Drifting Further Away-Powderfinger

[00:00.000] 作词 : Coghill, Collins, Fanning, Hau [00:01.000] 作曲 : Bernard Fanning/John Collins/Darren Middleton/Jon Coghill/Ian Haug [00:12.74]Don't go too deep into the flood
不要沉溺太深以至无法自拔 [00:27.72]Don't wade too long, you'll poison my love
不要以身涉险以至污浊了我的感情 [00:33.08]Don't shut me out, don't hold it all in
不要据我于门外 不要独自承担所有 [00:37.89]Don't let my venom get under your skin
不要让我的罪恶在你身上流淌 [00:43.88]'Cause every word and every turn
因为 你的每句话语 每个举动 [00:48.93]Every sign points to your hurt
以及每声叹息 都直指你的伤痛 [00:54.11]With every hour you're drifting further away
每时每刻你正与我渐行渐远 [01:03.68]Come make your peace, come find your way
来试着平心静气 试着找回生活的道路 [01:08.42]Come lay your wreath at the alter of change
来闭目亲手献上 一生的花圈 [01:13.97]You'll lose your step, you'll break the bones
不要慌乱脚步 不要身负重伤 [01:18.41]If you shoulder the burden out there on your own
别让你肩上的负担压垮了你 [01:24.69]'Cause every word and every turn
因为 你的每句话语 每个举动 [01:29.81]Every sign points to your hurt
以及每声叹息 都直指你的伤痛 [01:34.92]With every hour you're drifting further away
无时无刻你正与我渐行渐远 [01:44.99]If you banish me then bid me home
不要无情驱赶我却又让我快快归家 [01:50.04]Then tell me where I came undone
不要告诉我我如何生来便是如此破碎 [01:54.78]And harbor love like it's all your own
不要视我的真情为你所逃避的理由 仿佛一切理所应当 [02:00.33]Then you linger over what you've done
不要永远拖延你想要做的事 [02:05.21]You'll sink underneath the weight of
不要无限堕落 [02:07.82]When you're trying to carry way too much
直至发现一切早已失去控制 [02:17.33]And you never should have let go
你永远也不该就这样放手 [02:22.52]You could have joined in the whole show
你本可以观赏人间所有疾苦喜乐 [02:27.57]I never should have let go
我永远也不该就这样放手 [02:32.50]I never should have let go
我永远也不该就这样放手啊 [02:56.65]'Cause every word and every turn
因为 你的每句话语 每个举动 [03:01.77]Every sign points to your hurt
以及每声叹息 都直指你的伤痛 [03:06.86]With every hour your drifting further away hour your drifting further away hour your drifting further away hour your drifting further away
每时每刻 无时无刻 你都与我渐行渐远...