Repetition (1999 Digital Remaster)-David Bowie

[00:00.00] 作词 : David Bowie [00:01.00] 作曲 : David Bowie [00:03.80]Johnny is a man
强尼是个男人 [00:07.18]And he's bigger than you
他比你高大威猛 [00:11.08]But his overheads are high
但开销总让他头疼 [00:14.70]And he looks straight through when you ask him how the kids are
当你问起孩子近况 他眼神总飘向虚空 [00:24.15]He'll get home around seven
七点才能回到家 [00:27.55]Cause the chevy's real old
因雪佛兰太破旧 [00:31.61]And he could have had a cadillac
他本该开着凯迪拉克 [00:35.49]If the school had taught him right
若当年学校教得够 [00:38.92]And he could have married anne with the blue silk blouse
他本可娶穿蓝绸衫的安妮 [00:43.23]He could have married anne with the blue silk blouse
他本可娶穿蓝绸衫的安妮 [00:50.28]And the food is on the table
餐食已摆上桌 [00:53.84]But the food is cold
却早已冷透 [00:58.37]Don't hit her
别打她 [01:03.69]Can't you even cook
你连饭都不会煮 [01:06.91]What's the good of me working when you can't damn cook
我拼命工作有何用 你连饭都煮不好 [01:14.69]Well johnny is a man
强尼是个男人 [01:18.21]And he's bigger than her
他比她强壮 [01:21.65]I guess the bruises won't show
若她穿长袖衫 [01:25.41]If she wears long sleeves
淤青就看不见 [01:29.19]But the space in her eyes shows through
可空洞眼神藏不住 [01:34.04]
[01:50.03]And he could have married anne with the blue silk blouse
他本可娶穿蓝绸衫的安妮 [01:57.66]He could have married anne with the blue silk blouse
他本可娶穿蓝绸衫的安妮 [02:04.69]Shows through
藏不住 [02:05.76]
[02:30.77]Shows through
藏不住 [02:34.56]Shows through
藏不住 [02:36.10]