St James Infirmary-Hugh Lauriemp3下载无损flac下载
St James Infirmary-Hugh Laurie在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Trad
[00:01.000] 编曲 : Joe Primrose
[00:02.000] 手风琴 : Patrick Warren
[00:03.000] 小号 : Tracy Griffin
[00:04.000] 鼓 : Jay Bellerose
[00:05.000] 小提琴 : Craig Eastman
[00:06.000] 萨克斯 : Brain "Breeze" Cayolle/Clarence J. Johnson the 3rd
[00:07.000] 号 : Allen Toussaint
[00:08.000] 吉他 : Hugh Laurie/Greg Leisz/Kevin Breit
[00:09.000] 单簧管 : Robby Marshall
[00:10.000] 长号 : "Big Sam" Williams
[00:11.000] 低音提琴 : David Pilch
[00:12.000] 和声 : Gennine Jackson/Jean McClain
[00:13.58]
[00:21.01]
[03:08.79]I went down to St James Infirmary
我去了圣詹姆斯医院 [03:19.18]Saw my baby there
看我在那儿的宝贝 [03:27.88]She was stretched out on a long white table
她被困在在一个白色的长桌上 [03:37.04]So cold, so sweet, so sweet, so fair
多么冰冷,多么甜美,多么甜美,多么美丽 [03:42.74] [03:45.74]Let her go, let her go, God bless her
让她走吧,让她走吧,上帝保佑他 [03:55.08]Wherever she may be
无论她身处何方 [04:03.94]She can search this whole wide world over
她可以探索这广阔的世界 [04:12.71]She won't ever find another man like me
她永远不会再找到另一个像我的男人 [04:21.03] [04:47.85]When I die, bury me in straight laced shoes
当我离世了 我要穿着老派的鞋子入葬 [04:57.05]A box backed suit and a Stetson hat
棺木里 放一套西服和一顶宽檐帽 [05:06.09]Put a 20 dollar gold piece on my watch chain
在我的表链上 放一枚二十美元的金币 [05:14.93]So the boys'll know I died standin' pat
孩子们会知道 我离世后没有任何变化 [05:23.65] [05:58.63] [06:10.18]*xinyuActor是疯狂的Hugh Laurie追随者* [06:16.73]
我去了圣詹姆斯医院 [03:19.18]Saw my baby there
看我在那儿的宝贝 [03:27.88]She was stretched out on a long white table
她被困在在一个白色的长桌上 [03:37.04]So cold, so sweet, so sweet, so fair
多么冰冷,多么甜美,多么甜美,多么美丽 [03:42.74] [03:45.74]Let her go, let her go, God bless her
让她走吧,让她走吧,上帝保佑他 [03:55.08]Wherever she may be
无论她身处何方 [04:03.94]She can search this whole wide world over
她可以探索这广阔的世界 [04:12.71]She won't ever find another man like me
她永远不会再找到另一个像我的男人 [04:21.03] [04:47.85]When I die, bury me in straight laced shoes
当我离世了 我要穿着老派的鞋子入葬 [04:57.05]A box backed suit and a Stetson hat
棺木里 放一套西服和一顶宽檐帽 [05:06.09]Put a 20 dollar gold piece on my watch chain
在我的表链上 放一枚二十美元的金币 [05:14.93]So the boys'll know I died standin' pat
孩子们会知道 我离世后没有任何变化 [05:23.65] [05:58.63] [06:10.18]*xinyuActor是疯狂的Hugh Laurie追随者* [06:16.73]
St James Infirmary-Hugh Laurie热门评论
这是首老曲子,但也没有老到古久以前,尽管自它诞生以后——大概是在上世纪二十年代——常被用于在葬礼上演唱,如同它已存在了千年。在这个曲子里,冷酷的,热烈的;痛楚的,欢乐的。不能分清。好似烫伤跟冻伤是一样的。你也不能分清那曲子是抚慰了你,还是对你的痛苦推波助澜,而我却一遍遍地听。
“然而,到这一时刻,到了八月中旬,可以说实际上鼠疫已经席卷了一切。因此,个人命运已不复存在,唯有一段集体的历史,即鼠疫和所有人的共同感受。感受最深的莫过于骨肉分离和放逐感,以及其中包含的恐惧和反抗。” ——《鼠疫》
1937年,诗人奥登从西班牙内战的战场中归来,在英国休养。这段时间里,他写下了一首沉郁的诗作《Miss Gee》,并尝试给它配上一首德国蓝调音乐的旋律,就这样,《St James Infirmary》诞生了……