White America-Eminemmp3下载无损flac下载
White America-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:00.000]America!
美利坚！ [00:02.540]Hahaha!
哈哈哈！ [00:05.640]We love you
我们爱你！ [00:07.230]How many people are proud to be citizens
多少人以成为她的公民 [00:09.820]Of this beautiful country of ours?
以生活在这美丽的国度而自豪？ [00:12.040]The stripes and the stars
旗帜上的星条代表着权利 [00:14.290]For the rights that men have died for to protect?
和那些为此付出牺牲的人们 [00:16.350]The women and men who have broke their necks
人们不惜舍命追求 [00:18.300]For the freedom of speech the United States government
言论自由，美国政府 [00:20.860]Has sworn to uphold
曾宣誓维护 [00:22.470](Yo, I want everybody to listen to the words of this song)
（哟，我希望每个人都给我听好了） [00:23.660]Or so we're told
如是我闻: [00:25.600]I never would've dreamed in a million years I'd see
我上上辈子也未曾梦见 [00:28.390]So many motherfvxkin' people who feel like me
他的像我的人万万千 [00:31.550]Who share the same views
一样的观点 [00:33.240]And the same exact beliefs
一样的信念 [00:34.870]It's like a fvxkin' army marchin in back of me
他的像支军队跟在后面 [00:37.850]So many lives I touched
我批过多少个人 [00:39.730]So much anger aimed in no particular direction
怒火瞄准他们，方向变化难认 [00:43.000]Just sprays and sprays
只管肆意喷溅 [00:44.450]And straight through your radio waves
直接通过无线电 [00:46.450]It plays and plays
循环一遍又一遍 [00:47.580]'Til it stays stuck in your head
在你的大脑里面 [00:49.510]For days and days
绕梁一天又一天 [00:50.820]Who would've thought standin' in this mirror
谁会想到我站在镜前 [00:53.190]Bleachin' my hair with some Peroxide
拿漂白剂将头发漂浅 [00:55.310]Reachin' for a T-sh1rt to wear
拿起要穿的T恤 [00:57.100]That I would catapult to the forefront of rap like this?
甩在这说唱的前沿 [01:00.436]How could I predict my words
我怎料到我的辞藻 [01:01.767]Would have an impact like this
会让我声名大噪 [01:03.406]I must've struck a chord with somebody up in the office
一定是办公室里的大领导，跟我有共同癖好 [01:06.918]'Cause Congress keeps tellin' me
因为国会说个不停 [01:08.257]I ain't causin' nothin' but problems
说我从来不懂消停 [01:09.936]And now they're sayin' I'm in trouble with the government
如今他们又在说我惹到府不得安宁 [01:12.715]I'm lovin' it
我喜欢 [01:13.587]I shoveled sx1t all my life
我一辈子都在泥淖中摸爬滚打 [01:15.218]And now I'm dumpin it on
又何曾害怕 [01:16.837]White America!
美国白人！ [01:18.126]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [01:19.498]White America!
美国白人！ [01:20.927]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克（Eric Haris，1999年美国哥伦拜恩校园枪击事件袭击者之一） [01:22.647]White America!
美国白人！ [01:23.867]Erica loves my sx1t
埃莉卡（Am-Erica，或意指美国）最喜欢听我胡扯 [01:25.638]I go to TRL
我去上TRL（美国MTV的一个电视节目，播放每周排名前10的MV） [01:26.858]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [01:29.296]White America!
美国白人！ [01:30.668]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [01:32.257]White America!
美国白人！ [01:33.558]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [01:35.328]White America!
美国白人！ [01:36.688]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [01:38.608]I go to TRL
我去上TRL [01:40.016]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [01:42.058]Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself
这双眼睛蓝如婴，宝贝就像你 [01:44.897]If they were brown
如果它们是棕色 [01:46.037]Shady'd lose, Shady sits on the shelf
Shady必输，他该去哪里 [01:48.096]But Shady's cute
但Shady毕竟聪明 [01:49.049]Shady knew Shady's dimples would help
Shady知道小小酒窝令人迷 [01:51.248]Make ladies swoon, baby
能让女士们沉溺，宝贝 [01:52.828](Ooh, baby!)
