Always Something-Cage the Elephant

[00:00.00] 作词 : Cage the Elephant [00:00.57] 作曲 : Cage the Elephant [00:01.14]Always Something
总有些破事 [00:32.66]Early in the mornin＇
一大清早 [00:34.30]Rise to meet the sun
升起迎接太阳 [00:36.23]Work so hard to feed your wife
努力工作供养妻子 [00:38.31]No time to show her lovin＇
没时间向她示爱 [00:40.31]And in the madness of the evenin＇
在这夜晚的癫狂之中 [00:42.34]With diamonds in your hand
手里带着给她的钻石 [00:44.07]Came home an hour early
早回家了一个小时 [00:45.82]Caught her with another man
抓到她和其他男人鬼混 [00:48.51]It＇s always somethin＇
总有些破事发生 [00:50.83]Before the late night
于深夜之前 [00:52.70]Around the corner
在偏僻角落 [00:54.26]There＇s always somethin＇ waitin＇ for ya
总有些破事等着你 [00:56.64]Can＇t hold the hands back
无法抑制自己的双手 [00:58.51]Can＇t make the sun rise
再也不能看见太阳升起 [01:00.57]It＇s always somethin＇
总有些破事 [01:02.26]You know it＇s always somethin＇
你知道总有些破事发生 [01:03.60] [01:14.34]On your way back home again
再次走在回家之路上 [01:15.25]A Good Samaritan
一个好心人 [01:16.03]You see a man stuck in the rain
你看见一个人被困于暴雨之中 [01:18.28]Stranded with no friends and
见其被困在无助的境地 [01:20.10]From the goodness of your heart
以及出于你心底的善良 [01:22.11]You saved him from the flood
你从雨幕之中拯救了他 [01:23.81]A couple miles down the road
几英里的路途之后 [01:26.15]He＇s covered in your blood
他的身上染着你的血液 [01:28.73]It＇s always somethin＇
总有些破事发生 [01:30.81]Before the late night
于深夜之前 [01:32.45]Around the corner
在偏僻角落 [01:34.13]There＇s always somethin＇ waitin＇ for ya
总有些破事等着你 [01:36.51]Can＇t hold the hands back
无法抑制自己的双手 [01:38.51]Can＇t make the sun rise
再也不能看见太阳升起 [01:40.51]It＇s always somethin＇
总有些破事 [01:42.28]You know it＇s always somethin＇
你知道总有些破事发生 [01:44.96] [01:52.52]Moving around you never see it comin＇
在你身边徘徊你却无法发现它的到来 [01:56.15]Burned by the light you though that you were runnin＇
被光灼伤，尽管你仍然在跑 [02:00.15]Blinded again, you＇re floatin like a feather
再次陷入黑暗，你如羽毛一般飘摇 [02:03.92]Why can＇t you see you can＇t control the weather?
为何你看不出你控制不了天气 [02:08.37]Sometimes I caught myself
有时我发现自己 [02:10.49]Lookin＇ in the mirror
看着镜子里 [02:11.99]With my eyeballs out
用我的眼球 [02:13.30]And I＇m lookin＇ at the fear
我看起来陷于恐惧之中 [02:15.80]In the bottom of the drain
在下水道的底部 [02:17.76]Saw it growin＇ like a plant
看它像植物一般生长 [02:19.76]But it never worked out
不过它永远没有结果 [02:21.63]The way I wrote it in my hands
我写在双手中的方式 [02:24.15]I tried, I tried, I tried, decide, decide, decide...
我尝试，尝试，尝试，下决定，下决定，下决定 [02:30.27] [02:40.77]It＇s always somethin＇
总有些破事发生 [02:42.71]Before the late night
于深夜之前 [02:44.65]Around the corner
在偏僻角落 [02:46.27]There＇s always somethin＇ waitin＇ for ya
总有些破事等着你 [02:48.59]Can＇t hold the hands back
无法抑制自己的双手 [02:50.65]Can＇t make the sun rise
再也不能看见太阳升起 [02:52.58]It＇s always somethin＇
总有些破事 [02:54.27]You know it＇s always somethin＇
你知道总有些破事发生 [02:56.33]You know it＇s always somethin＇
你知道总有些破事发生 [02:58.21]You know it＇s always somethin
你知道总有些破事发生