The Greatest Romance Ever Sold-Prince

[00:00.00] 作词 : Prince [00:00.26] 作曲 : Prince [00:00.53]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的爱情 [00:30.24]So what do U know, U and me
所以你知道什么，你和我 [00:35.92]Finally face 2 face
最终面对面 [00:41.22]Checking each other up and down
上下打量对方 [00:46.38]In all of the obvious places
在所有显著的地方 [00:51.26]Was there ever a reason 4 us 2 be apart?
有什么理由可以让我们分离？ [01:02.53]The air that fills up this room says, "not hardly"
充满房间的空气说，“几乎没有” [01:11.58]So this is where U end, and U and I begin ...
这就是你的终点，以及你和我开始的地方 [01:20.52](That's where U and I, U and I begin)
(这就是我和你，我和你开始的地方) [01:23.43]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的爱情 [01:34.07]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的浪漫 [01:43.32]Baby, baby
宝贝，宝贝 [01:45.23]Now your mind is open
现在你的思想开放了 [01:50.30]2 poetry seldom heard
对于很少听到的诗歌 [01:55.65]Ur heart has never been broken
你的心从未破碎 [02:01.00]Until U've heard these words:
直到你听到这些话： [02:05.84]"Your body was designed 2 respond 2 mine
你的身体是为了回应我而设计的 [02:17.12]In spite of your desire 2 mold me"
尽管你渴望塑造我 [02:26.68]And in the middle of it all -
而在这一切之中 [02:31.49]We kiss and like rain (like rain) we fall into ...
我们像雨一样亲吻，我们坠入爱河 [02:38.37]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的爱情 [02:48.74]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的浪漫 [02:59.41]Oh, I know U can feel me,know that U can dance
哦，我知道你能感觉到我，知道你会跳舞 [03:05.88]But what do you know about the greatest romance?
但你对最伟大的爱情了解多少？ [03:10.03]Not what U think, but what U believe
不是你所想的，而是你所相信的 [03:12.80]What was the real reason that Adam never left Eve?
亚当从未离开夏娃的真正原因是什么？ [03:16.45]And if the truth sounds like a memory
如果真相听起来像是记忆 [03:18.84]Then U know it was meant to be (meant 2 be), meant 2 be
那么你就知道它是命中注定的 [03:21.94]Leave your inhibitions behind come on, come on, and see
把你的禁忌抛在脑后，来吧，看看 [03:27.58]So this is where U end (this is where U end)
这就是你的终点 [03:32.06]And U and I begin ... (U-hu)
以及你和我开始的地方 [03:39.34]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的爱情 [03:50.00]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的浪漫 [04:01.77]I know U can feel, I know that U can dance
我知道你能感觉到，我知道你会跳舞 [04:07.15]But what do you know about the greatest romance?
但你对最伟大的浪漫了解多少？ [04:11.66](The greatest romance ...)
最伟大的爱情 [04:13.97]Not what U think, but what U believe
不是你所想的，而是你所相信的 [04:16.85]Can U tell me the reason (reason) that Adam never left Eve?
你能告诉我亚当从未离开夏娃的原因吗？ [04:22.72](The greatest (greatest) romance (romance) ...)
最伟大的爱情 [04:26.47]Listen 2 me
听我说 [04:28.20](... that's ever been sold)
有史以来…… [04:29.81]U brought me
你给我带来 [04:30.46]The grapes from the vine, yes U did
葡萄藤上的葡萄，是的你做了 [04:33.49](The greatest romance ...)
最伟大的爱情 [04:36.25]Can I talk 2 U
我能和你谈谈吗 [04:39.17](... that's ever been sold)
有史以来…… [04:39.94]Listen
听 [04:40.71]U help me 2 remember the secrets of time
你帮我记住时间的秘密 [04:44.93]And U - U - U, U offer me your love, your love, your love
给我你的爱，你的爱，你的爱 [04:52.83]So divine
如此神圣 [04:55.66]And in return, girl, in return I will surrender
作为回报，女孩，作为回报，我会屈服 [05:01.87]Oh yeah, I will surrender, oh yes, I will
哦耶，我会投降，哦，我会 [05:20.68]The greatest romance that's ever been sold
有史以来最伟大的爱情