タロ - やみくろver.--やみくろ/巡音ルカmp3下载无损flac下载
タロ - やみくろver.--やみくろ/巡音ルカ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : やみくろ
[00:01.000] 作曲 : やみくろ
[00:33.696]「すぐに帰るから」と
「我马上就回来」 [00:38.012]言葉残して月日廻り流れ
留下这句话后 岁月轮转流逝 [00:49.103]また闇夜が来るよ
黑夜又将降临 [00:53.312]寒くならないうちに 君の忘れ物届けに
趁寒意未至时 去送还你遗忘的物品 [01:01.781]
[01:02.980]歪んだ色素が 景色を変えゆく
扭曲的色素 逐渐改变景色 [01:10.641]辺りは何も無く 走るには丁度良い
四周空无一物 正好适合奔跑 [01:18.553]数千マイル先でも君の声が聞こえるよ
数千英里外也能听见你的声音 [01:25.710]寂しくなったら 僕の名を呼んで タロ タロ タロ タロって
感到寂寞时 就呼唤我的名字 塔罗 塔罗 塔罗 塔罗 [01:34.103]雨に打たれても 転んで立ち上がって
即使被雨水击打 跌倒也要爬起来 [01:39.985]また転んでも駆けろ タロ タロ タロ
再次跌倒也要奔跑 塔罗 塔罗 塔罗 [01:45.697]暗い朝を迎える前に
在迎来黑暗的黎明之前 [01:50.352]
[01:52.506]いくら走っても 終わりの見えない事に気付く術もなく
无论跑多远 都找不到察觉终点的方法 [02:07.862]おかしいね、この道あの道 僕をループさせる
真奇怪啊 这条路那条路 都让我不断循环 [02:15.528]今宵もトケイソウが泣いてる
今夜西番莲又在哭泣 [02:21.190]
[02:21.752]夢物語は 長くは続かない
童话故事 不会长久持续 [02:29.451]辺りは静寂 空を照らすブライトネス
四周归于静寂 照亮天空的brightness [02:37.252]数千年月経っても 君の声忘れないよ
即使经过数千年月 也不会忘记你的声音 [02:44.673]悲しくなったら 僕の名を呼んで タロ タロ タロ タロって
感到悲伤时 就呼唤我的名字 塔罗 塔罗 塔罗 塔罗 [02:52.692]道に迷っても 転んで立ち上がって
即使迷路 跌倒也要爬起来 [02:58.651]また転んでも駆けろ タロ タロ タロ
再次跌倒也要奔跑 塔罗 塔罗 塔罗 [03:04.431]暗い朝がもうじき来れば
黑暗的黎明即将来临 [03:08.135]愛を知る ＝この未来(さき)を知る
知晓爱＝知晓这个未来 [03:11.966]置いてけぼりの 末路(さき)を知る
知晓被抛弃的末路 [03:15.814]僕と同じ顔をした 人形が言った
与我面容相同的人偶说道 [03:26.235]
[03:26.559]飛べる 行けるさ
能飞翔 能到达 [03:32.557]君には羽があるじゃない
你不是有翅膀吗 [03:38.461]傷だらけの体でも 愛してくれた分だけ
即使伤痕累累的身体 也要回报你给予的爱 [03:46.235]苦難を飛び越えて見せるよ
定要跨越苦难给你看 [03:49.130]ようやく気付いた僕の羽は白く
终于察觉到的 我的纯白羽翼 [03:54.028]風に邪魔されても
即使被风阻挠 [03:57.678]進路を見失いそうになっても
即使快要迷失前进方向 [04:01.134]羽を広げ 力尽きるまで
也要展开翅膀 直到力竭为止 [04:05.464]地平線を超え続ける
持续超越地平线 [04:09.450]
[04:09.564]来世も同じ場所で 君に拾われた僕の
来世在相同的地方 被你所捡到的我 [04:16.937]小さく震えた 体を抱いて 「タロ タロ タロ タロ」って
你抱着微微颤抖的身体 「塔罗 塔罗 塔罗 塔罗」 [04:24.851]道はまだ続くけど きっと君に届けるよ
道路虽仍漫长 但定会传达给你 [04:31.245]それまでは Say goodbye Say goodbye Say goodbye
