Sabbath Bloody Sabbath-Black Sabbath

[00:00.00] 作曲 : Ozzy Osbourne/Tony Iommi/Bill Ward/Terence "Geezer" Butler [00:14.59]You see right through distorted eyes, you know you had to learn,
透过我迷离的眼神 你了然心会 [00:22.38]The execution of your mind, you really had to turn.
决心暗暗已定 无奈中浪子回头 [00:28.93]The race is run, the book is read, the end begins to show.
赛跑开始 一触即发 结局也初现端倪 [00:36.31]The truth is out, the lies are old, but you don't want to know.
真相昭昭 谎言易朽 但你并不关心 [00:43.84]Nobody will ever let you know,
也没人会向你提起 [00:53.10]When you ask the reasons why.
当你一味追问生命的答案 [01:00.19]They just tell you that you're on your own,
他们只会说 靠你自己吧 [01:07.24]Fill your head all full of lies.
用谎言塞满你的脑袋 [01:28.09]The people who have crippled you, you wanna see them burn.
那些对你落井下石的人 你想看他们万劫不复 [01:35.15]The gates of life have closed on you and there's just no return.
生活的大门已经对你关上 再无回头的余地 [01:42.26]You're wishing that the hands of doom could take your mind away.
你只希望这双审判之手能彻底解放你的灵魂 [01:49.28]And you don't care if you don't see again the light of day.
你毫不在乎你是否能活着看见黎明的曙光 [01:57.31]Nobody will ever let you know,
没人会向你提起 [02:03.98]When you ask the reasons why.
当你一味追问生命的答案 [02:10.79]They just tell you that you're on your own,
他们只会说 靠你自己吧 [02:18.10]Fill your head all full of lies.
用谎言塞满你的脑袋 [02:26.71]You bastards!
你们这群王八羔子！ [02:32.89] [03:27.45]Where can you run to? What more can you do?
你能跑到哪里呢 你还能做什么呢 [03:34.52]No more tomorrow; life is killing you.
没有明天 生命倏逝 [03:41.29]Dreams turn to nightmares, heaven turns to hell.
噩梦一一袭来 天堂沦为地狱 [03:48.09]Burns out confusion, nothing more to tell.
燃尽所有的困惑 真相化为乌有 [03:54.40]Yeah.
就是这样 [04:01.13] [04:15.35]Ev'rything around you, what's it coming to?
一切都环绕着你 这是怎么啦 [04:22.27]God knows as your dog knows; (bog/god) blast all of you.
上帝和爱犬都清楚同样的道理 你的生命枯萎殆尽 [04:29.16]Sabbath, Bloody Sabbath, nothing more to do.
安息日 血腥的安息日 一切垂首以待 [04:35.98]Living just for dying, dying just for you
为死亡而活着 为你而死去 [04:42.12]Yeah.
就是这样 [04:46.04]