It's My House-Diana Ross

[00:00.00]It's My House （Version ）-Diana Ross （安娜·罗斯）
这是我的家 （版本 ）-Diana Ross （安娜·罗斯） [00:11.732]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [00:16.390]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [00:21.260]There's a welcome mat at the door
门前放着迎宾垫 [00:26.58]And if you come on in
若你踏进门来 [00:28.47]You're gonna get much more
会收获更多温暖 [00:31.86]There's my chair
那是我的椅 [00:32.916]I put it there
我亲手摆放 [00:35.456]Everything you see
目之所及的一切 [00:37.906]Is with love and care
都饱含爱与念想 [00:40.796]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [00:44.95]I wanna tell you
我想告诉你 [00:45.675]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [00:50.615]On the table there sits a rose
桌上有玫瑰绽放 [00:54.925]Through every window a little light flows
每扇窗都透出微光 [01:00.224]Books of feeling on the shelf above
情感书籍在架上 [01:04.384]Because it was built for love
因为这是为爱建造的殿堂 [01:09.674]It was built for love
这是为爱建造的殿堂 [01:14.774]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [01:19.364]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [01:24.464]There's a candle to light the stairs
楼梯旁烛火摇曳 [01:29.284]Where my dreams wait someone to share
待分享的梦在台阶 [01:33.734]Oh there's music on the radio
收音机流淌着乐章 [01:38.694]And good vibrations won't let me go
美妙旋律让我沉醉徜徉 [01:43.224]I put my name on the ceiling above
我将名字刻在天花板上 [01:47.904]Because it was buillt for love
因为这是为爱建造的殿堂 [01:53.353]It was built for love
这是为爱建造的殿堂 [02:07.552]You say you wanna move in with me
你说想搬来同住 [02:12.101]You say you wanna move in with me
你说想搬来同住 [02:16.781]Got to follow the rules to get me
要遵守规则才能赢得我 [02:21.321]Got to follow the rules to get me
要遵守规则才能赢得我 [02:26.200]You wanna visit my house
你想拜访我家 [02:29.209]Say you wanna drop by
说要顺道来访 [02:31.79]You wanna visit my house
你想拜访我家 [02:33.688]You wanna drop by
说要顺道来访 [02:36.227]Wanna visit my house yeah
想拜访我家呀 [02:41.537]To see me sometimes
偶尔来看看我 [02:45.957]There's a welcome mat at the door
门前放着迎宾垫 [02:50.476]And if you come on in
若你踏进门来 [02:52.536]You're gonna get much more
会收获更多温暖 [02:55.35]I put my name in the ceiling above
我将名字刻在天花板上 [02:59.675]Because it was built for love
因为这是为爱建造的殿堂 [03:04.735]It was built for love
这是为爱建造的殿堂 [03:09.905]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:14.554]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:19.464]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:24.84]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:28.974]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:33.494]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:38.544]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:43.424]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:48.64]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:52.804]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [03:57.464]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:02.294]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:07.184]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:11.874]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:16.724]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:21.264]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里 [04:26.194]It's my house and I live here
这是我的家 我住在这里