冬のトキメキ-cinnamons/evening cinema

[00:00.000] 作词 : 原田夏樹/鈴木まりこ [00:01.000] 作曲 : 原田夏樹 [00:02.920]あなたがいなくて 寂しいとは言えませんが、言い訳をしたかったのです
就不想亲口说想你 一到时间却迫不及待 [00:11.220]スキー旅行であなたに尋ねた、ああ
要不要一起去滑雪嘛 啊↗啊↘啊—啊↘啊— [00:17.500]どのように私はあなたと話すべきですかあなたをオンにするには
搜肠刮肚找话题 想打开你话匣 [00:25.460]12月の空は深い、ああ
十二月的天好高云也好远呀 啊↗啊↘啊—啊↘啊— [00:31.860]はい、あなたが私を笑顔にしたいなら、私が散らかっていることを知っていても、私を抱きしめてください
你想让我露出只属于你的笑 就应该在我一团糟的时候把我抱起 [00:39.200]あなたの愛を待っている痛みを乗り越えて1-2-3！
我们在一起要比天高海宽！ 1-2-3！ [00:45.520]毎秒あなたに恋をするのは仕方がない
每分每秒都不自禁爱 [00:50.340]誰かが私をからかっても構わない
也不想管他们笑我呆 [00:53.860]私を置き去りにしないでください、私を行かせないでください、冷たい空！
别把我甩开 也别让我走开 天气这么冷 你不要耍怪！ [00:59.840]どうすればあなたを笑顔にできるかを考えてスキー場のリフトでドキドキする私の心
你如果能和我一起开心到飞起 我在缆车上还是不停怦怦心悸 [01:08.200]私を放っておいてはいけません、私を見てください白いベール、あなたを愛してください
别把我甩开 也别让我走开 纷飞雪把这山来盖 难掩我们的爱 [01:21.760]隣にいて欲しいとは言えないけど、少しでも好きになってほしい
不亲口说想你 过了一段时间 你又不理我啦 [01:30.040]私のお気に入りの口紅を試してみる
涂上唇膏 抿上樱桃小口 [01:36.160]何十年経ってもあなたと話そうとしたら
我给你发消息 好像几十年也不见你 [01:44.260]あなたへの私の気持ちは決して消えないでしょう、ああ
我们可不可以一起过好久 啊↗啊↘啊—啊↘啊— [01:50.740]何を着たらいいか考えて甘いフレーズをリストアップ
该穿什么也要计划 该说什么也要彩排 [01:57.840]あなたの愛を待っている痛みを乗り越えて1-2-3！
我们在一起要比天高比海宽！1-2-3！ [02:04.240]毎秒あなたに恋をするのは仕方がない
每分每秒都不自禁爱 [02:08.880]誰かが私をからかっても構わない
也不想管他们笑我呆 [02:12.720]私を置き去りにしないでください、私を行かせないでください、冷たい空！
别把我甩开 也别让我走开 天气这么冷 你不要耍怪！ [02:18.680]どうすればあなたを笑顔にできるかを考えてスキー場のリフトでドキドキする私の心
你如果能和我一起开心到飞起 我在缆车上还是不停怦怦心悸 [02:27.060]私を放っておいてはいけません、私を見てください白いベール、あなたを愛してください
别把我甩开 也别让我走开 纷飞雪把这山来盖 难掩我们的爱 [02:40.740]舌小帯短縮症で時間を無駄にするべきではない
和你的话多到舌头打结时间也不够 [02:44.520]私はあなたのおかげで苦しんでいますああ赤ちゃん
你真是我甜蜜的负担 宝贝 [02:57.480]毎秒あなたに恋をするのは仕方がない
每分每秒都不自禁爱 [03:01.240]誰かが私をからかっても構わない
也不想管他们笑我呆 [03:04.640]私を置き去りにしないでください、私を行かせないでください、冷たい空！
别把我甩开 也别让我走开 天气这么冷 不准你卖坏！ [03:10.300]どうすればあなたを笑顔にできるかを考えてスキー場のリフトでドキドキする私の心
你如果能和我一起开心到飞起 我在缆车上还是不停怦怦心悸 [03:19.160]私を放っておいてはいけません、私を見てください白いベール、あなたを愛してください
别把我甩开 也别让我走开 纷飞雪把这山来盖 难掩我们的爱～