What More Can I Give(2003 Edit)-Michael Jackson

[00:26.406]Celine Dion:
席琳迪翁： [00:27.406]How many people
还有多少人 [00:28.606]Will have to die
处在垂死的边缘 [00:30.06]Before we will
就在我们 [00:30.958]Take a stand?
还不曾相识之前？ [00:32.234]Billy Gillman:
比利吉尔曼: [00:32.536]How many children
还有多少孩童 [00:34.136]Will have to cry
将会哭泣不止 [00:35.387]Before we do
就在我们 [00:36.388]All we can?
尽己所能帮助之前？ [00:37.689]Reba McEntire:
瑞巴安泰尔： [00:39.500]If sending your love
如果给予你的爱 [00:42.301]Is all you can give
是你能奉献之所有 [00:45.154]Nick Carter:
尼克卡特： [00:45.605]To help one live
去拯救一个生命 [00:48.258]Ricky Martin:
瑞奇马丁： [00:50.322]How many times
我们还能 [00:51.173]Can we turn our heads
转过头几次 [00:52.574]And pretend
装作看不见 [00:53.523]We cannot see
他们的困境 [00:54.925]Mariah Carey:
玛利亚凯利： [00:55.776]Healing the wounds
治愈我们给破损的地球 [00:57.277]Of our broken earth
带来的每一个伤痕 [00:58.577]We are one global family
四海皆为一家 [01:02.374]Just sending your prayers
只需送出我们的祝愿 [01:04.624]Beyonc é:
碧昂丝： [01:05.626]Is something you'll feel
你将有所感觉 [01:08.962]Helping one heal
拯救一个生命 [01:11.114]Chorus:
合唱： [01:11.916]MJ:
迈克尔杰克逊： [01:13.946]What have I got
我还能再 [01:14.696]That I can give?
给予你些什么 [01:16.549]All:
合唱： [01:16.800]What have I got
我还能再 [01:17.750]That I can give?
给予你些什么 [01:18.602]Tell me
告诉我 [01:19.403]MJ:
迈克尔杰克逊： [01:19.653]What have I got
我还能再 [01:20.705]That I can give?
给予你些什么 [01:21.605]Justin:
贾斯丁汀布莱克： [01:21.855]Yeah,yeah,uh,uh
耶~耶~噢~嗯~ [01:23.306]All:
合唱： [01:25.894]To love and to teach you
去关爱 去领导你 [01:28.346]To hold and to need you
去拥抱 去需要你 [01:31.98]What more can I give?
我还能给予你些什么 [01:36.645]Lay down our fears
放下恐惧 [01:36.94]Now let's rather
现在 让我们一起 [01:38.396]And reach out
伸出援手 [01:39.297]And make a pact
相互约定吧 [01:41.51]Gloria Estefan:
格洛丽亚艾斯特凡： [01:41.702]Show him the love
向他展示我们的爱 [01:42.952]That is in our hearts
那来自内心深处 [01:44.253]Let us
让我们 [01:44.653]Bring salvation back
携回感恩 [01:45.154]Luther Vandross:
路德范德鲁斯： [01:48.38]Just sending your love
只需要释放你的爱 [01:50.842]Has the power to heal
拥有治愈的力量 [01:54.195]Usher:
亚瑟： [01:55.19]So let's all give
所以 让我们全心托付 [01:58.122]Chorus:
合唱： [01:58.523]All:
合唱： [01:59.574]What have I got
我还能再 [02:00.524]That I can give?
给予你些什么 [02:01.475]Luther Vandross:
路德范德鲁斯： [02:01.825]Is not allowed to give
需要给予的 [02:02.977]Just a little bit
可不仅仅是一点点 [02:04.827]All:
合唱： [02:05.27]What have I got
我还能再 [02:06.78]That I can give?
给予你些什么 [02:07.429]Luther Vandross:
路德范德鲁斯： [02:07.929]Everyone should be
每个人都应该 [02:09.30]A part of it
参与进来 [02:10.232]All:
合唱： [02:11.33]To love and to teach you
去关爱 去领导你 [02:13.989]To hold and to need you
去拥抱 去需要你 [02:16.743]What more can I give?
我还能给予你什么？ [02:20.798]MJ:
迈克尔杰克逊： [02:21.348]Say the words
说出那句话 [02:23.398]I'll lay me
我将放低一切 [02:24.398]Down for you
为你如此 [02:25.649]Celine:
席琳迪翁： [02:26.549]Just call my name
只用呼唤我的名字 [02:28.600]I am your friend
我是你的朋友 [02:32.253]See,then why
看吧 可为什么 [02:32.52]MJ:
迈克尔杰克逊： [02:33.954]Do they keep teaching us
他们固执地引领我们 [02:38.349]Such hate and cruelty?
互相残暴憎恨 [02:40.600]We should give over
我们已经为此 [02:42.802]And over again
一次次付出我们的全部 [02:45.454]All:
合唱： [02:45.654]What have I got
我还能再 [02:46.354]That I can give?
给予你些什么 [02:47.908]MJ:
迈克尔杰克逊： [02:48.108]We should give over
我们已经为此 [02:49.159]And over again
一次次付出我们的全部 [02:50.159]All:
合唱： [02:50.409]What have I got
我还能再 [02:51.710]That I can give?
给予你些什么 [02:53.211]MJ:
迈克尔杰克逊： [02:53.412]Oh,my God,oh,my God
我的上帝啊 [02:55.263]Boyz II Men:
男孩乐队： [02:56.467]Oh,my Lord
哦 我的上帝-- [02:57.216]All:
合唱： [02:57.417]See,to love
看吧 去爱 [02:58.219]And to teach you
去引导你 [02:59.670]To hold
去拥抱 [03:00.321]And to need you
去需要你 [03:02.322]What more can I give?
我还能给予你什么？ [03:05.726]All:
合唱： [03:06.299]What have I got
我还能再 [03:12.723]That I can give?
给予你些什么 [03:13.922]Mariah:
玛利亚凯利： [03:14.123]Aahh
啊噢~ [03:14.272]All:
合唱： [03:14.423]What have I got
我还能再 [03:15.174]That I can give?
给予你些什么 [03:15.926]MJ:
迈克尔杰克逊： [03:16.76]Give you,give to you
帮助 给予你 [03:17.27]All:
合唱： [03:18.960]See,to love
看吧 去爱 [03:20.711]And to teach you
去引导你 [03:22.263]To hold
去拥抱 [03:23.164]And to need you
去需要你 [03:25.265]What more can I give?
我还能给予你什么？ [03:27.818]All:
合唱： [03:27.968]What have I got
我还能再 [03:28.719]That I can give?
给予你些什么 [03:29.771]Celine:
席琳迪翁： [03:32.100]What more can i give?
我还能给予你什么？ [03:33.601]All:
合唱： [03:34.302]What have I got
我还能再 [03:35.203]That I can give?
给予你些什么？