太陽のEsperanza-Re:vale

[00:00.000] 作词 : 結城アイラ [00:01.000] 作曲 : 渡邉俊彦 [00:16.780](百)優しく注いでいる　光を隠すように
(百)温柔倾注的光芒 仿佛要隐藏起来 [00:23.781]黒い雲は育って　月を飲み込んだ
乌云不断滋长 将月亮吞噬殆尽 [00:30.783](千)汚れた手段でしか　マウントとれないんだろう
(千)只能用肮脏手段 来彰显优越感吧 [00:37.782]可哀想な奴だって笑ってやろうか
就笑着说"真是可怜的家伙"好了 [00:44.039](百)風に任せて簡単に飛ばせるほど
(百)任凭风吹就能轻易卷走的东西 [00:51.285](千)この身体は動じないと
(千)这副身躯可不会动摇 [00:54.779](ALL)さあ　受けてたとう
(ALL)来吧 尽管放马过来 [00:59.783]どんな場所で歌ってても
无论在何处歌唱 [01:03.278]誰かが指差してても
无论被谁指指点点 [01:07.284](百)情熱と共に輝いてるよEsperanza
(百)与热情共同闪耀吧 Esperanza [01:14.284](ALL)淀みきった瞳じゃ真実には気付けない
(ALL)浑浊的双眼永远看不见真实 [01:21.028](千)たゆまぬ想いよ　大事なひとを導く為の
(千)愿这份不渝的思念 成为指引重要之人 [01:29.039](ALL)しるべとなれ
(ALL)的路标 [01:39.035](千)どれくらいの覚悟で　いつも立っているかを
(千)你还不明白 也根本不想明白 [01:46.036](百)お前はまだ知らない　知ろうともしないさ
(百)我们怀着怎样的觉悟始终屹立 [01:52.537](千)雨を降らせて簡単に濡らせるほど
(千)像雨水就能轻易打湿的东西 [01:59.539](百)この心は脆くないと
(百)这颗心可没那么脆弱 [02:03.033](ALL)さあ　見てるがいい
(ALL)好好看着吧 [02:08.037]もしも気持ち掻き乱され
纵使心绪被扰乱 [02:11.531]霧のなか見失っても
在雾中迷失方向 [02:15.538](千)信じ合う瞳に輝いてるよEsperanza
(千)相信彼此眼中闪耀的 Esperanza [02:22.538](ALL)戦ってる背中を太陽が照らすだろう
(ALL)太阳定会照亮奋战的身影 [02:29.594](百)本気の想いよ　大事なひとを抱きしめる様に
(百)愿这份真挚的思念 如同拥抱重要之人般 [02:37.284](ALL)励みとなれ
(ALL)给予力量 [03:01.036](千)どんな場所で歌ってても
(千)无论在何处歌唱 [03:04.289](百)誰かが指差してても
(百)无论被谁指指点点 [03:08.283](千)情熱と共に
(千)与热情共同 [03:11.532](百)希望を掲げよう
(百)高举希望吧 [03:14.784](ALL)もしも気持ち掻き乱され
(ALL)纵使心绪被扰乱 [03:18.279]霧のなか見失っても
在雾中迷失方向 [03:22.039]信じ合う瞳に輝いてるよ Esperanza
相信彼此眼中闪耀的 Esperanza [03:29.285]戦ってる背中を太陽が照らすだろう
太阳定会照亮奋战的身影 [03:36.029]本気の想いよ　大事なひとを抱きしめる様に
愿这份真挚的思念 如同拥抱重要之人般 [03:44.029]励みとなれ
给予力量