（欧，宝贝） [01:53.456]Look at my sales!
看看我的业绩 [01:54.626]Let's do the math:
一起来算个数 [01:55.477]If I was black, I would've sold half
如果我是黑人，销量一半也卖不足 [01:57.626]I ain't have to graduate
这我当然算得清楚 [01:58.846]From Lincoln High School to know that
林肯高中（Eminem儿时就读学校）也不必读 [02:00.897]But I could rap, so fvxk school
但我会rap，所以滚他的学校 [02:02.626]I'm too cool to go back
我才不去因为老子太酷 [02:03.936]Give me the mic!
给我麦 [02:04.947]Show me where the fvxkin' studio's at
带我去该死的工作室把音录 [02:07.278]When I was underground
当年我还在地下 [02:08.447]No one gave a fvxk I was white
没人在那指手画脚说我白 [02:10.347]No lables wanted to sign me
想签我的根本没一个厂牌 [02:12.238]Almost gave up, I was like, "Fvxk it"
几乎要丢掉期待，去他的 [02:14.157]Until I met Dre
直到我遇到Dre [02:14.937]The only one to looked past
忽略肤色唯一一位 [02:16.917]Gave me a chance
给我一个机会 [02:17.717]And I lit a fire up under his ass
我让他顿时全国沸沸 [02:19.817]Helped him get back to the top
帮助他巅峰重回 [02:21.347]Every fan black that I got
我的黑人粉丝每一位 [02:23.078]Was prob'ly his
大概是他 [02:24.037]In exchange for every white fan that he's got
每获得一位白人粉丝的回馈 [02:26.227]Like damn, we just swapped:
娘的，我们就这样患难与共 [02:27.518]Sittin' back look at sx1t, wow
冷眼看这世界 [02:29.268]I'm like, my skin
我就像我的肤色 [02:30.257]Is it startin' to work to my benefit now? It's
不是正开始为我赚钱吗？ [02:33.057]White America!
美国白人！ [02:33.967]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [02:35.828]White America!
美国白人！ [02:37.317]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [02:39.108]White America!
美国白人！ [02:40.437]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [02:42.337]I go to TRL
我去上TRL [02:43.787]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [02:45.798]White America!
美国白人！ [02:47.087]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [02:48.557]White America!
美国白人！ [02:50.078]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [02:51.858]White America!
美国白人！ [02:53.137]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [02:54.967]I go to TRL
我去上TRL [02:56.497]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [02:58.747]See, the problem is I speak to suburban kids
看，问题就在，我吸引了有钱人家的小孩 [03:01.217]Who otherwise
要不是我 [03:02.108]Would've never knew these words exist
他们甚至不知道脏字的存在 [03:04.387]Whose moms prob'ly would've never gave 2 squirts of piss
妈妈口中蹦出任何秽语都很奇怪 [03:07.487]'Til I created so much motherfvxkin' turbulence
直到我他刮起这阵龙卷风 [03:10.977]Straight out the tube
透过电视屏幕 [03:12.127]Right into your livin' rooms I came
我进到你房中 [03:14.057]And kids flipped when they knew I was produced by Dre
当孩子们知道我是被Dr.Dre发掘时激动得要疯 [03:17.117]That's all it took
就这么轻松 [03:17.947]And they were instantly hooked right in
让他们瞬间沉醉其中 [03:20.367]And they connected with me too, because I looked like them
他们对我万般推崇，因为我们肤色相同 [03:23.647]That's why they put my lyrics up under this microscope
那些家长对我的歌词仔细检查 [03:26.787]Searchin' with a fine tooth comb
就像拿着密尺梳 [03:28.837]It's like this rope, waitin' to choke
把细绳划拉 [03:30.807]Tightenin' around my throat
一心想着把我掐 [03:33.548]Watchin' me while I write this, like, "I don't like this note!"
