Thin Line Between Love And Hate-Annie Lennoxmp3下载无损flac下载
Thin Line Between Love And Hate-Annie Lennox在线试听免费歌词下载
[00:16.32]It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [00:19.98] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [00:27.03] It's five o'clock in the morning
清晨五点钟 [00:29.79] And you're just gettin' in
你才刚踏进家门 [00:33.99] A knock upon the door
敲门声轻响 [00:36.18] A voice sweet and low says (who is it?)
温柔女声低语（是谁呀？） [00:40.08] She opens up the door
她推开门扉 [00:42.51] And she lets you in
迎你入内 [00:46.23] And never once does she say "where have you been?"
却只字不问"你去了哪里" [01:04.53] She says "Hold it,
她只说"等等 [01:05.70] Are you hungry, did you eat yet,
饿不饿 吃过饭没 [01:09.48] Let me hang up your coat now"
让我帮你挂外套" [01:18.24] And all the time she's smiling
始终面带微笑 [01:20.73] Never raises her voice
不曾提高声调 [01:24.60] It's five o'clock in the morning
清晨五点钟 [01:27.39] And you don't give it a second thought
你竟毫无警觉 [01:30.48] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [01:36.78] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [01:44.85] The sweetest woman in the world
世上最温柔的女人 [01:47.10] Could be the meanest woman in the world
也能变成最刻薄的女人 [01:51.24] If you make her be that way
若你逼她至此 [01:56.91] She might be holding something in
她隐忍的怒火 [02:01.05] That's really gonna hurt you
终将让你痛彻心扉 [02:04.41] One of these fine days
就在不远的某天 [02:34.95] There you are in the hospital
此刻你躺在医院 [02:37.92] Bandaged from foot to head
全身缠满绷带 [02:42.36] In a state of shock
濒死状态中 [02:44.01] That much from bein' dead
仍难以置信 [02:47.79] You didn't think your woman
从未想过枕边人 [02:50.22] Could do something like that to you
会对你如此狠心 [02:54.27] You didn't think she'd got the nerve
没料到她竟有这胆量 [02:57.12] Accidents speak louder than words
意外比言语更震耳欲聋 [02:59.31] Louder than words
比言语更震耳 [02:59.76] Louder than words
比言语更震耳 [03:00.15] Louder than words
比言语更震耳 [03:26.28] Come on
来吧 [03:26.43] Come on, baby, baby
来吧 亲爱的 [03:32.13] If you won't give a damn about me
若你根本不在乎我 [03:32.88] Come on baby, baby
来吧 亲爱的 [03:35.55] You don't really care about me
你其实毫不在意我 [03:36.63] Hear what I say
听我说 [03:36.90] Hear what I say
听我说
爱与恨仅一线之隔 [00:19.98] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [00:27.03] It's five o'clock in the morning
清晨五点钟 [00:29.79] And you're just gettin' in
你才刚踏进家门 [00:33.99] A knock upon the door
敲门声轻响 [00:36.18] A voice sweet and low says (who is it?)
温柔女声低语（是谁呀？） [00:40.08] She opens up the door
她推开门扉 [00:42.51] And she lets you in
迎你入内 [00:46.23] And never once does she say "where have you been?"
却只字不问"你去了哪里" [01:04.53] She says "Hold it,
她只说"等等 [01:05.70] Are you hungry, did you eat yet,
饿不饿 吃过饭没 [01:09.48] Let me hang up your coat now"
让我帮你挂外套" [01:18.24] And all the time she's smiling
始终面带微笑 [01:20.73] Never raises her voice
不曾提高声调 [01:24.60] It's five o'clock in the morning
清晨五点钟 [01:27.39] And you don't give it a second thought
你竟毫无警觉 [01:30.48] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [01:36.78] It's a thin line between love and hate
爱与恨仅一线之隔 [01:44.85] The sweetest woman in the world
世上最温柔的女人 [01:47.10] Could be the meanest woman in the world
也能变成最刻薄的女人 [01:51.24] If you make her be that way
若你逼她至此 [01:56.91] She might be holding something in
她隐忍的怒火 [02:01.05] That's really gonna hurt you
终将让你痛彻心扉 [02:04.41] One of these fine days
就在不远的某天 [02:34.95] There you are in the hospital
此刻你躺在医院 [02:37.92] Bandaged from foot to head
全身缠满绷带 [02:42.36] In a state of shock
濒死状态中 [02:44.01] That much from bein' dead
仍难以置信 [02:47.79] You didn't think your woman
从未想过枕边人 [02:50.22] Could do something like that to you
会对你如此狠心 [02:54.27] You didn't think she'd got the nerve
没料到她竟有这胆量 [02:57.12] Accidents speak louder than words
意外比言语更震耳欲聋 [02:59.31] Louder than words
比言语更震耳 [02:59.76] Louder than words
比言语更震耳 [03:00.15] Louder than words
比言语更震耳 [03:26.28] Come on
来吧 [03:26.43] Come on, baby, baby
来吧 亲爱的 [03:32.13] If you won't give a damn about me
若你根本不在乎我 [03:32.88] Come on baby, baby
来吧 亲爱的 [03:35.55] You don't really care about me
你其实毫不在意我 [03:36.63] Hear what I say
听我说 [03:36.90] Hear what I say
听我说