House of Love-East 17

[00:00.00] 作词 : Mortimer [00:01.00] 作曲 : A. Mortimer/Anthony Mortimer/Robin Goodfellow/R. Goodfellow [00:17.07]Everybody
每个人 [00:18.73]everybody in the house of love
每个人都身处在这爱的大家园 [00:21.19]Everybody
每个人 [00:22.69]everybody in the house of love
每个人都身处在这爱的大家园 [00:25.00]Everybody
每个人 [00:26.70]everybody in the house of love
每个人都身处在这爱的大家园 [00:28.87]Everybody, one love - one god
爱的大家园 属于每个人 [00:32.97] [00:47.26]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [00:49.41]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [00:51.38]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [00:53.59]One love - one god
同样的爱 唯一的神 [00:55.31]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [00:57.02]We've got to stop the pain
我们必须得终止苦难 [00:58.03]And put the the wars on hold
延滞战争 [00:59.02]Let the power of love inside the soul unfold
将爱的力量 注满不再封闭的灵魂 [01:01.14]Free the mind
突破心灵的桎梏 [01:02.09]let it rise above
任其发酵升华 [01:03.05]We've gotta change this world
我们必须将世界 [01:04.08]To a world of love
重塑为爱的天堂 [01:05.23]Mother Earth she's on overload
地球妈妈已经超负荷了 [01:07.24]One more war and she might explode
再打一仗她就要爆炸了 [01:09.10]We've got to look back
我们必须回望往昔 [01:09.83]And see a love from the past
找寻遗失的美好 [01:11.19]We've got time to change it
现在还来得及 [01:12.20]But it's running out fast (out fast)
但光阴如梭绝不等人 [01:21.49][01:13.44]Not bothered about your colour
绝不对你的肤色报以偏见 [01:23.35][01:15.34]Concerned about your creed
绝不为你的信条感到畏惧 [01:25.09][01:17.20]in the house of love - elverybody's free
在这爱的大家园里 谁都应该自由自在 [01:29.02][01:21.03] [01:38.13][01:30.09]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [01:40.06][01:31.93]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [01:42.12][01:34.35]One love - one god
同样的爱 唯一的神 [01:43.93][01:35.92]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [01:45.81]How many more tears must she cry
还有多少滴眼泪 等着地球妈妈去流? [01:47.72]How many more fears must be felt inside
还有多少恐惧 等着我们去深切感受? [01:49.71]Before we realise we've gone too far
早在我们意识到之前 机会就已错失 [01:51.93]The creator created
造物主所创造的一切 [01:53.05]We tone it apart
都被我们毁坏 [01:54.04]But love can guide us
好在还有爱 [01:55.19]Back on the right road
能将我们再次引回正途 [01:56.09]We've gotta save the planet before she explodes
在毁灭之前 我们不可错失拯救良机 [01:58.13]We've gotta love our mother
我们必须得爱她 [01:59.30]Gotta let her know
我们必须让她知晓 [02:00.16]Boom boom - before she blows
砰砰 得赶在她爆炸之前呐！ [02:10.26][02:02.19]Not bothered about religion
绝不对你的信仰报以偏见 [02:12.13][02:04.10]Not bothered about belief
绝不对你的信念加以审判 [02:13.87][02:05.98]in the house of love - everybody's free
在这爱的大家园里 谁都应该自由自在 [02:17.80] [02:26.94][02:18.97]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [02:28.87][02:20.71]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [02:30.90][02:22.79]One love - one god
同样的爱 唯一的神 [02:32.82][02:24.68]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [02:34.69] [02:43.07]Born to live - we live to die
生老病死 生命如此周而复始 [02:44.81]Our eyes can't see they can only cry
我们的双眼只剩哭泣 直至视线模糊 [02:46.78]But our mother's tired of crying she's had enough
但地球妈妈已经哭累了 她早已受够 [02:48.65]She's gotta surely blow 'cos we're giving up
她注定会毁灭了 因为我们正在放弃 [02:50.88]Build the house oflove while we've got the time
趁我们还有时间 构筑爱的大家园吧 [02:52.74]Too many bombs in the world it's like a living mine
世界各国的核弹 就好像定时炸弹般 [02:54.97]The house of love is what we must build
爱的大家园 是此刻必须倾力重建的 [02:57.08]The past won't last
消灭当前的危机 [02:57.92]If the present is killed
我们才能不再失去 [03:07.15][02:59.11]Not bothered about your colour
绝不对你的肤色报以偏见 [03:09.04][03:00.89]Concerned about your creed
绝不为你的信条感到畏惧 [03:10.85][03:02.72]in the house of love - elverybody's free
在这爱的大家园里 谁都应该自由自在 [03:14.63][03:06.48] [03:48.20]Everybody in the house of love ...
爱的大家园 属于每个人 [04:04.55][04:12.53][03:40.10][03:32.05][03:23.95][03:15.75]Everybody in the house of love
爱的大家园 属于每个人 [04:14.55][04:06.42][03:42.09][03:33.95][03:25.75][03:17.62]Everybody in the house of love
爱的大家园 每个人都身处其中 [04:16.61][04:08.47][03:44.08][03:35.96][03:27.73][03:19.69]One love - one god
同样的爱 唯一的神 [04:18.38][04:10.25][03:45.83][03:37.83][03:29.54][03:21.58]Everybody in the house of love
我们每个人 都身处在爱的大家园 [04:21.63]