ストロベリー・レボリューション-すとぷり

[00:00.000] 作词 : 烏屋茶房 [00:00.305] 作曲 : 烏屋茶房 [00:00.610] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [00:03.243] 巻き起こそうぜセンセーション
轰动一时 [00:06.006] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [00:08.587] 出発進行・ファイヤー！
出发前进·Fire！ [00:21.942] あまくて可愛い果実ってなんでしょう？ (ストロベリー！)
又甜又可爱的果实是什么呀？（草莓！） [00:27.333] だけどもう、それだけじゃ物足りないんでしょう？
但是啊 仅仅这样远远不够啊 [00:31.814] ……ならもっと頑張らなくちゃ！
那么 必须要更努力了！ [00:33.043] 時にはクール！
有时很酷！ [00:34.204] 時にはワイルド！
有时狂野！ [00:35.405] だけどもさわやか王子様！
但是也是清爽的王子殿下 [00:38.509] そんな君の一番になりたいから
想成为你心中的第一位 [00:43.394] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [00:45.853] 自分を今リノベーション
革新自我 [00:48.600] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [00:51.447] がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！ [00:54.314] パイナッポー？マスカット？
菠萝？麝香葡萄？ [00:56.969] ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [00:59.750] オレンジ？ラズベリー？
橘子？覆盆子？ [01:02.371] ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [01:05.101] ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是 [01:10.502] メロン？レッドアッポー？
哈密瓜？红苹果？ [01:12.951] ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！） [01:26.083] はい、元気よく？「ストロベリー！」
好的 元气满满 「草莓！」 [01:27.682] かっこよく？「ストロベリー！」
帅气的「草莓！」 [01:28.894] クールに？「ストロベリー！」
很酷的「草莓！」 [01:30.296] まだまだいくよー
还要继续哦！ [01:31.551] 甘々で？「ストロベリー」
甜甜的「草莓！」 [01:32.779] すっぱくて？「ストロベリー」
酸酸的「草莓！」 [01:34.241] 最高の声で？
最大的声音喊出来？ [01:35.745] 「ストロベリー！」
「草莓！」 [01:36.778] 本当は野菜な果実って何でしょう？ (ストロベリー！)
本来是蔬菜的果实是什么呀？（草莓！） [01:42.094] 「えっ、しかもつぶつぶの方が果実なの？」
「诶 疙疙瘩瘩的是果实么？」 [01:45.057] 「じゃあ俺らどーなるん？」
「那我们会变成什么样啊？」 [01:47.545] 「なるしかないんだよ…！」
「只能也变成那样了呢...」 [01:48.979] 「フルーツよりも魅力的に！」
「比水果要更有魅力！」 [01:50.717] ならめっちゃ頑張らなくちゃ
那么 必须得超级努力才行！ [01:51.859] 甘々スイート！
天天的sweet！ [01:53.009] キュンキュンなキュート！
心动的cute！ [01:54.229] だけども最後はかっこよく！
但是最后超帅气！ [01:57.009] そんな君の特別になりたいから
想成为你心中特别的存在 [02:01.960] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [02:04.702] 可能性をイノベーション
革新可能性 [02:07.289] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [02:09.746] がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！ [02:13.156] グレープフルーツ？パッションフルーツ？
葡萄？百香果？ [02:15.651] ノノンノン！俺ら！ (ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [02:18.158] パパイア？ドリアン？
木瓜？榴莲？ [02:20.877] ノノンノン！俺ら！ (ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [02:23.641] ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是 [02:28.847] ライチ？ピーチ？
荔枝？桃子？ [02:31.631] ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！） [02:34.306] Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh [02:36.713] もっともっともっと輝きたいよ！
想要更加更加更加闪耀！ [02:39.656] Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh [02:42.014] 君の一番になりたいなりたい
想要想要成为你心中的第一位 [02:45.042] Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh [02:47.430] どこの誰にも負けたくないよ
不想输给任何人 [02:50.309] Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh [02:52.738] だからもっともっと強くなれ！
所以要变得更加更加强大！ [02:55.647] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [02:57.909] きみのことテンプテーション
你是诱惑 [03:00.584] ストロベリー・レボリューション
草莓·革命 [03:03.041] がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！ [03:06.268] 世界一美味しいフルーツは？
世界上最美味的水果是？ [03:10.598] (ストロベリー！)
（草莓！） [03:11.588] 王子様にふさわしいのは？
符合王子形象的是？ [03:15.945] (ストロベリー！)
（草莓！） [03:16.982] パイナッポー？マスカット？
菠萝？麝香葡萄？ [03:19.591] ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [03:22.164] オレンジ？ラズベリー？
橘子？覆盆子？ [03:25.013] ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！） [03:27.352] ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是 [03:33.097] メロン？レッドアッポー？
哈密瓜？红苹果？ [03:35.574] ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！）