Move On (1999 Digital Remaster)-David Bowie

[00:01.35]Sometimes I feel
有時候我感覺 [00:04.34]That I need to move on
我要繼續前進 [00:07.37]So I pack a bag
所以我背著個包包 [00:09.89]And move on
然後前進去了 [00:12.73]Move on
堅持向前走 [00:15.51]Well I might take a train
也許我會乘個火車 [00:18.82]Or sail at dawn
或者黎明時乘艘船 [00:22.41]Might take a girl
也許還帶著個姑娘 [00:25.29]When I move on
就這麼走著 [00:28.19]When I move on
堅持向前走 [00:33.19]Somewhere, someone's calling me
某些時刻有人提醒我 [00:36.08]When the chips are down
比如我要攤牌的時候 [00:39.02]I'm just a travelling man
“你只是個來旅遊的！” [00:42.91]Maybe it's just a trick of the mind, but
可能大腦在跟我開玩笑 [00:46.05]Somewhere there's a morning sky
有時遇到清晨藍天 [00:49.27]Bluer than her eyes
比她的眼睛還要藍 [00:52.00]Somewhere there's an ocean
有時走到大海旁邊 [00:55.19]Innocent and wild
海水純潔又狂野 [01:00.61]Africa is sleepy people
Africa像個懶塌塌的傢伙 [01:03.98]Russia has its horsemen
Russia那裡有騎兵 [01:06.92]Spent some nights in old Kyoto
在舊的Kyoto住了幾晚 [01:10.07]Sleeping on the matted ground
睡在濕漉漉的地板上 [01:15.74]Cyprus is my island
Cyprus是我的島嶼 [01:18.71]When the going's rough
前行困難的時候 [01:21.90]I would love to find you
就想回去找找感覺 [01:25.04]Somewhere in a place like that
在某個很像那裡的的地方 [02:08.73]Somewhere, someone's calling me
有人喊起我 [02:12.06]When the chips are down
每次牌局快要見分曉的時候 [02:15.04]I stumble like a blind man
我磕磕絆絆像個盲人 [02:18.08]Can't forget you
忘不了你 [02:19.80]Can't forget you
忘不掉你 [02:21.32]Feeling like a shadow
我被你的陰影籠罩 [02:24.30]Drifting like a leaf
顫顫巍巍像片樹葉 [02:27.23]I stumble like a blind man
磕磕絆絆像個盲人 [02:30.62]Can't forget you
你就在我腦海中 [02:32.43]Can't forget you
你就在我腦海中 [02:43.48]Can't forget you
你就在我腦海中 [02:45.15]Can't forget you
你就在我腦海中