即使这些写下，他们仍在观察，好像说:“我可不喜欢这些话！” [03:36.447]All I hear is:
耳边全是 [03:36.977]Lyrics, lyrics, constant controversy
争议，争议，我的歌词不停引起注意 [03:39.268]Sponsors workin' 'round the clock
主办方忙外忙里 [03:40.697]To try to stop my concerts early
想让我的演唱提前完毕 [03:42.347]Surely, hip-hop was never a problem
贫民窟里hip-hop从来不是问题 [03:44.108]In Harlem, only in Boston
在波士顿却不太容易 [03:45.997]After it bothered the fathers
白人父亲对我很是生气 [03:47.587]Of daughters startin' to blossom
万千豆蔻变为我的歌迷 [03:49.217]So now I'm catchin' the flak from these activists
些个低端小报和各种主义 [03:51.897]When they raggin'
开始猛烈抨击 [03:52.567]Actin' like I'm the first rapper to smack a b1xch, or say "fagg0t"
好像是我最先说的傻，和那些乱七八糟的玩意 [03:54.977]Sx1t
的 [03:56.658]Just look at me like I'm your closest pal
看看我，你最亲密的朋友 [03:58.617]The poster child
白人典型就是我 [03:59.757]The motherfvxkin' spokesman now, for
他的发言权在我手！ [04:02.177]White America!
美国白人！ [04:03.907]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [04:05.037]White America!
美国白人！ [04:06.557]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [04:08.377]White America!
美国白人！ [04:09.527]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [04:11.347]I go to TRL
我去上TRL [04:12.677]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [04:14.687]White America!
美国白人！ [04:16.276]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [04:17.848]White America!
美国白人！ [04:19.168]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [04:21.026]White America!
美国白人！ [04:22.567]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [04:24.117]I go to TRL
我去上TRL [04:25.247]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [04:27.947]So to the parents of America
所以对于美国的家长 [04:29.728]I am the Derringer, aimed at little Erica
我就是把瞄准埃莉卡的手枪 [04:33.206]To attack her character
欲将其美好性格毁伤 [04:34.766]The ringleader of the circus of worthless pawns
让这我这元凶带领一众傀儡 [04:38.307]Sent to lead the march right up to the steps of Congress
出发迈向国会的台阶 [04:41.836]And piss on the lawns of the White House
在白宫的草坪上撒尿 [04:43.747]To burn the (*censored "flag"*) and replace it
烧掉旗再打上 [04:45.968]With a Parental Advisory sticker
“家长指导”标识（表达对作品被打上该标识的不满） [04:48.168]To spit liquor in the faces of this democracy of hypocrisy
将烈酒啐在那些鼓吹民主的伪君子脸颊 [04:52.387]Fvxk you, Ms. Cheney!
草泥马，Ms.Cheny!（曾在国会听证会上针对阿姆） [04:54.598]Fvxk you, Tipper Gore!
草泥马，Tipper Gore!（成功推动“家长指导”标识在音乐专辑上的使用） [04:57.266]Fvxk you with the freest of speech
用最自由的言辞来喷你 [04:59.728]This Divided States of Embarrassment will allow me to have!
用尴尬癌分裂国所允许我用的（言辞） [05:02.968]Fvxk you!
草泥马！ [05:05.377]Hahaha
哈哈哈！ [05:20.038]I'm just playin', America, you know I love you
开个玩笑，美国，你知道我爱你
美利坚！ [00:02.540]Hahaha!
哈哈哈！ [00:05.640]We love you
我们爱你！ [00:07.230]How many people are proud to be citizens
多少人以成为她的公民 [00:09.820]Of this beautiful country of ours?
以生活在这美丽的国度而自豪？ [00:12.040]The stripes and the stars
旗帜上的星条代表着权利 [00:14.290]For the rights that men have died for to protect?
