One Horse Town-Elton John

[02:07.74]Saw a Cadillac for the first time yesterday
昨日初次得见凯迪拉克 [02:10.83]I'd always seen horses, buggies, bales of hay`
往日只识马车草垛伴朝霞 [02:14.16]Cause progress here, don't move with modern times
因这小镇拒绝随时代进化 [02:20.04]There's nothing to steal
无物可偷窃 [02:22.29]So, there's not a great deal of crime
犯罪率自然也不太差 [02:41.70]It sure is hell living in a one horse town
这单马小镇活像炼狱场 [02:44.16]There's half a mile of
半英里阿拉巴马 [02:45.27]Alabama mud bed ground
泥浆铺满乡 [02:47.61]Nothing much doing of an afternoon
午后时光总无事忙 [02:54.54]Unless you're sitting in a rocking chair, just picking a tune
除非摇椅轻晃拨琴弦悠扬 [03:14.82]And they ain't too well acquainted with the stars and stripes
星条旗在此地无人识详 [03:20.61]But if you want to hear
但若想听那 [03:21.90]Susanna, then they'll pick all night
苏珊娜曲整夜响 [03:27.63]They'll pick all night'
他们能弹唱到天亮 [03:28.50]Cause it's no dice living in a one horse town
困在这小镇如骰子落空箱 [03:35.04]Laid back, as my old coon hound
悠闲似我老猎犬模样 [03:38.01]And I just can't wait to get out of this one horse town
迫不及待要逃离这单马牢笼 [03:43.95]There's nothing to steal 'cause there's simply nothing much around[Incomprehensible]
无物可偷因这荒芜四方 [04:44.55]And they ain't too well acquainted with the stars and stripes
星条旗在此地无人识详 [04:50.70]But if you want to hear
但若想听那 [04:51.60]Susanna, then they'll pick all night
苏珊娜曲整夜响 [04:54.09]They'll pick all night
他们能弹唱到天亮 [05:01.26]Sure is hell living in this one horse town
这单马小镇活像炼狱场 [05:04.23]There's half a mile of
半英里阿拉巴马 [05:05.28]Alabama mud bed ground
泥浆铺满乡 [05:07.71]And I just can't wait to grow out of this one horse town
迫不及待要挣脱这单马牢笼 [05:13.23]There's nothing to steal 'cause there's nothing much around
无物可偷因这荒芜四方