神無よ-上北健mp3下载无损flac下载
神無よ-上北健在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 上北健
[00:00.020] 作曲 : 上北健
[00:00.040]
[00:11.985] 日々にあふれかえる汚らわしい物語。
每日都充斥着污秽不堪的故事 [00:19.639] 人ひとり消えなければ、取り上げることもない。
一个人如果没有消失，那也就不会被提起 [00:27.219] 消えたことさえ悔やまれなければ、
如果没人痛惜自己的不告而别 [00:31.762] 「平穏無事とは縁遠い時間への生贄だった」
“那是为无缘风平浪静的时间而献上的祭品“ [00:38.820] と際限はない。
永无止境 [00:42.098] それがこの街の闇。
这就是这座城的阴暗之处 [00:45.352] もういい加減に認めなさい。
你还是老实承认吧 [00:49.041] 卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに？
那些卑劣的笑容背后到底隐藏着什么？ [00:58.805] 探しあてよう。
去寻找吧 [01:02.713] 僕ら同じ今に気づき、同じ気持ちに出会った。
正因为我们察觉到了相同的现实，心意相通 [01:12.977] だから手繰り寄せる。
所以才能与彼此紧紧相连 [01:16.047] 頼りあえる。便り交わせる。
互相依靠 音耗不绝 [01:20.405] 救いの手は僕らの両手がそうなりうる。
我们也能用双手去拯救他人 [01:31.855] [01:33.750] 正義者まがいで構えられた大量のレンズ。
大量以虚伪正义为幌子的镜头 [01:41.176] 被写体が孤独であったという虚実を裏づける。
印证了被摄者们孤独空虚的事实 [01:48.881] 軽々しく承認を求めたことは罪深く思える。
轻率地渴求他人认可是罪孽深重的 [01:57.295] しかし、現状に生きるなら当然のことだ。
但是，在现实中却无可避免 [02:04.601] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:11.469] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:19.637] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:27.242] 端々は無視。
无视一切一切 [02:33.332] [02:34.474] それがこの街の闇。
这就是这座城的阴暗之处 [02:37.969] もういい加減に認めなさい。
你还是老实承认吧 [02:41.507] 卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに？
那些卑劣的笑容背后到底隐藏着什么？ [02:52.152] [02:53.263] 探しあてよう。
去寻找吧 [02:56.871] 僕ら同じ今に気づき、同じ気持ちに出会った。
正因为我们注意到了相同的现实，心意相通 [03:06.892] だから手繰り寄せる。
所以才能与彼此紧紧相连 [03:10.156] 頼りあえる。便り交わせる。
互相依靠 音耗不绝 [03:14.812] 救いの手は僕らの両手がそうなりうる。
我们的双手也能化作拯救他人之手 [03:26.960] ああ。あなた。
啊啊 为什么呢 [03:30.851] はじめからここには、いなかったのですね。
你从一开始就不在这里 [03:43.648]
每日都充斥着污秽不堪的故事 [00:19.639] 人ひとり消えなければ、取り上げることもない。
一个人如果没有消失，那也就不会被提起 [00:27.219] 消えたことさえ悔やまれなければ、
如果没人痛惜自己的不告而别 [00:31.762] 「平穏無事とは縁遠い時間への生贄だった」
“那是为无缘风平浪静的时间而献上的祭品“ [00:38.820] と際限はない。
永无止境 [00:42.098] それがこの街の闇。
这就是这座城的阴暗之处 [00:45.352] もういい加減に認めなさい。
你还是老实承认吧 [00:49.041] 卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに？
那些卑劣的笑容背后到底隐藏着什么？ [00:58.805] 探しあてよう。
去寻找吧 [01:02.713] 僕ら同じ今に気づき、同じ気持ちに出会った。
正因为我们察觉到了相同的现实，心意相通 [01:12.977] だから手繰り寄せる。
所以才能与彼此紧紧相连 [01:16.047] 頼りあえる。便り交わせる。
互相依靠 音耗不绝 [01:20.405] 救いの手は僕らの両手がそうなりうる。
我们也能用双手去拯救他人 [01:31.855] [01:33.750] 正義者まがいで構えられた大量のレンズ。
大量以虚伪正义为幌子的镜头 [01:41.176] 被写体が孤独であったという虚実を裏づける。
印证了被摄者们孤独空虚的事实 [01:48.881] 軽々しく承認を求めたことは罪深く思える。
轻率地渴求他人认可是罪孽深重的 [01:57.295] しかし、現状に生きるなら当然のことだ。
但是，在现实中却无可避免 [02:04.601] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:11.469] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:19.637] 端々は無視。喜べない。
舍弃细节 怎么高兴得起来 [02:27.242] 端々は無視。
无视一切一切 [02:33.332] [02:34.474] それがこの街の闇。
这就是这座城的阴暗之处 [02:37.969] もういい加減に認めなさい。
你还是老实承认吧 [02:41.507] 卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに？
那些卑劣的笑容背后到底隐藏着什么？ [02:52.152] [02:53.263] 探しあてよう。
去寻找吧 [02:56.871] 僕ら同じ今に気づき、同じ気持ちに出会った。
正因为我们注意到了相同的现实，心意相通 [03:06.892] だから手繰り寄せる。
所以才能与彼此紧紧相连 [03:10.156] 頼りあえる。便り交わせる。
互相依靠 音耗不绝 [03:14.812] 救いの手は僕らの両手がそうなりうる。
我们的双手也能化作拯救他人之手 [03:26.960] ああ。あなた。
啊啊 为什么呢 [03:30.851] はじめからここには、いなかったのですね。
你从一开始就不在这里 [03:43.648]