Mama Hold My Hand-Aloe Blacc

[00:10.20]Cross this road
穿过这条马路 [00:21.87]When I was just a little boy
当我还是个小男孩 [00:27.66]Well, I would go out to play
总爱跑出去玩 [00:32.52]And I would wander so far from home
常常离家太远 [00:38.34]That I would lose my way
迷路不知归途 [00:43.89]And I'd call my momma to help me
我呼唤妈妈来相助 [00:49.23]And she'd come right away
她立刻赶到身旁 [00:53.79]To help me get back home where
带我回到渴望的 [00:57.27]I wanna be
温暖归宿 [00:58.53]And here's what
那时我会这样讲 [01:00.96]I sayMomma, hold my hand
妈妈 牵我的手 [01:10.26]I don't think
独自过马路 [01:11.34]I can cross this road by myself
我还没勇气 [01:14.16]Momma, hold my hand
妈妈 牵我的手 [01:20.91]I don't think
独自过马路 [01:22.02]I can cross this road by myself
我还没勇气 [01:26.49]And when I was a young man
当我年少轻狂时 [01:31.83]I would go astray
总爱偏离正轨 [01:36.48]Didn't want nobody to hold my hand
拒绝任何人的搀扶 [01:42.27]Wanted to make my own way
执意独闯前路 [01:47.91]And my momma would come out to help me
妈妈想来帮助我 [01:53.16]But I push her away'
却被我推开' [01:54.03]Cause I just wanted to be on my own
只因渴望独自面对 [02:00.39]And here's what
那时我会这样讲 [02:00.69]I sayMomma, leave my hand
妈妈 放开我的手 [02:14.31]I been waiting to cross this road by myself
我等待独自穿越这路口 [02:22.38]Cross this road by myself
独自穿越这路口 [02:29.76]Well, now that
如今已长大成人 [02:33.06]I'm a grown man
离家闯荡 [02:35.79]And I moved away
有了自己的家 [02:40.53]I got a house, a nine to five and my wife
朝九晚五的工作 还有爱妻 [02:46.29]We got a kid on the way
我们即将迎来新生命 [02:51.27]Momma told me that life's gonna get rough
妈妈说生活总有坎坷 [02:56.70]Take it day by day
要一天天度过 [03:01.68]But every once in a while
但偶尔还是会害怕 [03:04.86]I get scared
多希望此刻 [03:07.62]And I wish
能对她说 [03:08.37]I could say
妈妈 牵我的手 [03:09.18]Momma, hold my hand
独自过马路 [03:17.97]I don't think
我还没勇气 [03:19.23]I can cross this road by myself
妈妈 牵我的手 [03:21.81]Momma, hold my hand
独自过马路 [03:28.62]I don't think
我还没勇气 [03:29.70]I can cross this road by myself
如今妈妈年事已高 [03:35.61]Now my momma is near the end of her years
青丝已成霜 [03:39.54]And her hair is gray
有时打电话问她 [03:44.10]Sometimes
可愿共度 [03:45.03]I call her to ask her if she would like
一日时光 [03:50.07]To spend the day
曾经坚强的母亲 [03:55.05]Momma used to be strong but she ain't now
如今步履蹒跚 [04:01.38]And she can't make her way
所以我总守候在 [04:05.58]That's why
她需要时 [04:06.42]I'm always around when she needs help
现在换我 [04:11.94]And here's what
对她说 [04:12.81]I sayMomma, hold my hand
妈妈 牵我的手 [04:22.26]I don't think you can cross this road by yourself
您已不能独自穿过这路口 [04:27.99]Momma, hold my hand
妈妈 牵我的手 [04:33.06]I don't think you can cross this road by yourself
您已不能独自穿过这路口