Silent Night-Bon Jovi

[00:30.65]After the smoke clears
在硝烟散去之后 [00:34.92]When it's down to you and I
当一切都取决于你和我时 [00:38.91]When the sun appears
当太阳升起 [00:42.65]And there's nothing left but goodbyes
除了几句道别什么都没有留下 [00:45.86]We'll just turn and walk away
我们会转身离去 [00:50.48]How could we let it end like this
我们怎么能让一切就这样结束 [00:53.85]Just turn and walk away
就转身离去 [00:58.23]Should we seal it with a kiss
我们是否应该以吻来结束这段感情 [01:02.26]It's too late
已经来不及了 [01:05.63]Now you're out and on the run
现在你出局了 [01:10.46]It's too late
已经来不及了 [01:13.33]Held up in love without a gun
在没有枪的情况下维持着爱情 [01:19.14]Silent night
寂静的夜 [01:22.98]We hold up our candle light
我们举起烛火 [01:26.96]Silent night
寂静的夜 [01:30.85]The night our love died
我们的爱消失的那晚 [01:34.71]No words to say
我无话可说 [01:39.09]And we're both too tired to fight
我们都筋疲力尽无法抗争 [01:42.38]Just hold me close and don't let go...
就紧紧抱着我不要放手 [01:50.09]It was all so simple when
一切都那么简单 [01:54.25]You were to be queen and I'd be your king
你会成为女王我会成为你的国王 [01:58.19]I guess those dreams got lost
我想那些梦想都破灭了 [02:01.94]Cause baby you're still you and I'm still me
因为宝贝你还是你我还是我 [02:05.79]Now letting go
现在放手吧 [02:09.75]It's always the hardest part to fight
抗争总是最困难的 [02:13.56]When we both know
我们都知道 [02:17.68]We're just two more victims of the night
我们不过是今夜的受害者 [02:22.47]It's too late
已经来不及了 [02:25.51]Too late to wonder why
现在想知道为何已经来不及了 [02:30.21]Much too late
来不及了 [02:33.86]To save a love that's died.
拯救一份已经凋零的爱 [02:39.02]Silent night
寂静的夜 [02:42.78]We hold up our candle light
我们举起烛火 [02:46.74]Silent night
寂静的夜 [02:50.92]The night our love died
我们的爱消失的那晚 [02:54.38]No words to say
我无话可说 [02:58.71]And we're both too tired to fight
我们都筋疲力尽无法抗争 [03:02.19]Just hold me close and don't let go...
就紧紧抱着我不要放手 [03:10.02]Just hold me close and don't let me go
紧紧抱着我不要放开我 [03:51.45]After the smoke cleared
在硝烟散去之后 [03:55.30]It was down to you and I
一切都取决于你和我 [03:59.43]When the sun appeared
当太阳升起 [04:03.39]There was nothing left but goodbyes...
除了几句告别的话什么都没有留下 [04:06.78]Silent night
在寂静的夜