Sister Morphine (1969 Version)-Marianne Faithfullmp3下载无损flac下载
Sister Morphine (1969 Version)-Marianne Faithfull在线试听免费歌词下载
[00:16.683]Here I lie in my hospital bed
我躺在医院的病床上 [00:26.744]Tell me, Sister Morfin
告诉我 吗啡修女 [00:31.623]When are you coming around again?
你何时会再来探望？ [00:39.349]Oh I don't think I can wait that long
噢 我恐怕等不了那么久 [00:50.956]Oh you see that my pain is so strong
你看我的痛苦如此剧烈 [01:11.640]All the other patients say
其他病人们都说 [01:16.412]They've never seen a man with such pain
从未见过这般痛苦的病人 [01:23.755]Tell me, Sister Morfin
告诉我 吗啡修女 [01:28.388]When are you coming round again?
你何时会再来探望？ [01:35.788]Oh I don't think I can wait that long
噢 我恐怕撑不了那么久 [01:47.317]Oh you see that I'm not that strong
你看我已如此虚弱 [02:07.665]The scream of the ambulance
救护车的尖啸声 [02:13.268]Is sounding in my ear
在我耳边回荡 [02:20.036]So tell me, Sister Morfin
所以告诉我 吗啡修女 [02:25.176]How long have I been lying here?
我躺在这里多久了？ [02:32.000]What am I doing in this place?
我为何会在这个地方？ [02:43.480]Why does the doctor have no face?
为什么医生没有脸庞？ [02:55.445]Oh I can't crawl across the floor
噢 我无法爬过地板 [03:05.411]Can't you see, Sister Morfin?
你看不见吗 吗啡修女？ [03:10.772]Just tryin' to score
我只想再打一针 [03:23.969]Well the actions go to show
种种迹象表明 [03:29.196]Things are not what they seem
事情并非表面那样 [03:36.853]Please, Sister Morfin
求你了 吗啡修女 [03:41.361]Turn my nightmare into dream
把我的噩梦变成美梦吧 [03:48.908]Oh can't you see that I'm fading fast?
你看不出我正急速衰弱？ [03:59.236]And this shot will be the last
这一针将是最后 [04:18.949]Please, cousin Cocane
求你了 可卡因表兄 [04:23.767]Lay your cool hands on my head
把你冰凉的手放在我额头 [04:30.551]Hey, Sister Morfin
嘿 吗啡修女 [04:34.915]You better make up the black bed
你最好铺好黑色床单 [04:41.267]'Cause you know and I know
因为你知我知 [04:46.751]That you want me, I'll be dead
你想要我 我会死去 [04:52.580]You sit around and watch
你坐着旁观 [04:58.924]The clean white sheets stained red
看着白床单染成猩红
我躺在医院的病床上 [00:26.744]Tell me, Sister Morfin
告诉我 吗啡修女 [00:31.623]When are you coming around again?
你何时会再来探望？ [00:39.349]Oh I don't think I can wait that long
噢 我恐怕等不了那么久 [00:50.956]Oh you see that my pain is so strong
你看我的痛苦如此剧烈 [01:11.640]All the other patients say
其他病人们都说 [01:16.412]They've never seen a man with such pain
从未见过这般痛苦的病人 [01:23.755]Tell me, Sister Morfin
告诉我 吗啡修女 [01:28.388]When are you coming round again?
你何时会再来探望？ [01:35.788]Oh I don't think I can wait that long
噢 我恐怕撑不了那么久 [01:47.317]Oh you see that I'm not that strong
你看我已如此虚弱 [02:07.665]The scream of the ambulance
救护车的尖啸声 [02:13.268]Is sounding in my ear
在我耳边回荡 [02:20.036]So tell me, Sister Morfin
所以告诉我 吗啡修女 [02:25.176]How long have I been lying here?
我躺在这里多久了？ [02:32.000]What am I doing in this place?
我为何会在这个地方？ [02:43.480]Why does the doctor have no face?
为什么医生没有脸庞？ [02:55.445]Oh I can't crawl across the floor
噢 我无法爬过地板 [03:05.411]Can't you see, Sister Morfin?
你看不见吗 吗啡修女？ [03:10.772]Just tryin' to score
我只想再打一针 [03:23.969]Well the actions go to show
种种迹象表明 [03:29.196]Things are not what they seem
事情并非表面那样 [03:36.853]Please, Sister Morfin
求你了 吗啡修女 [03:41.361]Turn my nightmare into dream
把我的噩梦变成美梦吧 [03:48.908]Oh can't you see that I'm fading fast?
你看不出我正急速衰弱？ [03:59.236]And this shot will be the last
这一针将是最后 [04:18.949]Please, cousin Cocane
求你了 可卡因表兄 [04:23.767]Lay your cool hands on my head
把你冰凉的手放在我额头 [04:30.551]Hey, Sister Morfin
嘿 吗啡修女 [04:34.915]You better make up the black bed
你最好铺好黑色床单 [04:41.267]'Cause you know and I know
因为你知我知 [04:46.751]That you want me, I'll be dead
你想要我 我会死去 [04:52.580]You sit around and watch
你坐着旁观 [04:58.924]The clean white sheets stained red
看着白床单染成猩红