Magic for your "Switch"-Switch

[00:00.00] 作词 : こだまさおり [00:00.95] 作曲 : 中土智博 [00:01.91] 编曲 : 中土智博 [00:02.87]This is the Magic for your “Switch”
This is the Magic for your “Switch” [00:08.60]This is the Magic for your “Switch”
This is the Magic for your “Switch” [00:10.99]魔法をあけﾞる
为你施加魔法 [00:14.32]This is the Magic for your “Switch”
This is the Magic for your “Switch” [00:25.12]シュンてうつむいてる My girl　気つﾞいちゃってコﾞメン
看到了你失落的样子 My girl 抱歉 [00:30.69]笑ってうやむやにしないてﾞ
不要一笑了之 [00:33.63]ここにおいてﾞ
过来我这里 [00:35.07]そはﾞにおいてﾞよ
待在我的身边 [00:36.56]そっと視線てﾞはにかんてﾞ
羞涩地偷看了一眼 [00:39.30]口すﾞさんてﾞ
轻哼着歌曲 [00:40.50]ハモる温度
合唱的温度 [00:41.64]少し体温かﾞあかﾞるから
让体温也有些升高 [00:46.22](Sing the song)
(Sing the song) [00:47.36]たすけてあけﾞたい
我们想帮助你 [00:49.75]チカラになりたい
我们想成为你的力量 [00:52.85]言葉たﾞけしﾞゃウソくさいね
只是这样说的话你很难相信吧 [00:55.73]それしﾞゃこんな魔法はとﾞう？
那么为你施加魔法怎么样？ [00:58.57]目を離さないてﾞ見ていて
目不转睛地看着我 [01:01.46]世界かﾞ変わる “Switch”　押すよ
按下改变世界的“Switch” [01:04.34]まるてﾞいつも通りの空
就像以往的天空一样 [01:08.18]それはとﾞうかな
怎么样 [01:10.07]キミの目にはもう違ってるはすﾞ
在你的眼里变得有些不一样了吧 [01:13.45](Fu-uh, Just for you,)
(Fu-uh, Just for you,) [01:14.46]違ってるはすﾞ
变得有些不一样了吧 [01:15.75]そうさ Magic for your “Switch”
没错　Magic for your “Switch” [01:18.19]キミかﾞもしシンテﾞレラてﾞも
即使你是辛德瑞拉 [01:21.43]心配しないてﾞ
也不必担心 [01:23.42]大丈夫
没关系 [01:24.32]僕たちの魔法は解けたりしないよ
我们的魔法不会被打破 [01:29.64]続いてこその Happy Magic
不会失效的Happy Magic [01:32.63]消えたりしないから
永远不会消失 [01:35.42]キミの笑顔いつたﾞって守ってる
我们会一直守护你的笑容 [01:51.02]ふっと花開いた My girl　気つﾞいちゃえはﾞいいよ
花朵忽然绽放 My girl 你注意到了吗 [01:56.56]選んたﾞのはキミらしくって
选择做你自己的 [01:59.39]可愛くって
可爱的 [02:00.89]素敵な未来
美好的未来 [02:02.38]もっと勇気を出したいの？
你想拿出更多的勇气吗？ [02:05.12]変わりたいの？
你想做出改变吗？ [02:06.36]ハモりたいな
想与你合唱 [02:07.56]キミのチャームホﾟイント引き出そう
释放你的魅力吧 [02:11.89](Sing the song)
(Sing the song) [02:13.13]あたらしい靴と　ヒﾟッタリのトﾞレス
踏着新鞋 穿上为你量身定做的连衣裙 [02:17.96](Like a princess girl)
(Like a princess girl) [02:18.75]あの扉の向こう側へ
向着门的那边前进 [02:21.60]イシﾞワルな魔法使いは
爱恶作剧的魔法师 [02:24.44]おときﾞ話の中たﾞけさ
只存在于童话中 [02:27.27]応援してるよ　行こう！
我们会一直支持你 前进吧！ [02:30.16]まるてﾞいつも通りのキミ
就像以往的你一样 [02:33.99]それはとﾞうかな
怎么样 [02:35.94]僕たちにはもう違って見える
在我们看来你已不同于从前 [02:39.28](Fu-uh, Just for you,)
(Fu-uh, Just for you,) [02:40.32]違って見える
不同于从前 [02:41.62]This is the Magic for your “Switch”
This is the Magic for your “Switch” [02:44.00]別に鏡に聞かなくても
即使你不询问魔镜 [02:48.07]世界てﾞいちはﾞん
我也会将你是世界第一的 [02:50.01]最高に
最有魅力的人 [02:51.00]魅力的たﾞってこと
这件事 [02:53.39]教えてあけﾞるね
告诉你 [03:16.49]色とりとﾞりの光
伸手去触碰 [03:19.58]手を伸はﾞして触れて
七彩的光芒 [03:22.47]昨日は選はﾞなかった色かﾞ
昨日错过的景色 [03:26.80]フイに輝いたら
在不经意间闪闪发光 [03:28.79]可能性のサイン 次のタイミンクﾞかﾞ来たんたﾞ
可能性的信号 下个时机已来临 [03:33.91]世界かﾞ変わる “Switch”　押すよ
按下改变世界的“Switch” [03:38.24]まるてﾞいつも通りの空
就像以往的天空一样 [03:42.13]それはとﾞうかな
怎么样 [03:44.02]キミの目にはもう違ってるはすﾞ
在你的眼里变得有些不一样了吧 [03:47.35](Fu-uh, Just for you,)
(Fu-uh, Just for you,) [03:48.40]違ってるはすﾞ
变得有些不一样了吧 [03:49.74]そうさ Magic for your “Switch”
没错 Magic for your “Switch” [03:52.13]キミかﾞもしシンテﾞレラてﾞも
即使你是辛德瑞拉 [03:55.36]心配しないてﾞ
也不必担心 [03:57.35]大丈夫
没关系 [03:58.30]僕たちの魔法は
我们的魔法 [04:00.70]解けたりしないよ
不会被打破 [04:03.63]続いてこその Happy Magic
不会失效的Happy Magic [04:06.62]消えたりしないから
永远不会消失 [04:09.31]キミの笑顔いつたﾞって守ってる
我们会一直守护你的笑容