Miss Independent-Ne-Yo

[00:00.00] 作词 : ERIKSEN, MIKKEL/HERMANSEN, TOR ERIK/SMITH, SHAFFER [00:01.00] 作曲 : Mikkel S. Eriksen/Tor Erik Hermansen/Shaffer Smith [00:12.32]Yeah yeah, yeah yeah [00:16.44]Yeah yeah, yeah yeah [00:19.24]Yeah yeah, yeah yeah yeah [00:22.40]ooh it's somethin' about
这个女孩非同凡响 [00:24.01]Just somethin about the way she move
或许是她走路的样子令人着迷 [00:28.26]I cant figure it out
我也不明白 [00:29.92]there's somethin about her
她就是与众不同 [00:32.28]said ooh its somethin about
她就像 [00:35.23]kinda woman that want you but dont need you
那种想要你却并不是非你不可的女孩 [00:38.04]hey i cant figure it out
嘿 我明白了 [00:40.95]there's something about her
她与众不同 [00:44.18]cause she walk like a boss
因为她走起路来 气场全开 [00:46.03]talk like a boss
与人交谈时 也仿佛高高在上 [00:47.51]manicured nails to set the pedicure off
漂亮的指甲在空中飞舞 [00:50.45]shes fly effortlessly
她身姿轻盈 [00:55.46]and she move like a boss
走起路来 气场全开 [00:57.28]do what a boss do
随时随地 掌控全场 [00:59.04]she got me thinkin about getting involved
我想要我们的生活有所交集 [01:01.93]thats the kinda girl i need oh
她就是我需要的那种女孩 [01:06.09]she got her own thing
她有她自己的生活 [01:08.79]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [01:11.55]miss independent
独立小姐 [01:14.28]wont you come and spend a little time?
你不到我这来 共度一段美好时光吗 [01:17.18]she got her own thing
她有她自己的风格 [01:19.88]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [01:22.61]miss independent
独立小姐 [01:23.41]ooh the way we shine
她散发出迷人的光芒 [01:27.78]miss independent yeah
我的独立小姐 [01:31.64]Yeah yeah, yeah yeah [01:34.30]Yeah yeah, yeah yeah [01:37.01]Yeah yeah, yeah yeah yeah, oh [01:40.67]ooh there's somethin about
这个女孩不同寻常 [01:42.17]kinda woman that can do for herself
她总是能自给自足 [01:45.59]i look at her and it makes me proud
我看着她 令我骄傲 [01:47.90]theres somethin about her
这个女孩不同凡响 [01:50.86]theres somethin oh so sexy about
她魅惑性感 [01:53.36]kinda woman that dont even need my help
从不需要我帮忙 [01:56.57]she said she got it she got it no doubt
她说她已经做好了一切 [01:58.78]there's something about her
这个女孩与众不同 [02:02.49]cause she work like a boss play like a boss
无论工作还是玩乐 她都气场全开 [02:05.54]car and a crib she bout to pay em both off
无论汽车还是婴儿床 她都能自己支付 [02:08.41]and her bills are paid on time
她的账单也总能按时缴纳 [02:13.84]she made for a boss, only a boss
她天生就是女强人 掌控全场 [02:16.65]anything less she tellin them to get lost
没了她 一切都会失控 [02:19.84]thats the girl thats on my mind
这个女孩占据了我的脑海 [02:24.27]she got her own thing
她有自己的生活 [02:27.06]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [02:29.57]miss independent
独立小姐 [02:30.27]wont you come and spend a little time?
你不到我这来 共度一段美好时光吗 [02:35.35]she got her own thing
她有自己的风格 [02:38.07]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [02:40.74]miss independent
独立小姐 [02:41.55]ooh the way we shine
她的光芒耀眼夺目 [02:45.70]miss independent yeah
独立小姐 [02:49.07]mmm her favorite thing to say
她最喜欢的东西吗 [02:51.28]dont worry i got it
别担心 我已经有了 [02:53.59]mmm and everything she got
她所拥有的一切 [02:56.79]best believe she bought it
都是她自己赚来的 [02:58.75]mmm she gon' steal my heart
她就要偷走我的心了 [03:02.46]aint no doubt about it
毋庸置疑 [03:04.77]girl you're everything i need
女孩 你就是我所需要的一切 [03:08.02]said you're everything i need
你就是我渴望的一切 [03:12.14]yeah yeah [03:13.44]yeah yeah, yeah yeah [03:16.06]yeah yeah, yeah yeah yeah, oh [03:19.86]she got her own thing
她有着自己的品味 [03:22.72]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [03:25.50]miss independent
独立小姐 [03:26.10]wont you come and spend a little time?
你不到我这来 共度一段美好时光吗 [03:30.96]she got her own thing
她有着自己的生活 [03:34.03]thats why i love her
这就是我爱她的原因 [03:36.56]miss independent
独立小姐 [03:39.33]ooh the way we shine
她的光芒耀眼夺目 [03:41.60]miss independent yeah
独立小姐 [03:45.64]miss independent
我的独立小姐 [03:46.04]thats why i love her
这就是我爱她的原因