Stone Cold Crazy (Live In Mexico City/Mexico/1993)-Metallica

[00:00.000] 作词 : Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor/John Richard Deacon [00:01.000] 作曲 : Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor/John Richard Deacon [00:21.885]sleeping very soundly on a saturday morning
周六清晨我正酣睡入梦 [00:23.487]I was dreaming I was al capone
梦见自己化身黑帮教父 [00:24.510]There's a rumour going round
街头流言四处蔓延 [00:26.560]Gotta clear outa town
必须赶快逃离这城镇 [00:27.460]Im smelling like a dry fish bone
浑身散发着咸鱼般腥臭 [00:29.360]Here come the law gonna break down the door
警察破门而入 [00:31.260]Gonna carry me away once more
又要将我押走 [00:33.260]Never never I never want it anymore
永远永远 我再也不想忍受 [00:35.260]Gotta get away from this stone cold floor
必须逃离这冰冷彻骨的地板 [00:37.427]Crazy stone cold crazy you know
疯狂 彻骨疯狂 你懂的 [01:04.795]Rainy afternoon I gotta blow a typhoon
阴雨午后我要掀起飓风 [01:06.120]And Im playing on my slide trombone
吹奏着长号滑音不休 [01:08.272]Anymore anymore cannot take it anymore
再也再也 无法继续承受 [01:10.123]Gotta get away from this stone cold floor
必须逃离这冰冷彻骨的地板 [01:12.875]Crazy stone cold crazy you know
疯狂 彻骨疯狂 你懂的 [01:47.639]Walking down the street
持枪游荡在街头 [01:48.293]Shooting people that I meet
射击每个相遇的路人 [01:49.393]With my rubber tommy water gun
用我的橡胶玩具水枪 [01:51.343]Here come the deputy
警长正朝我走来 [01:52.244]Hes gonna come and get me
他要把我缉拿归案 [01:53.393]I gotta get me up and run
我得赶紧起身逃跑 [01:54.943]They got the sirens loose
警笛声四面响起 [01:55.743]I ran right outa juice
我却突然没了力气 [01:58.596]They're gonna put me in a cell
他们要把我关进牢房 [01:59.846]If I can't go to heaven
若天堂拒绝收留 [02:00.996]Will they let me go to hell
地狱可否为我开放 [02:03.246]Crazy stone cold crazy you know
疯狂 彻骨疯狂 你懂的