I'm so Lonesome I Could Cry-Al Green

[00:00.00] 作曲 : Not Documented [00:12.83]Did you hear that lonesome whippoorwill
你可听见那孤独的夜鹰啼鸣 [00:19.26]He sounds too good to fly
它的歌声美得难以飞离 [00:25.09]The midnight train whining low
午夜列车低声呜咽 [00:31.24]I'm so lonesome I could cry,cry
我孤独得心碎欲泣 欲泣 [00:43.25]Did you ever seen a night so long
你可曾见过如此漫长的夜 [00:50.00]When time goes crawling by
当时光凝滞不前 [00:55.81]The moon just went behind a cloud
月亮刚躲进云层背后 [01:01.73]And I'm so lonesome that I feel I could cry,I could cry
我孤独得仿佛要哭泣 要哭泣 [01:14.93]Did you see,ever see a robin weep
你可曾见知更鸟落泪 [01:20.79]When leaves begin to die?
当树叶开始枯萎？ [01:26.27]Like me he's lost the will to live
它像我一样失去生存意志 [01:32.71]And I'm so lonesome I could cry
我孤独得心碎欲泣 [01:37.88](Incomprehensible) I could cry
(无法听清) 我欲哭泣 [01:45.72]The silence of a falling star
流星划破寂静的夜空 [01:52.02]Lights up a purple sky
点亮紫色天幕 [01:58.66]And as I wonder,wonder where you are
当我不断思索 思索你的踪迹 [02:04.49]I'm so lonesome I could cry,cry,I could cry
我孤独得心碎欲泣 欲泣 我欲哭泣 [02:16.23]And as I wonder,wonder where you are
当我不断思索 思索你的踪迹 [02:22.32]I'm so lonesome I could cry
我孤独得心碎欲泣 [02:29.32]If you let me,oh no
若你允许 哦不 [02:32.80](Incomprehensible)I wonder where you are
(无法听清)我思索你的踪迹 [02:41.44]I'm so lonesome I could cry
我孤独得心碎欲泣 [02:54.23]It seems to me
仿佛对我来说 [02:58.59]As I wonder where you are,I'm so lonesome I could cry
当我思索你的踪迹 我孤独得心碎欲泣