Московские окна-Oleg Pogudinmp3下载无损flac下载
Московские окна-Oleg Pogudin在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : М. Матусовский
[00:01.000] 作曲 : Тихон Хренников
[00:09:30]Вот опять небес темнеет высь,
眼看又是暮色苍茫 [00:14:00]Вот и окна в сумраке зажглись.
家家窗户亮起灯光 [00:18:30]Здесь живут мои друзья,
我的亲友住这里 [00:20:30]И, дыханье затая,
我在街上常来往 [00:23:00]В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗 [00:27:30]Здесь живут мои друзья,
我的亲友住这里 [00:30:00]И, дыханье затая,
我在街上常来往 [00:32:00]В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗 [00:36:30]Я люблю под окнами мечтать,
对着窗户沉思遐想 [00:41:30]Я могу, как книги, их читать, -
好像读书认真思量 [00:46:00]И заветный свет храня,
窗户亮着亲切的光 [00:49:00]И волнуя, и маня,
时刻温暖我心房 [00:51:00]Они, как люди, смотрят на меня.
就像是亲人望着我一样 [01:05:00]Я, как в годы прежние, опять
今天我又如同以往 [01:10:00]Под окном твоим готов стоять.
站在你的窗下凝望 [01:14:00]И на свет его лучей
有你窗户里的光 [01:17:00]Я всегда спешу быстрей,
永远快步奔前方 [01:19:00]Как на свиданье с юностью моей.
就像和青春约会心跳荡。 [01:51:00]И на свет его лучей
有你窗户里的光 [01:54:00]Я всегда спешу быстрей,
永远快步奔前方 [01:57:00]Как на свиданье с юностью моей.
就像和青春约会心跳荡 [02:29:00]Я любуюсь вами по ночам,
每夜我把你们观赏 [02:33:00]Я желаю, окна, счастья вам…
祝愿窗内幸福安祥 [02:38:00]Он мне дорог с давних лет,
有谁比你更珍贵 [02:41:00]И его яснее нет -
有谁比你更明亮 [02:43:00]Московских окон негасимый свет.
莫斯科的窗啊永不灭的光 [02:57:00]Он мне дорог с давних лет,
有谁比你更珍贵 [03:00:00]И его яснее нет -
有谁比你更明亮 [03:03:00]Московских окон негасимый свет.
莫斯科的窗啊永不灭的光
眼看又是暮色苍茫 [00:14:00]Вот и окна в сумраке зажглись.
家家窗户亮起灯光 [00:18:30]Здесь живут мои друзья,
我的亲友住这里 [00:20:30]И, дыханье затая,
我在街上常来往 [00:23:00]В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗 [00:27:30]Здесь живут мои друзья,
我的亲友住这里 [00:30:00]И, дыханье затая,
我在街上常来往 [00:32:00]В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗 [00:36:30]Я люблю под окнами мечтать,
对着窗户沉思遐想 [00:41:30]Я могу, как книги, их читать, -
好像读书认真思量 [00:46:00]И заветный свет храня,
窗户亮着亲切的光 [00:49:00]И волнуя, и маня,
时刻温暖我心房 [00:51:00]Они, как люди, смотрят на меня.
就像是亲人望着我一样 [01:05:00]Я, как в годы прежние, опять
今天我又如同以往 [01:10:00]Под окном твоим готов стоять.
站在你的窗下凝望 [01:14:00]И на свет его лучей
有你窗户里的光 [01:17:00]Я всегда спешу быстрей,
永远快步奔前方 [01:19:00]Как на свиданье с юностью моей.
就像和青春约会心跳荡。 [01:51:00]И на свет его лучей
有你窗户里的光 [01:54:00]Я всегда спешу быстрей,
永远快步奔前方 [01:57:00]Как на свиданье с юностью моей.
就像和青春约会心跳荡 [02:29:00]Я любуюсь вами по ночам,
每夜我把你们观赏 [02:33:00]Я желаю, окна, счастья вам…
祝愿窗内幸福安祥 [02:38:00]Он мне дорог с давних лет,
有谁比你更珍贵 [02:41:00]И его яснее нет -
有谁比你更明亮 [02:43:00]Московских окон негасимый свет.
莫斯科的窗啊永不灭的光 [02:57:00]Он мне дорог с давних лет,
有谁比你更珍贵 [03:00:00]И его яснее нет -
有谁比你更明亮 [03:03:00]Московских окон негасимый свет.
莫斯科的窗啊永不灭的光
Московские окна-Oleg Pogudin热门评论
什么都不说了，能够与你们一起享受这么美却不热的歌，是我与诸位的福气。
普大帝观光团[大哭]找这首《莫斯科之窗》太难找了，百度上也找不到‘莫斯科之窗’的俄文名。 应该加上中文译名， 这样999指日可待[大哭]
俄式浪漫让我想起里太阳还没完全落下之前的深蓝色的，飘着零星小雪的天空，我穿着靴子戴着围巾，走在没有什么人的街上，街边木屋里透出暖黄色的灯光和面包的香味。走在路上，脚下咯吱咯吱的响。
看来大家都是骨子里有点共产主义浪漫气息的人
这个国家是一副真正的油画。
翻译你出来，让我好好赞美一下你。
我至今也不明白，这个民族吸引我的到底是什么。 我有一生去解惑。
喜欢奥列格波古今，我是从他的《灯光》开始的，你们呢
毛子不仅是战士，更是浪漫的诗人啊。
真的是非常喜欢手风琴的调调，一股子达瓦里氏的味道
逛逛网抑云的俄语区评论，写作文的水平都会提高
00:37这句是Я люблю... 不是я могу... @曲库小护士
夜里心上人亮着灯的窗户总是寄托着许多美好的想象，可惜只有孤独的手风琴声来回游荡，扰得姑娘无法入眠。
