Снег-Various Artistsmp3下载无损flac下载
Снег-Various Artists在线试听免费歌词下载
落雪滑过树枝 莎莎作响 [00:27.96]Сучья трещат на огне.
壁炉之火烧得正旺 [00:31.65]В эти часы, когда все ещё спят,
此刻众人尚在沉睡 [00:35.16]Что вспоминается мне?
是什么让我孤枕难安 [00:38.84]Неба забытая просинь,
是东方那抹黎明 [00:42.35]Давние письма домой...
还是寄往家中的信笺 [00:46.07]В царстве чахоточных сосен
枯槁的松林之间 [00:49.57]Быстро сменяется осень
肃肃秋风骤起 [00:53.33]Долгой полярной зимой.
极冬接踵降临 [00:58.78]Снег, снег, снег, снег,
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [01:02.31]Снег над палаткой кружится.
那雪花儿在帐篷顶上飞旋 [01:05.98]Вот и кончается наш краткий ночлег.
我们短暂的露营之夜 在宣告终结 [01:13.21]Снег, снег, снег, снег
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [01:16.81]Тихо на тундру ложится,
静静覆盖这冰原 [01:20.39]По берегам замерзающих рек
沿着那冰封的河流 [01:24.01]Снег, снег, снег.
飘洒着 雪啊 雪啊 雪 [01:27.72]Над Петроградской твоей стороной вьётся весёлый снежок,
欢快的雪花儿 飞往彼得格勒有你的地方 [01:34.87]Вспыхнет в ресницах звездой озорной,
在你的睫毛上 闪着俏皮的光芒 [01:38.36]Ляжет пушинкой у ног.
它们轻轻掩埋你的脚踝 [01:42.17]Тронул задумчивый иней
触动沉静的银霜 [01:45.74]Кос твоих светлую прядь,
在你的长辫上 点染一缕闪亮 [01:49.44]И над бульварами Линий
而那林荫的小道上 [01:52.98]По-ленинградскому синий
列宁格勒深蓝色的风 [01:56.73]Вечер спустился опять.
又开始喧嚣 [02:02.15]Снег, снег, снег, снег,
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [02:05.82]Снег за окошком кружится.
那雪花儿在窗外飞旋 [02:09.29]Он не коснётся твоих сомкнутых век.
它们触不到你沉睡的眼睑 [02:16.56]Снег, снег, снег, снег...
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [02:20.27]Что тебе, милая, снится?
亲爱的 你梦见了什么 [02:23.94]Над тишиной замерзающих рек
在那寂静的冰封之河上 [02:27.30]Снег, снег, снег.
飘洒着 雪啊 雪啊 雪 [02:31.15]Долго ли сердце твоё сберегу? —
你的心意 是否能恒久 [02:34.96]Ветер поёт на пути.
我的路途上 早已寒风刺骨 [02:38.37]Через туманы, мороз и пургу
即使穿越风雪雨雾 [02:41.93]Мне до тебя не дойти.
你对我而言 也是可望不可触 [02:45.62]Вспомни же, если взгрустнётся,
如果你感到悲伤 [02:49.49]Наших стоянок огни.
就想一想 我们营地的篝火 [02:52.98]Вплавь и пешком — как придётся, — Песня к тебе доберётся
我那长途跋涉的歌谣 终能到你身旁 [03:00.30]Даже в нелётные дни.
纵使天公不作美 尽让大雪封山 [03:05.73]Снег, снег, снег, снег,
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [03:09.34]Снег над тайгою кружится.
那雪花儿在原始森林上空飘荡 [03:12.97]Вьюга заносит следы наших саней.
暴风雪掩埋了 我们雪橇的痕迹 [03:20.18]Снег, снег, снег, снег...
雪啊 雪啊 雪啊 雪 [03:23.89]Пусть тебе нынче приснится
现在 就让你进入梦乡吧 [03:27.50]Залитый солнцем вокзальный перрон завтрашних дней.
