だってこのままじゃ-大原櫻子mp3下载无损flac下载
だってこのままじゃ-大原櫻子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Haruko Nagaya
[00:01.00] 作曲 : Issey Kobayashi
[00:09.60]编曲:中村圭作
[00:14.12]白い素肌が眩しい
白皙肌肤耀眼夺目 [00:16.67]思わず見惚れてしまうから
让人不禁看得入迷 [00:22.19]聞き逃す声 風のせいにして
错过的告白 全怪这阵风 [00:27.41]いつも先を行くのは君で
总是你走在前面 [00:30.78]その少し後ろで
而我紧随其后 [00:35.32]僕は君のすべてを見ていたい
想将你的一切尽收眼底 [00:41.00]暑さに勝てなくて
难耐这炎炎酷暑 [00:43.06]買ったアイスクリーム
买的冰淇淋 [00:47.67]だらりと溶けだした
已开始融化滴落 [00:50.63]3秒後に君が振り向いて
三秒后你突然转身时 [00:53.89]その時君が笑っていたら
若那时你正对我微笑 [00:57.70]打ち明けてみるよ僕の心を全部
我就要坦白全部心意 [01:03.90]お願いどうか振り向かないで
拜托请别回头看我 [01:07.25]なんてねほんとは
骗你的 其实 [01:09.14]振り向いてほしい
多希望你能转身 [01:11.00]正直にならなくちゃ
必须诚实面对才行 [01:19.29]照れくさいけど
虽然害羞不已 [01:22.25]だってこのままじゃ
但这样下去可不行 [01:30.61]「らしくないよ」と突然止まる
"不像你呢"你突然停步 [01:34.07]困るな君はすぐ見破るから
真糟糕 你总能轻易看穿我 [01:41.71]嘘はつけないな
果然没法说谎啊 [01:44.33]喜ぶ顔が見たくてアイスクリーム
想看你开心的表情才买的冰淇淋 [01:50.94]僕には甘過ぎた
对我而言太过甜蜜 [01:53.85]確かめないと始まらないよ
不确认就无法开始 [01:57.24]この日を待ちわびていたくせに
明明期待这天已久 [02:00.97]まだ何もできない僕は
却还是手足无措的我 [02:05.58]ほんとバカだな
真是笨蛋啊 [02:07.25]お願いどうか時が止まって
求求时间暂停吧 [02:10.53]このままふたり溶けないように
让此刻的我们永不融化 [02:14.26]今 魔法でもかけてよ
快施个魔法吧 [02:21.09]もう少しこのままで
再保持这样一会就好 [02:40.95]こんな風に君がいたら
若你始终如现在这般 [02:47.52]僕のそばにずっと君がいたら
若你永远停留在我身旁 [02:53.94]どんなに冴えない日々だって
再黯淡的日子 [02:57.18]明るく照らすだろうな
也会被照亮吧 [03:00.10]今がチャンスなんだと
现在正是机会 [03:02.03]3秒数えた
默数三秒后 [03:07.26]3秒後に君が振り向いた
三秒后你果然转过身来 [03:10.59]僕だけに向けられた笑顔だ
那笑容只为我绽放 [03:14.34]打ち明けてみるよ 僕の心を全部
我要坦白 全部的心意 [03:20.55]お願いどうか
拜托请让 [03:22.06]こんな時間が
这样的时光 [03:23.93]永遠に続いてくれますように
永远持续下去吧 [03:27.57]正直にならなくちゃ
必须诚实面对才行 [03:36.03]君だけをずっと見ていたいなんて
想永远只注视着你什么的 [03:42.33]照れくさいけど
虽然害羞不已 [03:45.52]だってこのままじゃ
但这样下去可不行
白皙肌肤耀眼夺目 [00:16.67]思わず見惚れてしまうから
让人不禁看得入迷 [00:22.19]聞き逃す声 風のせいにして
错过的告白 全怪这阵风 [00:27.41]いつも先を行くのは君で
总是你走在前面 [00:30.78]その少し後ろで
而我紧随其后 [00:35.32]僕は君のすべてを見ていたい
想将你的一切尽收眼底 [00:41.00]暑さに勝てなくて
难耐这炎炎酷暑 [00:43.06]買ったアイスクリーム
买的冰淇淋 [00:47.67]だらりと溶けだした
已开始融化滴落 [00:50.63]3秒後に君が振り向いて
三秒后你突然转身时 [00:53.89]その時君が笑っていたら
若那时你正对我微笑 [00:57.70]打ち明けてみるよ僕の心を全部
我就要坦白全部心意 [01:03.90]お願いどうか振り向かないで
拜托请别回头看我 [01:07.25]なんてねほんとは
骗你的 其实 [01:09.14]振り向いてほしい
多希望你能转身 [01:11.00]正直にならなくちゃ
必须诚实面对才行 [01:19.29]照れくさいけど
虽然害羞不已 [01:22.25]だってこのままじゃ
但这样下去可不行 [01:30.61]「らしくないよ」と突然止まる
"不像你呢"你突然停步 [01:34.07]困るな君はすぐ見破るから
真糟糕 你总能轻易看穿我 [01:41.71]嘘はつけないな
果然没法说谎啊 [01:44.33]喜ぶ顔が見たくてアイスクリーム
想看你开心的表情才买的冰淇淋 [01:50.94]僕には甘過ぎた
对我而言太过甜蜜 [01:53.85]確かめないと始まらないよ
不确认就无法开始 [01:57.24]この日を待ちわびていたくせに
明明期待这天已久 [02:00.97]まだ何もできない僕は
却还是手足无措的我 [02:05.58]ほんとバカだな
真是笨蛋啊 [02:07.25]お願いどうか時が止まって
求求时间暂停吧 [02:10.53]このままふたり溶けないように
让此刻的我们永不融化 [02:14.26]今 魔法でもかけてよ
快施个魔法吧 [02:21.09]もう少しこのままで
再保持这样一会就好 [02:40.95]こんな風に君がいたら
若你始终如现在这般 [02:47.52]僕のそばにずっと君がいたら
若你永远停留在我身旁 [02:53.94]どんなに冴えない日々だって
再黯淡的日子 [02:57.18]明るく照らすだろうな
也会被照亮吧 [03:00.10]今がチャンスなんだと
现在正是机会 [03:02.03]3秒数えた
默数三秒后 [03:07.26]3秒後に君が振り向いた
三秒后你果然转过身来 [03:10.59]僕だけに向けられた笑顔だ
那笑容只为我绽放 [03:14.34]打ち明けてみるよ 僕の心を全部
我要坦白 全部的心意 [03:20.55]お願いどうか
拜托请让 [03:22.06]こんな時間が
这样的时光 [03:23.93]永遠に続いてくれますように
永远持续下去吧 [03:27.57]正直にならなくちゃ
必须诚实面对才行 [03:36.03]君だけをずっと見ていたいなんて
想永远只注视着你什么的 [03:42.33]照れくさいけど
虽然害羞不已 [03:45.52]だってこのままじゃ
但这样下去可不行