和那些为此付出牺牲的人们 [00:16.350]The women and men who have broke their necks
人们不惜舍命追求 [00:18.300]For the freedom of speech the United States government
言论自由，美国政府 [00:20.860]Has sworn to uphold
曾宣誓维护 [00:22.470](Yo, I want everybody to listen to the words of this song)
（哟，我希望每个人都给我听好了） [00:23.660]Or so we're told
如是我闻: [00:25.600]I never would've dreamed in a million years I'd see
我上上辈子也未曾梦见 [00:28.390]So many motherfvxkin' people who feel like me
他的像我的人万万千 [00:31.550]Who share the same views
一样的观点 [00:33.240]And the same exact beliefs
一样的信念 [00:34.870]It's like a fvxkin' army marchin in back of me
他的像支军队跟在后面 [00:37.850]So many lives I touched
我批过多少个人 [00:39.730]So much anger aimed in no particular direction
怒火瞄准他们，方向变化难认 [00:43.000]Just sprays and sprays
只管肆意喷溅 [00:44.450]And straight through your radio waves
直接通过无线电 [00:46.450]It plays and plays
循环一遍又一遍 [00:47.580]'Til it stays stuck in your head
在你的大脑里面 [00:49.510]For days and days
绕梁一天又一天 [00:50.820]Who would've thought standin' in this mirror
谁会想到我站在镜前 [00:53.190]Bleachin' my hair with some Peroxide
拿漂白剂将头发漂浅 [00:55.310]Reachin' for a T-sh1rt to wear
拿起要穿的T恤 [00:57.100]That I would catapult to the forefront of rap like this?
甩在这说唱的前沿 [01:00.436]How could I predict my words
我怎料到我的辞藻 [01:01.767]Would have an impact like this
会让我声名大噪 [01:03.406]I must've struck a chord with somebody up in the office
一定是办公室里的大领导，跟我有共同癖好 [01:06.918]'Cause Congress keeps tellin' me
因为国会说个不停 [01:08.257]I ain't causin' nothin' but problems
说我从来不懂消停 [01:09.936]And now they're sayin' I'm in trouble with the government
如今他们又在说我惹到府不得安宁 [01:12.715]I'm lovin' it
我喜欢 [01:13.587]I shoveled sx1t all my life
我一辈子都在泥淖中摸爬滚打 [01:15.218]And now I'm dumpin it on
又何曾害怕 [01:16.837]White America!
美国白人！ [01:18.126]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [01:19.498]White America!
美国白人！ [01:20.927]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克（Eric Haris，1999年美国哥伦拜恩校园枪击事件袭击者之一） [01:22.647]White America!
美国白人！ [01:23.867]Erica loves my sx1t
埃莉卡（Am-Erica，或意指美国）最喜欢听我胡扯 [01:25.638]I go to TRL
我去上TRL（美国MTV的一个电视节目，播放每周排名前10的MV） [01:26.858]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [01:29.296]White America!
美国白人！ [01:30.668]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [01:32.257]White America!
美国白人！ [01:33.558]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [01:35.328]White America!
美国白人！ [01:36.688]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [01:38.608]I go to TRL
我去上TRL [01:40.016]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [01:42.058]Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself
这双眼睛蓝如婴，宝贝就像你 [01:44.897]If they were brown
如果它们是棕色 [01:46.037]Shady'd lose, Shady sits on the shelf
Shady必输，他该去哪里 [01:48.096]But Shady's cute
但Shady毕竟聪明 [01:49.049]Shady knew Shady's dimples would help
Shady知道小小酒窝令人迷 [01:51.248]Make ladies swoon, baby
能让女士们沉溺，宝贝 [01:52.828](Ooh, baby!)
（欧，宝贝） [01:53.456]Look at my sales!
看看我的业绩 [01:54.626]Let's do the math:
一起来算个数 [01:55.477]If I was black, I would've sold half
如果我是黑人，销量一半也卖不足 [01:57.626]I ain't have to graduate
这我当然算得清楚 [01:58.846]From Lincoln High School to know that
林肯高中（Eminem儿时就读学校）也不必读 [02:00.897]But I could rap, so fvxk school
但我会rap，所以滚他的学校 [02:02.626]I'm too cool to go back
我才不去因为老子太酷 [02:03.936]Give me the mic!
