Free Me-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding/Gene Lawson [00:01.00] 作曲 : Otis Redding/Gene Lawson [00:10.08]Turn me loose
放我自由 [00:19.62]There ain't no use
这毫无意义 [00:19.95]Free me darling
放了我吧 亲爱的 [00:21.21]Don't hang me up
别将我束缚 [00:22.89]Let me go from your love now
让我挣脱你的爱 [00:28.50]Just like a prisoner
就像囚徒般 [00:33.39]You got me chained and bound
你让我镣铐缠身 [00:39.15]Unlock 'em, let me go, let me go
解开锁链 放我走 放我走 [00:43.20]Get 'em from around
挣脱这桎梏 [00:44.16]Turn me loose
放我自由 [00:58.11]There ain't no use
这毫无意义 [00:58.44]Free me baby, let me go,
放了我吧 让我走 [01:00.57]Turn me loose from your love now
让我挣脱你的爱 [01:06.96]You know I did love you, yeah
你知道我曾深爱着你 [01:13.05]Do anything in the world for you
愿为你付出一切 [01:17.61]I try my best,
我已竭尽全力 [01:19.02]I try my very best, yeah, please
真的竭尽全力 求你了 [01:26.85]The way you're treating me
你如此待我 [01:34.02]Keep me in misery
让我深陷痛苦 [01:36.93]I'm so weak,
我如此脆弱 [01:38.52]I'm so weak,
如此脆弱 [01:41.52]I'm so weak
如此脆弱 [01:41.73]To walk away
无力逃离 [01:46.32]It's up to you
决定权在你 [01:47.46]To say we're through
说结束吧 [01:57.09]Oh free me baby, let me go
放了我吧 让我走 [01:59.43]Turn me loose baby
放我自由 [02:00.66]From your love
挣脱你的爱 [02:03.21]I've got to tell you, listen this
我必须告诉你 听着 [02:05.58]I know sometime
有时我在想 [02:10.68]I wonder do you really love me
你是否真心爱我 [02:16.50]And if you don't, if you don't
若你不爱 若不爱 [02:20.25]You got to let me know
就该让我知道 [02:25.50]Let me goYour love is not shown
放我走 你的爱如此虚无 [02:27.00]Break these chains
斩断锁链 [02:27.36]Make them tearing apart
将它们彻底粉碎 [02:41.61]Let me love again
让我重获爱的能力 [02:47.55]Turn me loose
放我自由 [02:50.52]There ain't no use
这毫无意义 [02:53.46]Let me go, darling
让我走吧 亲爱的 [02:55.08]If you don't want me
若你不再需要我 [02:55.89]Free me, let me go
放了我 让我走 [02:58.05]Unchain me
解开枷锁 [02:58.26]From your love
挣脱你的爱