Sheer Heart Attack (Live in Paris, 28 February 1979)-Queen

[00:00.00] 作词 : Taylor [00:01.26]Well youre just 17 and all you want to do is disappear
你才十七岁 却只想从这世界逃离 [00:07.10]You know what I mean theres a lot of space between your
你该明白 你的双耳之间 [00:10.03]Ears
充斥着空虚 [00:10.59]
[00:12.47]The way that you touch dont feel no nothin
你的触碰方式 麻木得毫无知觉 [00:14.96]
[00:17.77]Hey hey hey hey it was the d.n.a.
嘿 嘿 嘿 嘿 是DNA [00:21.33]
[00:23.01]Hey hey hey hey that made me this way
嘿 嘿 嘿 嘿 造就了这样的我 [00:26.75]
[00:28.12]Do you know do you know do you know just how I feel?
你可知道 可知道 可知道我此刻感受？ [00:31.18]
[00:33.36]Do you know do you know do you know just how I feel?
你可知道 可知道 可知道我此刻感受？ [00:36.36]
[00:38.17]Sheer heart attack
突发性心脏病 [00:44.29]
[00:45.84]Sheer heart attack
突发性心脏病 [00:51.90]
[00:53.77]Real cardiac
真正的心绞痛 [00:59.71]
[01:02.51]I feel so in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar-tic-u-late
我感觉如此 言 言 言 言辞不清 [01:10.13]Gotta feelin gotta feelin gotta feelin like a paralyse
这感觉 这感觉 这感觉如同瘫痪 [01:13.44]
[01:15.06]It aint no it aint no it aint no it aint no surprise
这根本 根本 根本 根本不意外 [01:18.50]
[01:20.39]Turn on the tv let it drip right down in your eyes
打开电视 让画面刺入你眼底 [01:23.49]
[01:25.62]Hey hey hey hey it was the d.n.a.
嘿 嘿 嘿 嘿 是DNA [01:29.62]
[01:30.76]Hey hey hey hey that made me this way
嘿 嘿 嘿 嘿 造就了这样的我 [01:34.75]
[01:36.13]Do you know do you know do you know just how I feel?
你可知道 可知道 可知道我此刻感受？ [01:39.12]
[01:41.30]Do you know do you know do you know just how I feel?
你可知道 可知道 可知道我此刻感受？ [01:44.42]
[01:46.30]Sheer heart attack
突发性心脏病 [01:52.41]
[01:54.03]Sheer heart attack
突发性心脏病 [02:00.22]
[02:02.02]Real cardiac
真正的心绞痛 [02:08.69]
[02:10.38]I feel so in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar-tic-u-late
我感觉如此 言 言 言 言辞不清 [02:17.62]
[02:19.61]Just how I feel
我的真实感受 [02:20.87]
[02:22.86]Do you know do you know do you know do you know just
你可知道 可知道 可知道 可知道 [02:25.54]How I feel?
我的感受？ [02:26.61]
[02:53.91]Do you know do you know do you know just how I feel?
你可知道 可知道 可知道我此刻感受？ [02:57.23]
[02:58.92]Do you know do you know do you know do you know just
你可知道 可知道 可知道 可知道 [03:01.55]How I feel?
我的感受？ [03:02.65]
[03:03.66]Sheer heart attack
突发性心脏病 [03:09.65]
[03:11.33]Sheer heart attack
突发性心脏病 [03:17.32]
[03:18.76]Real cardiac
真正的心绞痛 [03:25.22]