:48.90]Baby
亲爱的 [02:50.18]I'm losing my mind just a little
我的耐心正在被你消磨 [02:54.60]So why don't you just meet me in the middle
我在想如果你靠近一步结果又会如何？ [02:57.97]Middle
又会如何？ [02:58.79]In the middle
再向中点靠近一些吧 [03:00.17]Middle
哪怕真的只有一点