Manon-Pulp

[00:00.00] 作曲 : Jarvis Cocker/Russell Senior/Peter Mansell/Candida Doyle [00:11.58]Manon manon keeps a corpse in his home
玛侬 玛侬 家中藏着一具尸身 [00:19.47] [00:20.84]Manon manon picks the flesh from her bones
玛侬 玛侬 从她骨头上剔取残存 [00:32.72] [00:33.72]Manon manon manon
玛侬 玛侬 玛侬 [00:48.78] [00:50.22]Manon hard and white as a stone
玛侬 坚硬苍白如石像 [00:58.29] [00:59.41]Manon manon sits alone all alone
玛侬 玛侬 独自枯坐 形单影只 [01:10.72] [01:12.22]Manon mano manon
玛侬 玛侬 玛侬 [01:28.71] [01:29.66]Oh manon manon manon leave her body alone
噢 玛侬 玛侬 玛侬 放过她的躯身 [01:50.41] [01:51.67]Manon manon put a match to your home
玛侬 玛侬 点燃火柴烧毁家门 [02:01.34] [02:02.59]Manon manon manon
玛侬 玛侬 玛侬 [02:16.53] [02:17.84]Oh manon
噢 玛侬 [02:23.47] [02:36.97]Dans les jardins on peut voir manon un enfant de quarante-cinq ans
在花园里你能看见玛侬 一个四十五岁的孩童 [02:48.40] [02:49.02]Ca femme est morte oui cest vrai mais il cueillit la peau de ces os
他的妻子已死 是的 但他在骨头上采集皮肤 [02:59.15]Derriere les arbres il voit une jeune fille en jouant avec son frere
树丛后 他看见少女正与兄弟嬉戏 [03:06.53] [03:07.40]Il les approche
他靠近他们 [03:07.49] [03:09.49]Je vous renonce manon
我唾弃你 玛侬 [03:10.99] [03:13.57]Vous etes un vrai chien
你是条真正的恶犬 [03:14.88]Laissez son corps en paix manon manon
让她的身体安息吧 玛侬 玛侬