Try a Little Tenderness-Otis Redding

[00:00.000] 作词 : Jimmy Campbell/James Campbell/Harry Woods/Reginald Connelly/Reg Connelly [00:01.000] 作曲 : Jimmy Campbell/James Campbell/Harry Woods/Reginald Connelly/Reg Connelly [00:04.431]Try A Little Tenderness
试着温柔一点 [00:08.937]Michael Buble [00:18.433]Oh she may be weary
哦 她或许已疲惫不堪 [00:21.186]Them young girls they do get wearied
年轻女孩们总会感到疲倦 [00:30.184]Wearing that same old shaggy dress, yeah yeah
穿着那件陈旧蓬松的旧裙子 耶耶 [00:33.191]But when she gets weary
但当她疲惫时 [00:38.937]Try a little tenderness, yeah yeah
试着温柔一点 耶耶 [00:52.440]You know she's waiting
你知道她在等待 [00:57.431]Just anticipating
只是殷切期盼着 [01:02.435]The thing that you'll never, never, never, never possess
那个你永远永远无法拥有的东西 [01:08.438]Yeah, yeah
耶 耶 [01:12.190]But while she's there waiting
但当她静静等待时 [01:16.437]Without them try a little tenderness
试着温柔相待 [01:25.691]That's all you got to do
这就是你该做的全部 [01:29.440]It's not just sentimental no, no, no
这不仅仅是多愁善感 不不 [01:39.436]She has her griefs and care, yeah yeah yeah
她也有自己的悲伤与忧虑 耶耶耶 [01:48.692]But the soft words they are spoke so gentle, yeah
但温柔细语如此轻柔 耶 [01:57.432]It makes it easier, easier to bear, yeah
会让一切变得更容易承受 耶 [02:07.938]You won't regret it no, no
你绝不会后悔 不不 [02:15.938]Young girls they don't forget it
年轻女孩们不会忘记 [02:18.435]Love is their whole happiness, yeah yeah yeah
爱是她们全部的幸福 耶耶耶 [02:25.435]But its all so easy
但这一切如此简单 [02:32.681]You got to do is try
你只需要尝试 [02:35.688]Try a little tenderness
试着温柔一点 [02:40.692]Yeah
耶 [02:44.859]All you got to do is, hold her when you wanna
你只需要 想抱就抱紧她 [02:45.858]Squeeze her, don't tease her, never leave her
疼她别戏弄她 永远别离开她 [02:50.861]Get to her, got, got, got to try a little tenderness
靠近她 必须 必须试着温柔一点 [02:54.867]Tenderness, don't bruise her no no no
温柔相待 别伤害她 不不 [03:03.865]You got to love, tease her, hold and squeeze her
你要爱她 哄她 抱紧她 [03:07.114]Got to try na na na na
必须试着 呐呐呐呐 [03:16.869]Try, try a little tenderness
试着 试着温柔一点 [03:18.609]Yeah
耶