梦见未来的日子里 那洒满阳光的月台 [03:35.55]1958 [03:38.34]
Снег-Various Artists热门评论
作者是个海洋学家,很有风度的犹太裔。都老了,时光流逝
据说用了xxx音乐的人66.6%放弃了听得懂的歌
由此可知也许你调查了三个人[呆]
感觉战斗民族的民谣总是带着一些忧伤 硬汉柔情
哎哟 最近觉得俄语歌比英文歌好听呢
老师上课说,俄罗斯冬天长夏天短,清晨和黄昏长,白天短,所以俄罗斯人与生俱来忧郁气质,忧伤,偏激,浪漫。
作者Алекса́ндр Городни́цкий (暂译亚历山大·戈罗德尼茨基),1933年生于列宁格勒,俄罗斯科学院海洋研究所的首席研究员(应该是这样),莫斯科作家联盟一员,地球物理学家。[憨笑] 真是厉害的老人[惊恐]
俄罗斯歌曲最独特的还是那种,炉边的温暖……第一次有感觉是柳拜的曲子……裹着毛毯,看着窗外的狂风暴雪,轻轻嘬一口热咖啡或者热巧克力……孤独而又满足……雪啊,雪啊,雪啊,雪。
俄毛大雪四个字都可以用来形容俄罗斯
雪啊,雪啊,雪啊,雪。
俄语因为语法的缘故,结尾的字母都是押韵的,所以写出来就是诗,谱上曲就是歌谣。这就是文学大国的底蕴。
歌词有一处错误,第五句应该是Неба забытая(被遗忘的) просинь,而不是 Неба далёкого(遥远的) просинь
看到列宁格勒我的眼泪差点就出来了。
在老板的车上听歌识曲识别来的[晕]没想到是地物的老前辈写的!!老板47年生人,纯正俄罗斯人,主攻cosmology的。。
不是的,俄语想要句尾押韵很难的,而很多歌词并不是押韵的,但这首确实厉害,看到了句尾有环韵押韵法,估计仔细看看应该还有格律,考俄语文学的路过ヽ(  ̄д ̄;)ノ
并非语法的缘故,而是词作者的文学功底,选用了押韵的词。
调查了3个人还不会四舍五入…
失眠的拼音是"shi mian" 睡眠的拼音是"shui mian" 睡不着只是少了一个"u"
只听懂词并不是真正的懂,也许只是跟风。
很喜欢听俄罗斯民谣,深沉中带着忧伤,也不乏浪漫。每次听到,都会联想到伏尔加河上的波澜起伏,或贝加尔湖上的星河倒影,和莫斯科,和卫国战争,和大雪。纵观这个民族的历史,和深沉的文化底蕴,有种复杂而难以言喻的情感,令我向往着这片北方以北的土地。
你这套太小资了,应该是伏特加配生猪油膘,一下肚之后浑身暖和,零下20度也不觉得冷,然后和路边拉手风琴的老大爷一起唱《喀秋莎》。(真实经历)
这只能说明你调查了三个人
北国的雪,随凛冬接踵而至。她跳着华尔兹的舞步,披着蓝色的风,欢快地来到身边,在冰封河流上,林间小径上,翩翩起舞。
真的太美了 这首歌是我最喜欢听的 到现在已经听了700次了 好想去列宁格勒 看看蓝色的风究竟是什么样子
怪不得柳拜的好多歌曲里都带有黎明呢。
不要再问“这么好听的歌为什么没有999+”原因只会是3个,一:你逼格太高。二:你逼格太低。三:这首歌还有另一个版本
2020年我在海南的部队中思念着家乡,白雪皑皑,踩在脚下咯咯作响,可我现在是看不到了,南国天气热如夏
要遇到一个听歌风格和我一样,喜欢的小语种和我一样,追的网文和我一样,也喜欢自己原创世界观,的太太,好难啊我居然能找到宝藏[流泪][流泪]
我们总是赋予一些无关的东西以深重的意义 从古至今
昨天晚上听完这首歌后就睡觉了,结果就做梦下雪[多多捂脸][多多捂脸][多多捂脸]
集齐七张不同颜色的专辑即可召唤赫鲁晓夫玉米
На землю, на бедную землю. 在土地上,在这荒芜的土地上, ложится вечерняя тень 夕阳投下黄昏的阴影 И гаснет звезда, не успев разгореться. 星星熄灭了光芒,不再燃烧
晚来天欲雪,能饮一杯无
前面是彼得格勒,后面变成了列宁格勒,时光交替嘛