Where's The Shoorah?-Elton John

[00:00.000] 作词 : John, Taupin [00:01.000] 作曲 : Elton John & Bernie Taupin [00:10.826]Shoorah
舒拉 [00:14.540]Shoorah
舒拉 [00:22.540]She grows
她生长 [00:25.120]She's grown like pampas
如潘帕斯草原般蔓延 [00:29.416]Tall in the wind
在风中亭亭玉立 [00:32.847]She's sinful and spiteful
她既叛逆又娇蛮 [00:36.583]She's all girl, woman and mother
集少女 女人与母亲于一身 [00:43.750]She's had my children
她为我生儿育女 [00:47.766]And she's been my lover
也曾是我的爱侣 [00:51.213]No, no, no, no, no, no
不 不 不 不 不 不 [00:54.940]She don't like to fight it
她不愿抗拒这感觉 [00:58.952]Once you've been bitten
一旦被爱情咬伤 [01:02.384]You get excited
就会兴奋难耐 [01:06.115]My mama, my mama
我的母亲 我的母亲 [01:09.847]She really likes her
对她甚是喜爱 [01:13.860]She comes for coffee
她常来喝咖啡 [01:17.303]And my mama asked me
母亲便问我 [01:22.756]So where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [01:30.205]You know I hear it again my friend
朋友啊我又听见这旋律 [01:37.955]Where's the shoorah she came upon it
她邂逅的那首舒拉在何方 [01:42.547]Waiting to sing her back
等待将她带回歌声里 [01:46.560]'Cause she likes to sing about
因她总爱吟唱着 [01:51.153]Where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [01:54.881]Over and over and over
一遍又一遍不停歇 [01:59.177]Where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [02:13.829]Shoorah
舒拉 [02:17.561]Shoorah
舒拉 [02:20.148]Shoorah
舒拉 [02:25.883]She grows
她生长 [02:28.464]Oh, she's grown like pampas
噢 如潘帕斯草原般蔓延 [02:32.770]Tall in the wind
在风中亭亭玉立 [02:36.216]Oh, she's sinful and spiteful
噢 她既叛逆又娇蛮 [02:40.225]She's all girl, woman and mother
集少女 女人与母亲于一身 [02:47.671]She's had my children
她为我生儿育女 [02:51.119]And she's been my lover
也曾是我的爱侣 [02:56.865]So where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [03:04.042]You know I hear it again my friend
朋友啊我又听见这旋律 [03:11.797]Where's the shoorah she came upon it
她邂逅的那首舒拉在何方 [03:16.681]Waiting to sing her back
等待将她带回歌声里 [03:20.416]'Cause she likes to sing about
因她总爱吟唱着 [03:25.286]Where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [03:29.294]Over and over and over
一遍又一遍不停歇 [03:33.305]Where's the shoorah she sang
她唱的那首舒拉在何方 [03:44.784]Oh，shoorah
噢 舒拉 [03:51.940]Shoorah
舒拉