Just A Little-许冠杰

[00:00.000] 作词 : ROBERT D [00:01.000] 作曲 : RONALD ELLIOT [00:15.930]I can't stay
我不能留下 [00:17.930]Yes I know
是的，我知道 [00:20.600]You know I
你知道我 [00:22.180]hate to go
讨厌离开 [00:24.310]But goodbye
但是，再见了 [00:26.430]love was sweet
爱是如此的甜蜜 [00:28.430]Ours can never meet
我们再也不会见面了 [00:32.560]So I'll cry just a little
所以，我会哭一小会儿 [00:35.180]cause I love you so
因为我是如此地爱你 [00:37.310]And I'll sigh just a little
而且，我将轻声叹息 [00:39.430]cause I have to go away
因为我不得不离去 [00:45.410]Can't you see
你看不到 [00:47.350]how I feel when I say love's unreal
当我说爱并不是真实的时候，我的感受 [00:53.660]So goodbye
所以，再见了 [00:55.850]it's been sweet
爱，一直很甜蜜 [00:57.980]even though incomplete
虽然它并不完整 [01:02.100]So I'll cry
所以，我将会哭泣 [01:03.600]just a little cause I love you so
只是一小会儿，因为我是如此地爱你 [01:06.850]And I'll sign just a little cuase I have to go away
而且，我将轻声叹息，因为我不得不离开 [01:35.940]Every night
每一个夜晚 [01:38.600]I still hear
我仍会 [01:40.120]Oh your sighs
听得到你的叹息 [01:42.190]very clear
非常清晰地 [01:44.310]Now loves gone
现在，爱已经离开 [01:46.690]gone away
远去 [01:48.690]As I once
就像我曾经 [01:50.500]heard you say
听你说的 [01:52.690]Now I'll cry just a little cause I love you so
现在，我将会哭一小会儿，因为我是如此地爱你 [01:57.380]And I'll sigh just a little cause I have to go away
而且，我将会轻声叹息，因为我不得不离开