eternal-SCANDAL

[00:00.000] 作词 : RINA [00:01.000] 作曲 : mami [00:17.288] 風に揺れるわ
随风摇曳 [00:20.663] ひなぎくの花 海が見たかった
雏菊花海 好想去看看呐 [00:32.931] 泣き出しそうな
风雨欲来 [00:36.531] 空を見て言った
对着天空说道 [00:40.657] 「今から、行こうか。」
「今天 就出发吧。」 [00:51.558] 眩しい ひかり 放って
一束耀眼的光芒 [00:55.223] 降り注ぐ愛のシャワー
如同爱的shower倾注而下 [00:59.207] お願い こころ 解いて
请让我敞开心扉 [01:03.059] やさしい世界に触れて
去触碰这温柔的世界吧 [01:23.858] どうしてかしら
为何总是这样 [01:27.336] ひとつになった 痛みと喜び
痛苦与喜悦相伴而行 [01:39.641] 怖くてもまた鍵を開けてく
可即便再恐惧 也会选择直面 [01:47.318] わたしの姿をみててよ
所以你看啊 看我顽强的身姿 [01:53.197] みててよ
你看啊 [02:10.304] 眩しい ひかり 放って
一束耀眼的光芒 [02:13.856] 降り注ぐ愛のシャワー
如同爱的shower倾注而下 [02:17.909] お願い こころ 解いて
请让我敞开心扉 [02:21.941] やさしい世界へと
去面对这温柔的世界吧 [02:25.658] 眩しい ひかり 放って
一束耀眼的光芒 [02:29.699] 降り注ぐ愛がある
同爱一起倾注而下 [02:33.570] お願い こころ 解いて
请让我敞开心扉 [02:37.600] やさしい世界に触れて
去触碰这温柔的世界吧 [02:48.999] ねぇ、この瞬間を永遠にして
啊，请让这一刻变为永恒 [02:53.480] この瞬間、永遠にしてよ
请让这一刻变为永恒 [02:57.228] この瞬間、永遠にして
变为永恒 [03:01.158] この瞬間、永遠にして
请让这一刻变为永恒 [03:05.246] この瞬間、永遠にして
变为永恒 [03:09.174] この瞬間、永遠にしてよ
请让这一刻变为永恒吧