给我麦 [02:04.947]Show me where the fvxkin' studio's at
带我去该死的工作室把音录 [02:07.278]When I was underground
当年我还在地下 [02:08.447]No one gave a fvxk I was white
没人在那指手画脚说我白 [02:10.347]No lables wanted to sign me
想签我的根本没一个厂牌 [02:12.238]Almost gave up, I was like, "Fvxk it"
几乎要丢掉期待，去他的 [02:14.157]Until I met Dre
直到我遇到Dre [02:14.937]The only one to looked past
忽略肤色唯一一位 [02:16.917]Gave me a chance
给我一个机会 [02:17.717]And I lit a fire up under his ass
我让他顿时全国沸沸 [02:19.817]Helped him get back to the top
帮助他巅峰重回 [02:21.347]Every fan black that I got
我的黑人粉丝每一位 [02:23.078]Was prob'ly his
大概是他 [02:24.037]In exchange for every white fan that he's got
每获得一位白人粉丝的回馈 [02:26.227]Like damn, we just swapped:
娘的，我们就这样患难与共 [02:27.518]Sittin' back look at sx1t, wow
冷眼看这世界 [02:29.268]I'm like, my skin
我就像我的肤色 [02:30.257]Is it startin' to work to my benefit now? It's
不是正开始为我赚钱吗？ [02:33.057]White America!
美国白人！ [02:33.967]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [02:35.828]White America!
美国白人！ [02:37.317]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [02:39.108]White America!
美国白人！ [02:40.437]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [02:42.337]I go to TRL
我去上TRL [02:43.787]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [02:45.798]White America!
美国白人！ [02:47.087]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [02:48.557]White America!
美国白人！ [02:50.078]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [02:51.858]White America!
美国白人！ [02:53.137]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [02:54.967]I go to TRL
我去上TRL [02:56.497]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [02:58.747]See, the problem is I speak to suburban kids
看，问题就在，我吸引了有钱人家的小孩 [03:01.217]Who otherwise
要不是我 [03:02.108]Would've never knew these words exist
他们甚至不知道脏字的存在 [03:04.387]Whose moms prob'ly would've never gave 2 squirts of piss
妈妈口中蹦出任何秽语都很奇怪 [03:07.487]'Til I created so much motherfvxkin' turbulence
直到我他刮起这阵龙卷风 [03:10.977]Straight out the tube
透过电视屏幕 [03:12.127]Right into your livin' rooms I came
我进到你房中 [03:14.057]And kids flipped when they knew I was produced by Dre
当孩子们知道我是被Dr.Dre发掘时激动得要疯 [03:17.117]That's all it took
就这么轻松 [03:17.947]And they were instantly hooked right in
让他们瞬间沉醉其中 [03:20.367]And they connected with me too, because I looked like them
他们对我万般推崇，因为我们肤色相同 [03:23.647]That's why they put my lyrics up under this microscope
那些家长对我的歌词仔细检查 [03:26.787]Searchin' with a fine tooth comb
就像拿着密尺梳 [03:28.837]It's like this rope, waitin' to choke
把细绳划拉 [03:30.807]Tightenin' around my throat
一心想着把我掐 [03:33.548]Watchin' me while I write this, like, "I don't like this note!"
即使这些写下，他们仍在观察，好像说:“我可不喜欢这些话！” [03:36.447]All I hear is:
耳边全是 [03:36.977]Lyrics, lyrics, constant controversy
争议，争议，我的歌词不停引起注意 [03:39.268]Sponsors workin' 'round the clock
主办方忙外忙里 [03:40.697]To try to stop my concerts early
想让我的演唱提前完毕 [03:42.347]Surely, hip-hop was never a problem
贫民窟里hip-hop从来不是问题 [03:44.108]In Harlem, only in Boston
在波士顿却不太容易 [03:45.997]After it bothered the fathers
白人父亲对我很是生气 [03:47.587]Of daughters startin' to blossom
万千豆蔻变为我的歌迷 [03:49.217]So now I'm catchin' the flak from these activists
些个低端小报和各种主义 [03:51.897]When they raggin'
开始猛烈抨击 [03:52.567]Actin' like I'm the first rapper to smack a b1xch, or say "fagg0t"
好像是我最先说的傻，和那些乱七八糟的玩意 [03:54.977]Sx1t
的 [03:56.658]Just look at me like I'm your closest pal
看看我，你最亲密的朋友 [03:58.617]The poster child
白人典型就是我 [03:59.757]The motherfvxkin' spokesman now, for
他的发言权在我手！ [04:02.177]White America!
