This Is the Day-Manic Street Preachers

[00:28.350]Well, you didn't wake up this morning cause you didn't go to bed
好吧，你今天早上没有起床因为你直接熬了个通宵 [00:31.830]You were watching the whites of your eyes turn red
你正看着眼中泛起的血色 [00:35.360] [00:36.250]The calendar on your wall is ticking the days off
墙上的日历正滴答滴答的告诉你今天正在过去 [00:42.950]You've been reading some old letters
你读了一些过去的信件 [00:46.130]You smile, and think how much you've changed
你脸上浮现出笑容，想着你变化了多少 [00:50.150]And all the money in the world couldn't bring back those days
就算拿世上所有的财富来，也换不回哪些逝去的时光 [00:58.190] [01:12.160]You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes
你撤掉了窗帘，阳光深深地印在你的眼睛里 [01:17.690] [01:19.289]You watch a plane flying across the clear blue sky
你看着一架飞机飞过纯净的蓝天 [01:24.539] [01:26.539]This is the day, your life will surely change
就是这样一天，你的生活无疑会改变 [01:31.860] [01:33.550]This is the day, when things fall into place
就是这样一天，所有的事情都变得有条不紊 [01:39.289] [01:47.830]You could have done anything, if you wanted
你可以做任何你想做的事情 [01:54.590]And all your friends and family think that your lucky
你所有的朋友和家人都认为你是幸运的 [02:01.560]But the side of you they'll never see,
但是他们从来看不见你的另外一面 [02:05.0]is when you're left alone with the memories that hold your life together,together like glue.
当你从那把你的生活搅成一团浆糊的回忆中抽身离开的那一刻 [02:17.500] [02:31.110]You pull back the curtains and the sun burns into your eyes,
你撤掉了窗帘，阳光深深地印在你的眼睛里 [02:36.420] [02:38.500]you watch a plane flying across the clear blue sky,
你看着一架飞机飞过纯净的蓝天 [02:43.680] [02:45.270]This is the day,your life will surely change,
就是这样的一天，你的生活无疑会改变 [02:50.740] [02:52.320]this is the day when things fall into place.
就是这样的一天，所有的事情都变得有条不紊 [02:57.620] [02:59.650]this is the day, your life will surely change
就是这样的一天，你的生活无疑会改变 [03:05.0] [03:06.890]this is the day when things fall into place.
就是这样的一天，所有的事情都变得有条不紊 [03:12.540] [03:14.220]this is the day this is the day
就是这样的一天