What About the Moonlight-Cher

[00:00.00] 作词 : Kathleen York/Michael Dorian [00:01.00] 作曲 : Kathleen York/Michael Dorian [00:30.39]Telling me you don't want to be here
你说不想再停留 [00:32.55]Had enough of life
厌倦了生活 [00:41.79]I see your shoulders falling down the mountain
看你双肩沉落如山峰倾颓 [00:47.46]You once loved to climb
那曾是你最爱攀登的高岗 [00:54.42]Don't you want to talk about it
为何不愿向我倾诉 [00:58.41]Well saying there's no life left inside you
只说你心如死灰 [01:04.38]Chorus What about your loves
副歌 那些爱恋呢 [01:09.36]What about your dreams
那些梦想呢 [01:12.30]What about the change tomorrow brings
明日带来的转机呢 [01:17.55]What about the moonlight
那抹月光呢 [01:20.31]What about the way you sigh
你叹息时的模样呢 [01:32.01]When it touches you
当它轻抚你时 [01:32.37]On your knees in the teeth of failure
跪倒在失败獠牙前 [01:34.41]It's got you gagged and bound
被扼住咽喉捆住双手 [01:40.17]You say it's killing you but listen now
你说这痛苦难熬但请听我说 [01:43.89]I'm tellin' you
我要告诉你 [01:45.27]Your better days are to come
好日子终会来临 [01:53.04]Set your sights on simple beauty
将目光投向朴素的美好 [01:56.94]Like the way that my eyes shine when
就像我凝望你时 [02:02.46]I'm around you
眼中闪烁的光芒 [02:04.98]What about your loves
那些爱恋呢 [02:07.92]What about your dreams
那些梦想呢 [02:10.83]What about the change tomorrow brings
明日带来的转机呢 [02:16.83]What about the moonlight
那抹月光呢 [02:18.93]What about the way you sigh
你叹息时的模样呢 [02:22.17]When it touches you
当它轻抚你时 [02:22.65]Nobody said it would be easy
从没人说过会容易 [02:30.93]To take the fall and stand
在跌倒后重新站起 [02:41.19]Just wrap your arms tight around me
只需紧紧拥抱住我 [02:43.50]And we'll stumble together, until we learn to dance
我们将蹒跚同行 直到学会起舞 [03:15.21]What about your loves
那些爱恋呢 [03:18.24]What about your dreams
那些梦想呢 [03:21.00]What about the change tomorrow brings
明日带来的转机呢 [03:25.50]What about the moonlight
那抹月光呢 [03:26.22]What about the way you sigh
你叹息时的模样呢 [03:27.42]When it touches you
当它轻抚你时 [03:27.78]What about your loves
那些爱恋呢 [03:28.20]What about your dreams
那些梦想呢 [03:29.13]What about the change tomorrow brings
明日带来的转机呢 [03:30.39]What about the moonlight
那抹月光呢 [03:38.61]What about the way you sigh
你叹息时的模样呢 [03:41.64]When it touches you
当它轻抚你时 [03:42.06]What about your loves
那些爱恋呢 [03:42.48]What about your dreams
那些梦想呢 [03:44.40]What about the change tomorrow brings
明日带来的转机呢 [03:46.92]What about the moonlight
那抹月光呢 [03:52.59]What about the way you sigh
你叹息时的模样呢 [03:53.97]When it touches you
当它轻抚你时