美国白人！ [04:03.907]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [04:05.037]White America!
美国白人！ [04:06.557]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [04:08.377]White America!
美国白人！ [04:09.527]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [04:11.347]I go to TRL
我去上TRL [04:12.677]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [04:14.687]White America!
美国白人！ [04:16.276]I could be one of your kids
我可是你们孩子中的一个 [04:17.848]White America!
美国白人！ [04:19.168]Little Eric looks just like this
长我这样的就有小埃里克 [04:21.026]White America!
美国白人！ [04:22.567]Erica loves my sx1t
埃莉卡最喜欢听我胡扯 [04:24.117]I go to TRL
我去上TRL [04:25.247]Look how many hugs I get!
看看她们对我多火热 [04:27.947]So to the parents of America
所以对于美国的家长 [04:29.728]I am the Derringer, aimed at little Erica
我就是把瞄准埃莉卡的手枪 [04:33.206]To attack her character
欲将其美好性格毁伤 [04:34.766]The ringleader of the circus of worthless pawns
让这我这元凶带领一众傀儡 [04:38.307]Sent to lead the march right up to the steps of Congress
出发迈向国会的台阶 [04:41.836]And piss on the lawns of the White House
在白宫的草坪上撒尿 [04:43.747]To burn the (*censored "flag"*) and replace it
烧掉旗再打上 [04:45.968]With a Parental Advisory sticker
“家长指导”标识（表达对作品被打上该标识的不满） [04:48.168]To spit liquor in the faces of this democracy of hypocrisy
将烈酒啐在那些鼓吹民主的伪君子脸颊 [04:52.387]Fvxk you, Ms. Cheney!
草泥马，Ms.Cheny!（曾在国会听证会上针对阿姆） [04:54.598]Fvxk you, Tipper Gore!
草泥马，Tipper Gore!（成功推动“家长指导”标识在音乐专辑上的使用） [04:57.266]Fvxk you with the freest of speech
用最自由的言辞来喷你 [04:59.728]This Divided States of Embarrassment will allow me to have!
用尴尬癌分裂国所允许我用的（言辞） [05:02.968]Fvxk you!
草泥马！ [05:05.377]Hahaha
哈哈哈！ [05:20.038]I'm just playin', America, you know I love you
开个玩笑，美国，你知道我爱你
White America-Eminem热门评论
那个国会出场太史无前例了
早期真是硬核到死，歌词韵脚也出奇的整齐
最后一句的意思大概就是“装完B就跑真特么刺激”
原谅我的空耳，以前听到后面一直以为他在骂“F U,Mr.Chinese”
[大哭]我只是在调侃美国 你知道我爱你
姆爷真屌 当初美国政府没少找他事
看似简单其实超难的歌。
强烈推荐feat onerepublic的版本，神曲配神曲，没话说
这歌很牛。当年歌词不完全明白，英语太渣。
