Within My Heart-Dead by April

[00:00.00] [00:00.30]You remember me, you remember us
你记得我，你还是记忆犹新 [00:03.23]It was magical when I felt your touch
它充满神奇，我感受到了你的触摸 [00:07.35]It's a strong memory still today
这是一个仍然存在于今天的强大记忆 [00:11.17]It feels so good with your body close
同你身体亲密接触的感觉难以忘怀 [00:13.82]Those days are gone, time flied away
那些日子已经过去，时光一去不复返 [00:17.16]And it's what I'm dreaming of still today
这是我的愿望，仍然存在于今日 [00:20.95]（I'm sad to see that this was all we had
（我很难过，这就是我们看到的所拥有的一切 [00:26.03]But within my heart you'll have a place deep within my heart
但在我心里，一定有你的藏身之处 [00:30.43]A special place for you
将那个特别之处留给你 [00:33.33]No matter what was said and done within my heart
不管说了什么，都已刻在了我的心里 [00:38.37]You'll always be inside my heart as long as I live）
只要我还活着，你就会永远在我心里） [00:44.55]Every little beat within my heart
我心脏的每一次跳动 [00:47.18]It's still beating for us
都是为了我们而跳动 [00:49.76]Every little piece of my heart
我心脏的每一处 [00:52.68]It's still longing for us
它仍然对我们充满渴望 [00:55.44]I am not strong enough, I know
我知道，我还不够坚强 [00:58.02]I cannot ever let you go
但我不能让你离开 [01:00.21]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [01:02.72]（Within my heart, within my heart）
（就在我心里，就在我心里） [01:05.99]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [01:10.14] [01:13.12]In my heart
在我心中 [01:17.76] [01:21.95]What once was strong and filled with passion
曾经的坚强，充满激情 [01:24.80]Has withered away and turned to nothing
已经凋谢，变得一丝不挂 [01:27.61]But you're all I'm dreaming of still today
但你是我的希望，仍然存在于今日 [01:31.40]（It's sad that what we had is dead and gone
（真是可悲，我们都已死去，一切已不存在 [01:37.39]But within my heart, you'll have a place within my heart
但在我心里，一定有你的藏身之处 [01:42.08]A special place forever, no matter what happens
一个特殊的地方，不论发生什么 [01:47.57]You have a place in my heart, within my heart
你在我心中有一个藏身之处，在我心中 [01:53.02]For eternity）
成为永恒） [01:55.23]Every little beat within my heart
我心脏的每一次跳动 [01:58.32]It's still beating for us
都是为了我们而跳动 [02:00.69]Every little piece of my heart
我心脏的每一处 [02:03.49]It's still longing for us
它仍然对我们充满渴望 [02:06.38]I am not strong enough, I know
我知道，我还不够坚强 [02:08.88]I cannot ever let you go
但我不能让你离开 [02:11.39]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [02:14.07]（Within my heart, within my heart）
（就在我心里，就在我心里） [02:16.90]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [02:21.68] [02:22.22]Every night I have this dream
每个夜晚我都有这样的愿望 [02:24.68]Will I find the right way back again
我会找寻正确的方式回来的 [02:27.94]into your open arms
投向你的怀抱 [02:30.57]Every night you're in my dreams
每个夜晚，你都在我梦中 [02:34.17]And I know that we will meet again
我知道我们还会再度相遇 [02:37.15]It's written in the stars
这是早已命中注定的 [02:39.76]And within my heart
在我心中 [02:44.95] [02:51.78]Every little beat within my heart
我心脏的每一次跳动 [02:55.28]It's still beating for us
都是为了我们而跳动 [02:57.98]Every little piece of my heart
我心脏的每一处 [03:00.47]It's still longing for us
它仍然对我们充满渴望 [03:03.35]I am not strong enough, I know
我知道，我还不够坚强 [03:05.84]I cannot ever let you go
但我不能让你离开 [03:08.32]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [03:13.50]Within my heart, within my heart
就在我心里，就在我心里 [03:22.00]