終焉への系譜-Risa Yuzuki

[00:00.00] 作曲 : 無力P [00:15.20]幻へと思いを馳せ
将思绪驰骋向幻境 [00:21.90]沈黙の緋 今祈りを已める
绯色沉默中 此刻终止祈祷 [00:28.40]定めに任せたままでは
若只是听任命运摆布 [00:34.79]何も守り抜けはしない
便无法守护任何事物 [00:40.90]立ち止まり
驻足回首 [00:42.70]残してきたものに意味はなくとも
纵使过往残留皆无意义 [00:47.60]遠き地平から声を辿り
仍要追寻遥远地平线的呼唤 [00:51.50]また生まれ変わる
再度重获新生 [00:54.50]たとえ全てか消えでも
即便万物尽归虚无 [00:57.80]何度だって叫ぶから
我也将无数次呐喊 [01:01.20]誰もがそう 傷つきながらも選んだ未来
世人皆如此 遍体鳞伤仍选择未来 [01:07.80]追い求めた夢の果て
追寻至梦境尽头 [01:11.09]語り継がれる世界で
在这世代传颂的世界里 [01:14.30]真実へと拓かれてゆく空
向着真相延伸的天空 [01:17.50]遍くように飛び立つ
如飞鸟般振翅翱翔 [01:24.50] [01:53.10]絶望と希望 誘われし
绝望与希望交织相诱 [01:57.40]最後に信じた夜明けが
最终所坚信的黎明 [02:01.00]僕らの光になろ 孤独を捨て
将成为我们的光 抛却孤独 [02:06.80]彼方へ羽ぱたけるから
向彼岸展翅高飞 [02:12.10]振り翳された正義は
高悬挥舞的正义 [02:15.40]高き蒼に薄らいで
在苍蓝高空逐渐淡薄 [02:18.90]残照だけが静けさのなかで
唯有残照在静谧之中 [02:22.19]刻を見送る
目送时光流逝 [02:25.19]繰り返される調べが
循环往复的旋律 [02:28.90]廻り回り揺れ踊り
盘旋摇曳翩翩起舞 [02:32.19]止まっていた歴史が確かに
停滞的历史确已 [02:35.30]疾りはじめた
开始奔流涌动 [02:38.90]たとえ全てが消えても
即便万物尽归虚无 [02:42.10]何度だって叫ぶから
我也将无数次呐喊 [02:45.50]誰もがそう 傷つきながらも選んだ未来
世人皆如此 遍体鳞伤仍选择未来 [02:51.80]追い求めた夢の果て
追寻至梦境尽头 [02:55.20]語り継がれる世界で
在这世代传颂的世界里 [02:58.50]真実へと拓かれてゆく空
向着真相延伸的天空 [03:02.00]遍くように飛び立つ
如飞鸟般振翅翱翔 [03:09.00]