我一天不喝十八瓶可乐洗胃我坐骨神经痛
记得2010高中时我准备把这首歌改成中式政治的背景在毕业晚会上演唱，结束英语老师老陈看过歌词后慢慢吞吞的说：哥们我和你在对社会制度的建议上永远是同一条战线，但这毕竟是中国，我们毕竟是少数，改一首吧。我知道老陈是怕我给自已带来可能的麻烦。最后只能唱了睡在我上铺的兄弟[大笑]
Eminem于近日刚为哈里斯站台拉票，回看这首white America，真是唏嘘不已。。。shady已经死在了那个曾经的年代，又永远存活于他为Marshall Mathers创作的rap songs之中。
I just play,Diddy, you know I love you [大哭]
去年Linkin Park来开演唱会，我当时在准备考试还是论文就没去，想等下次有空再去看，结果没多久就看到乐队的主唱逝世的消息。吓得我一看到姆爷也来开演唱会，就冒着猝死的危险，买了DDL那天晚上演出的票。[大哭]姆爷在台上破口大骂F*ck u Donald Trump后就唱了这首歌，印象深刻hhhhhhh。
这里解释一下，阿姆在歌词中写“white America”，阿姆并不是种族主义者，而是因为美国以白人为主，政治被白人垄断的局面
作为一首政治性的说唱作品 这首歌内涵丰富深刻 歌曲包含反种族歧视、反战思想 讽刺21世纪初美国政一面宣称自由 一面挑起战争 并对国内言论严格管制 Eminem通过对自己成长经历 成名过程的描写，刻画了一个阶级差异过大 贫富悬殊的美国社会 （翻译和解析都更新到小破站啦BV1Jk4y1R7bM
川普上任了以后他好像发了一个八分钟的freestyle调侃[大哭][大哭]
查了一下歌词有错不是erik而是eric，Eric harris，是当时美国校园枪击案的罪犯，当时，美国家长把错都怪在曼森和阿姆的歌词上
你要是唱了可能蹲铁笼子里
高中时候用这个beat写过一首rad china。
想起了Eminem竞选总统 特朗普公然支持[大哭]
美国人：我敢在我的土地上骂美国政客。苏联人：我也敢在我的土地上骂美国政客。
想调整好气息，还把那种发自内心的愤怒表达出来，真的难。。。我试着唱过，词能记个七八分，但是真的唱的像shi一样
那个是演唱会你坑我搜了十几分钟
川建国同志可要撑住啊！没了你的话中国超越美国的进度就变慢了呀！
这首歌出来之后 em还被联邦调查局调查过
当初因为调侃了总统还是找了些麻烦的
White American和Untouchable异曲同工，控诉的都是美国的种族歧视问题，姆爷一直都敢于用自己的态度和能力来发声，姆爷才是真的fuckin' real!
Em已经骂普很多年了，支持谁都不可能支持他了[大哭]
二号去听经，晚上住旅店，三……三点圣斗士，四点换个花样，五点玩到天亮，白天给他洗衬衫，晚上一起吹气球
2030年中考题 第三大题 填空题 1.美国解体的导火索是______，直接原因是______，根本原因是______。（三分） ....... 第四大题 材料辨析题 材料一 美国黑人窒息事件导致各州分分开始游行，最终导致州政府独立（《部编版历史九年级下（世界史）》
在这里带节奏的人可能从来没有体会到这首歌真正的精髓，和阿姆的精神，你们不配做姆爷的粉丝。
举个例子，这首歌最中心的一句“White America! I can be one of your kids”这个翻译就译错了，原翻译译的是“我也能当你家小孩”，这个其实就没问题，这句bar genius网解释的Eminem的意思是:不愿意让你家白人小孩听我？我也能当你家小孩啊！我也白皮啊！完美反讽，结果没了
看成“最后只能睡了在我上铺的兄弟”。。。。。。
认为自己的人种与文明高人一等，是愚蠢的——习
他还有一首歌最后一句是i just play bitch you know i love you. kill shot最后一句我觉得也是这个意思
Eminem 时期的代表作吧..
kill shot 后面那一句一样哈哈哈
二号去听经，晚上住旅店， 三……三点圣斗士，四点换个花样， 五点玩到天亮，白天给他洗衬衫，晚上一起吹气球
发布了，上传土豆，然后发到贴吧，内容没有多露骨。事实上08年之前的网络环境没有这么苛刻和糟糕。
那是调侃？就差没动手了好吧.
原来这闹钟的america这里来的[大哭][大哭]
那是他可是竞选过总统的人
最近的的美国美丽风景线事件，以及整个疫情期间美国政府的表现，很适合听这首歌啊，很写实，姆爷当年确实是封神的。