在那之前 Say goodbye Say goodbye Say goodbye [04:35.701]さようなら 僕は 時紡ぐ流星群
再见 我是 编织时光的流星群 [04:40.361]
[04:42.871]流星群
「我马上就回来」 [00:38.012]言葉残して月日廻り流れ
留下这句话后 岁月轮转流逝 [00:49.103]また闇夜が来るよ
黑夜又将降临 [00:53.312]寒くならないうちに 君の忘れ物届けに
趁寒意未至时 去送还你遗忘的物品 [01:01.781]
[01:02.980]歪んだ色素が 景色を変えゆく
扭曲的色素 逐渐改变景色 [01:10.641]辺りは何も無く 走るには丁度良い
四周空无一物 正好适合奔跑 [01:18.553]数千マイル先でも君の声が聞こえるよ
数千英里外也能听见你的声音 [01:25.710]寂しくなったら 僕の名を呼んで タロ タロ タロ タロって
感到寂寞时 就呼唤我的名字 塔罗 塔罗 塔罗 塔罗 [01:34.103]雨に打たれても 転んで立ち上がって
即使被雨水击打 跌倒也要爬起来 [01:39.985]また転んでも駆けろ タロ タロ タロ
再次跌倒也要奔跑 塔罗 塔罗 塔罗 [01:45.697]暗い朝を迎える前に
在迎来黑暗的黎明之前 [01:50.352]
[01:52.506]いくら走っても 終わりの見えない事に気付く術もなく
无论跑多远 都找不到察觉终点的方法 [02:07.862]おかしいね、この道あの道 僕をループさせる
真奇怪啊 这条路那条路 都让我不断循环 [02:15.528]今宵もトケイソウが泣いてる
今夜西番莲又在哭泣 [02:21.190]
[02:21.752]夢物語は 長くは続かない
童话故事 不会长久持续 [02:29.451]辺りは静寂 空を照らすブライトネス
四周归于静寂 照亮天空的brightness [02:37.252]数千年月経っても 君の声忘れないよ
即使经过数千年月 也不会忘记你的声音 [02:44.673]悲しくなったら 僕の名を呼んで タロ タロ タロ タロって
感到悲伤时 就呼唤我的名字 塔罗 塔罗 塔罗 塔罗 [02:52.692]道に迷っても 転んで立ち上がって
即使迷路 跌倒也要爬起来 [02:58.651]また転んでも駆けろ タロ タロ タロ
再次跌倒也要奔跑 塔罗 塔罗 塔罗 [03:04.431]暗い朝がもうじき来れば
黑暗的黎明即将来临 [03:08.135]愛を知る ＝この未来(さき)を知る
知晓爱＝知晓这个未来 [03:11.966]置いてけぼりの 末路(さき)を知る
知晓被抛弃的末路 [03:15.814]僕と同じ顔をした 人形が言った
与我面容相同的人偶说道 [03:26.235]
[03:26.559]飛べる 行けるさ
能飞翔 能到达 [03:32.557]君には羽があるじゃない
你不是有翅膀吗 [03:38.461]傷だらけの体でも 愛してくれた分だけ
即使伤痕累累的身体 也要回报你给予的爱 [03:46.235]苦難を飛び越えて見せるよ
定要跨越苦难给你看 [03:49.130]ようやく気付いた僕の羽は白く
终于察觉到的 我的纯白羽翼 [03:54.028]風に邪魔されても
即使被风阻挠 [03:57.678]進路を見失いそうになっても
即使快要迷失前进方向 [04:01.134]羽を広げ 力尽きるまで
也要展开翅膀 直到力竭为止 [04:05.464]地平線を超え続ける
持续超越地平线 [04:09.450]
[04:09.564]来世も同じ場所で 君に拾われた僕の
来世在相同的地方 被你所捡到的我 [04:16.937]小さく震えた 体を抱いて 「タロ タロ タロ タロ」って
你抱着微微颤抖的身体 「塔罗 塔罗 塔罗 塔罗」 [04:24.851]道はまだ続くけど きっと君に届けるよ
道路虽仍漫长 但定会传达给你 [04:31.245]それまでは Say goodbye Say goodbye Say goodbye
在那之前 Say goodbye Say goodbye Say goodbye [04:35.701]さようなら 僕は 時紡ぐ流星群
再见 我是 编织时光的流星群 [04:40.361]
[04:42.871]流星群