Hinter den Tränen-Helene Fischer

[00:12.960]Strophe 1: Du fragst Dich warum, was hab' ich nur getan, Dass mir sowas passiert?
你自忖，我做了什么，是不是发生了什么 [00:23.170]Warum muss ich barfuss auf Scherben steh'n, Duch's Tal der Tränen geh'n?
为什么我一定要站在一地鸡毛中，行过泪水的山谷 [00:31.110]Strophe 1b: Auch ich fühlte mich so wie Du jetzt, Verloren, verzweifelt, verletzt.
我此刻的感受与你相同，怅然若失，犹疑脆弱 [00:39.760]So fand ich zu Dir, Die Liebe war stärker als wir.
所以我找到你，爱比我们都要坚强 [00:46.290]Refrain: Hinter den Tränen wartet die Sonne Und jeden Morgen geht sie wieder auf.
泪水流干，终见阳光；又是会新的一天 [01:02.880]Unsere Liebe fängt an zu leben Und sie will fliegen, ganz hoch hinaus.
我们的爱开始鲜活，它将高升，直冲云霄 [01:18.010] [01:25.410]Strophe 2a: Die Wunder und Zeichen, die sind schon geschehen, Hast Du sie nicht geseh'n?
你看见了吗？奇迹与暗示，都已发生 [01:32.180]Der junge Tag zeigt, was die Liebe vermag Und macht uns wieder stark.
朝气蓬勃的日子展开爱该有的模样，让我们更加坚强 [01:40.260]Strophe 2b: Es ist wie ein ganz neues Leben, So schmetterlingsleicht und verrückt.
就像是新的生命，破茧成蝶 [01:49.130]Da ist ein Gefühl, Das macht fast schwindlig vor Glück.
这是幸福降临时的眩晕感 [01:56.200]Refrain: Hinter den Tränen wartet die Sonne Und jeden Morgen geht sie wieder auf.
泪水流干，终见阳光；又是会新的一天 [02:11.740]Unsere Liebe fängt an zu leben Und sie will fliegen, ganz hoch hinaus.
我们的爱开始鲜活，它将高升，直冲云霄 [02:28.730] [02:34.960]Bridge: Komm, spring über deinen Schatten.
来吧，从你的阴影中跳出来 [02:38.350] Es braucht etwas Mut und irgendwie wird alles gut.
总要一点勇气，事情才会好起来 [02:48.040] [02:49.490]Refrain: Hinter den Tränen wartet die Sonne Und jeden Morgen geht sie wieder auf.
泪水流干，终见阳光；又是会新的一天 [03:04.920]Unsere Liebe fängt an zu leben Und sie will fliegen, ganz hoch hinaus.
我们的爱开始鲜活，它将高升，直冲云霄 [03:20.090] [03:22.140]Ende: Und sie will fliegen, ganz hoch hinaus.
它将高升，直冲云霄 [03:35.240]