Going Nowhere-Elliott Smith

[00:00.000] 作词 : Steven P. Smith [00:06.83]He waved hello silent like a mime
他沉默地招手示好 [00:34.17]We met,there's no changing my mind
我们相遇，却没有心动 [00:40.720]I won't walk the stairs with you tonight
我没有带你回家 [00:47.378]Going nowhere
哪也不去 [00:54.637]The clock moved a quarter of a turn
时钟旋转四分之一个圆圈 [01:00.634]The time it took a cigarette to burn
一支香烟烧的时间 [01:07.142]She said you got a lot of things to learn
她说你什么都不懂 [01:13.950]Going nowhere
哪也不去 [01:19.951]Saw you move a certain way
你以某种方式生活着 [01:27.916]Missed you a lot
令人羡慕 [01:33.57]Return to this abandoned place
回到这别抛弃之地 [01:41.175]Should a been forgot
应该学会忘记 [01:47.629]Echoes drown the conversation out
回声掩盖她们的谈话 [01:53.982]Echoes that only seem to bring about
回声又把声音带回来 [02:00.484]A silent expression
一个沉默的表达 [02:03.917]Things you may allow
你或许就会明白 [02:07.191]Going nowhere
哪也不去 [02:13.798]The steps made a pattern
事情发展形成一定模式 [02:17.22]I'd never seen
我从前不知道 [02:20.297]I felt like a kid of six or seventeen
我感觉就像一个六岁的孩子或十七 [02:26.801]I was off in some empty day dream
我带着空洞的梦 [02:33.405]Going nowhere
哪也不去 [02:39.152]It's dead and gone matter of fact
事实无所谓，我们终将死去 [02:46.967]Maybe for the best
有什么不好 [02:52.566]Said some things you can't take back
有人说我执着过去 [03:00.336]Honestly i guess
我承认 [03:06.638]The old records
老时光 [03:09.713]Sitting on the floor
坐在地上 [03:12.994]The ones i can't
而我却走远 [03:16.322]Put on anymore
再也回忆不起 [03:19.598]He walked over to her like before
他走向我的神情 [03:26.206]Going nowhere
哪也不去 [03:32.709]Going nowhere
哪也不去 [03:39.313]Going nowhere
哪也不去