Welcome to the World of the Plastic Beach (feat. Snoop Dogg and Hypnotic Brass Ensemble)-Gorillaz/Snoop Dogg/Hypnotic Brass Ensemble

[00:00.00] 作词 : Damon Albarn/Snoop Dogg [00:01.00] 作曲 : Damon Albarn/Snoop Dogg [00:14.81]Gorillaz and the boss Dogg
猩团 & 狗爷 [00:16.58]Planet of the apes
“人猿星球再临” [00:17.58] [01:20.53]The revolution will be televised
变革将被直播 [01:25.53]And the pollution from the ocean
海洋已然污染 [01:26.93]Now with devotion
今怀赤诚之心 [01:31.48]Push peace and keep it in motion
推进和平，永续前行 [01:33.02] [01:42.33]Kids, gather around
孩子们，围聚身旁 [01:43.62]Yeah, I need your focus
是的，为我倾耳听 [01:47.67]I know it seems like the world is so hopeless
世界好似绝望深渊 [01:54.31]It's like wonderland
又如奇幻仙境 [01:55.45] [02:04.17]Now fascinate me
此刻请将我魅惑 [02:05.28]Picture and animate me
勾勒并赋予我生命 [02:06.47]'Cause I'm rollin'
因我正在翻滚 [02:07.72]Deep holein'
深陷涡旋 [02:08.57]Click clacking
咔嚓作响 [02:09.47]Crack-a-lacking
劈啪炸裂 [02:10.41]Full packing
满载而行 [02:11.42]Mo' stacking
层层堆叠 [02:12.76]Acting a fool when I teach
布道之时我举止怪异 [02:14.31]Welcome to the world of the Plastic Beach
欢迎坠入塑料沙滩的世界 [02:17.57]Welcome to the world of the Plastic Beach
欢迎坠入塑料沙滩的世界 [02:23.03] [02:25.83]Mirror mirror on the wall
明镜明镜，墙上高悬 [02:27.72]Boss Dawg
狗爷在此 [02:28.64]Give it to 'em
赐汝真言 [02:29.80]Get involved
投身其中 [02:30.69]Turn it up
加速运转 [02:31.54]Speed it up
疾驰如电 [02:32.49]Slow it up
节奏放慢 [02:33.64]Underground where the under us undercut
地下王国，暗流涌动 [02:36.57]Shipped up
装箱启程 [02:37.37]Shipped out
远航离港 [02:38.57]Swimmin' with the sharks
与鲨共游 [02:39.57]Put my gills up
怒张我鳃 [02:40.67]Turn the wheels up
齿轮轰鸣 [02:41.62]Real tough
硬核本色 [02:42.62]Drinkin' lemonade in the shade
树荫之下，啜饮柠檬 [02:44.26]Getting blade with a gang of prilgrims
伙伴同在，恣欲狂欢 [02:46.36] [02:51.05]Yeah, just like that
正是，就像这样 [02:52.31]Belly floppin' lockin' while I'm rockin' in the bubble bath
泡泡浴中尽情摇摆 [02:55.20]And I'm just like math
而我好比数学公式 [02:58.09]Fozo's added up that get you more cash
Fozo算法引领致富之道 [03:00.24]So quick, so fast
迅也疾也 [03:03.09]All the kids say they love it when I make 'em laugh
孩童皆爱听我嬉戏笑闹 [03:06.88] [03:09.75]Welcome to the world of the Plastic Beach(x5)
欢迎坠入塑料沙滩的世界