Love Man-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding [00:01.00] 作曲 : Otis Redding [00:03.30]I'm a love man
我是情圣 [00:05.79]Call me the love man
叫我情圣就好 [00:09.00]Ooh baby,
哦宝贝 [00:09.78]I'm the love man
我就是情圣 [00:11.79]That's what they call me
他们都这么称呼我 [00:12.90]I'm a love man
我是情圣 [00:13.74]Six feet, one weigh, two hundred and ten
身高六尺一 体重两百一 [00:18.72]A long hair, real fair skin
长发飘逸 肤色白皙 [00:21.90]A long legs and
双腿修长 [00:24.63]I'm-a out-a sight
我耀眼夺目 [00:26.40]There ain't no doubt
毫无疑问 [00:27.03]I'm gonna take you out'
我要带你出去 [00:28.35]Cause I'm a love man
因为我是情圣 [00:30.93]That's what they call me,
他们都这么叫我 [00:32.04]I'm the love man
我就是情圣 [00:38.67]Make love to you in the mornin'
清晨与你缠绵 [00:39.81]Make love to you at night, now
深夜与你温存 [00:42.90]Make love to when you think about it
每当你想念时我都会在 [00:44.49]I' gonna bet you everything's alright'
我保证让你尽兴开怀 [00:46.92]Cau-'cau-'cause
因-因为 [00:48.12]I'm a love man
我是情圣 [00:50.64]Ooh baby I'm a love man
哦宝贝我是情圣 [00:53.40]That's what they call me
他们都这么叫我 [00:54.51]I'm a love man
我是情圣 [00:55.32]Say there goes a love man
看啊情圣来了 [01:01.02]Six feet, one weigh, two hundred and ten
身高六尺一 体重两百一 [01:03.72]Long hair, real fair skin
长发飘逸 肤色白皙 [01:07.83]I'm long legged and
我双腿修长 [01:09.42]I'm-a out-a sight
我耀眼夺目 [01:10.86]My, my babe
亲爱的 [01:11.91]I'm gonna take you out'
我要带你出去 [01:13.05]Cause I'm a love man
因为我是情圣 [01:15.90]Ooh baby,
哦宝贝 [01:16.86]I'm a love man
我是情圣 [01:18.96]Take your hand
牵起你的手 [01:19.38]Let me holler one time
让我大声宣告 [01:19.98]Love man, that's all
情圣 这就是我 [01:33.42]I am nowI'm just a love man
现在的我只是个情圣 [01:35.52]Ooh baby, call me a love man
哦宝贝 就叫我情圣吧 [01:39.00]Yes I am,
没错 [01:39.87]I'm just a love man, let me tell you somethin'
我就是情圣 让我告诉你 [01:43.59]Which one of you girls want me to hold you?
哪位姑娘想让我拥抱你？ [01:46.71]A which one of you girls want me to kiss you?
哪位姑娘想让我亲吻你？ [01:50.07]Which one of your girls wants me to take you out?
哪位姑娘想和我约会？ [01:52.08]Go on I got you, gonna knock you all night'
来吧我准备好了 整夜让你沉醉 [01:52.80]Cause baby
因为宝贝 [01:56.19]I'm a love man
我是情圣 [01:57.99]All right, ooh, baby
来吧 哦 宝贝 [01:59.43]I'm a love man
我是情圣 [02:01.11]Let me tell ya
让我告诉你 [02:01.92]I'm sayin'
我要说 [02:02.37]I'm just a love man, good ol' man
我就是情圣 可靠的男人 [02:07.80]I'm just a love man, fancy man
我就是情圣 迷人的男人 [02:11.34]I'm just a love man, good ol' man
我就是情圣 可靠的男人 [02:12.15]I'm just a
我就是个