To The Stage-Asking Alexandria

[00:00.000] 作词 : Ben Bruce/Danny Worsnop/James Cassells [00:01.000] 作曲 : Asking Alexandria [00:07.856] [00:11.115]I'm out the door, I'm on my ass again like every night before
我出了门，谴责着自己，正如从前的每一个夜晚 [00:16.622]I'm off the wall, out of my ғᴜᴄᴋɪɴɢ mind, I'm out of control
我发了狂，抛弃了理智，我失控了 [00:21.635]I'll be the end of her, I'm in her head and in control
我将是她的终结，占据她的脑海，把她支配 [00:27.397]She's let me in, now take a sip and let the show begin
她接纳了我，现在小啜一口，让好戏开场吧 [00:32.656]The floor's all yours, the house is full
专属于你的舞台，观众座无虚席 [00:35.917]You've made the slip now take the fall
让失足的你来替我咽下苦果 [00:38.418]I pull your strings, she's too deep in
我操控着提线，她已然陷得太深 [00:41.422]So will she sink or swim
她现在成败在此一举 [00:46.661]Ladies and Gentlemen place your ғᴜᴄᴋɪɴɢ bets,
女士们，先生们，下好你的赌注 [00:49.916]Here we go
我们开局吧 [00:54.427]Oh she's down, how very spectacular
哦——她沉沦了，多么壮观 [00:59.483]What a work of art I've spawned
一件由我打造的艺术品 [01:02.693]Man am I proud of myself on this one
各位，我该为此感到骄傲吗? [01:11.377]She's such a ғᴜᴄᴋɪɴɢ masterpiece
她根本就是件该死的杰作 [01:15.384]Self destruction is such a pretty little thing
自我毁灭是那样地妙不可言！ [01:21.648]I know that I should walk away
我知道我应该远离她 [01:28.159]But I can't bring myself to quit this game
但我无力让自己退出这场博弈 [01:35.668]She's just a beautiful girl with the weight of the world on her shoulders
她仅仅是一个美丽女孩，肩上扛起世界的重量 [01:41.932]I'm just a kick in the teeth from a world that's painted gold
而我却是自这浮华虚世直冲她去的一记飞踢 [01:52.848]Turn the ғᴜᴄᴋɪɴɢ table
啊哈哈！局势改变了啊！ [02:00.863]She's out the door, she's on her ass again like every night before
她出了门，谴责着自己，正如从前的每一个夜晚 [02:06.627]She's off the wall, out of her ғᴜᴄᴋɪɴɢ mind, she's out of control
她发了狂，抛弃了理智，她失控了 [02:13.083]I was the end of her
我就是她的终结 [02:16.837]In her head, in control
占据她的脑海，支配了她 [02:24.549]Just like before
和过去一样的情形 [02:26.554]I should've told you again
我没能辨别 [02:28.809]That I'm so sorry
我很遗憾 [02:31.564]I'm so sorry
对不起 [02:34.067]Just like before
和过去一样的情形 [02:35.320]I should've told you again
我本该再三警告你 [02:38.829]That I'm so sorry
我很惭愧 [02:42.297]I'm so sorry
对不起 [02:53.068]Just like before
旧戏重演 [02:54.823]I should've told you again
我本能够向你坦白 [02:57.826]That I'm so sorry
我深深地自责 [03:00.332]I'm so sorry
我很抱歉 [03:03.090]Just like before
旧戏重演 [03:04.592]I should've told you again
事情本不至于此 [03:07.096]That I'm so sorry
我很抱歉 [03:09.605]I'm so sorry
真的很抱歉 [03:11.856]Just like before
又一次机会 [03:14.841]I should've told you again
却再一次辜负 [03:16.843]That I'm so sorry
真的很抱歉 [03:18.596]I'm so sorry
很抱歉 [03:19.849]I'm so sorry.
请原谅我