橙-花江夏樹

[00:00.00] 作词 : 岩崎大介 [00:01.00] 作曲 : R・O・N [00:13.54] [00:27.43]夕焼けに 埋れてる
被埋在了夕阳下 [00:31.75]寂しさに 寄りかかり
倚靠着寂寞 [00:36.00]目を閉じて うつむいた
闭上眼 垂下头 [00:41.48]誰かの面影
某个人的身影 [00:44.70]心の奥では泣いてる
心底深处在哭泣 [00:49.37]ひとつの言葉
喃喃的说 [00:51.52]呟く
一句话 [00:53.42]少年の時に築いた、
小时候建成的 [00:57.62]砂場の城が──……
沙盘城堡— [01:00.21]崩れる 黄昏 橙に染まる
夕阳西下 染成橙色 [01:08.75]カメラで 切り取った
用相机把它截掉 [01:13.40]いつかの願い 忘れて
忘记吧 何时的愿望 [01:19.76]僕等が 望んだ 空から 落ちる
我们期望的空中掉落 [01:28.40]ガラクタ 灰色に 穢れた天使も
那些灰色的垃圾 玷污的天使 [01:36.84]かさぶたのままで
伤口还未愈合 [01:39.41]そのまま 歩いているよ
就这样继续向前走 [01:43.81]誰しも
如果 [01:45.88]夢を語れないのならば、
谁都不能谈论梦想的话 [01:50.12]砂場の城が──……
沙盘城堡— [01:52.62]崩れる 黄昏 橙に染まる
夕阳西下 染成橙色 [02:01.07]どこまで 届くの
它能到达多远 [02:05.73]声を枯らして、叫んでも
就算大声叫喊到声音嘶哑 [02:12.86]Ah、もう 君はいないから
啊 因为你已经不在 [02:21.56]それでも、生きていけるはず
但是也能继续活着 [02:51.21]崩れる 黄昏 橙に染まる
夕阳西下 染成橙色 [02:59.83]カメラで 切り取った
用相机把它截掉 [03:04.08]いつかの願い 忘れて
忘记吧 何时的愿望 [03:16.85]呟いた
喃喃说道 [03:25.53]愛してる
我爱你 [03:32.99]夕焼けに 埋れてる
被埋在了夕阳下 [03:37.25]寂しさに 寄りかかり
倚靠着寂寞 [03:41.59]目を閉じて うつむいた
闭上眼 垂下头