FACETIME-CHE

[00:00.000] 作词 : CHE [00:00.462] 作曲 : CHE/m/n [00:00.924] 编曲 : m/n [00:01.386] 시간은 빠른데 시간은 가질 않고
时光飞逝如梭 其本身却始终存在 不被带走 (注: 此处理解为时间的推移带走的事物千千万万, 但时间自己虽在流动, 却永远存在并不会被带走) [00:08.949] So What’s the time
所以 究竟何为时间 [00:11.778] 알아 다들 바쁘게 살지만
虽说人人都忙碌奔波而生 [00:15.458] Can we call now
但我们此刻 可否通话 [00:20.185] Can we facetime
能否与彼此视频通话 [00:23.568] 막상 하게되면 말은 없고
待到真的开启 却又无话可说 [00:30.991] Yeah we know why
没错 我们都心知肚明 [00:34.096] 서로 별말은없어도 we know
我们都知晓 彼此没有任何话题 [00:42.552] I know you got you got no time
我深知你如此忙碌 毫无闲暇 [00:45.979] Me too
我也是如此 [00:47.341] I know you got you got no time
我深知你生活繁忙 难以抽身 [00:52.080] Me too
我亦是如此 [00:53.309] Tell me when you really need me
当你真正需要我时 就告知与我吧 [00:54.437] Tell me when you really need me
若你感到无助难过 我会为你守候 [00:55.692] Tell me when you really need me
当你真的迫切需要我 我必陪伴左右 [00:57.010] Tell me when you really need me
当你真正需要我时 告知与我吧 [00:58.289] Tell me when you really need me
若你感到无助难过 我会为你守候 [00:59.663] Tell me when you really need me
当你真的迫切需要我 我必陪伴左右 [01:01.448] I’ll call you 받아 my facetime
我会联络你 接通我的视频就好 [01:04.178] You got me already
我已完全属于你 [01:07.892] 뭐가 두려워
又有何可惧 [01:09.891] Yes we are far away
是的 我们相隔天涯 [01:12.920] 난 지금 괜찮은데
但现在 我觉得无妨 [01:15.219] Don’t you worry about it
你无需为此牵挂担忧 [01:18.319] 너가 힘들면 but
若你感到疲累不堪 [01:20.510] Please don’t give up now
请你不要 在此时轻言放弃 [01:24.092] 난 너가 괜찮은데
我觉得 你做得很好 [01:27.734] I got a ticket now
我既已拥有你的邀请 [01:30.476] Can we call now
那我们 可否此刻联络呢 [01:32.367] I mean facetime
我是指视频通话 [01:34.134] Nah I can’t go there
不 我无法启程去见你 [01:38.133] I got a ticket now
我既已被你许可入场 [01:40.193] Can we call now
那我们 可否此刻联络呢 [01:42.192] I mean facetime
我是指视频通话 [01:44.185] Nah I can’t go there
不 我无法立刻与你相见 [01:48.088] 어딜가던 난
无论我去往何处 [01:50.050] Didn’t plan like 암거나
都不会随便计划 放任自流 [01:52.557] 혼자여도 둘이 부럽진않아 나는
哪怕孤独一人 也不会羡慕两人相伴 [01:55.528] 매번 다 똑같아
次次都是如一 [01:57.677] 5046 miles
5046 英里 [02:00.326] Not that far away
并没有如此遥远 [02:03.363] That’s what I always say
我一贯这般对你言说 [02:06.278] 보여줬는데
明明已为你展现 [02:08.107] I know you got you got no time
我深知你如此忙碌 毫无闲暇 [02:10.975] Me too
我也是如此 [02:12.687] I know you got you got no time
我深知你生活繁忙 难以抽身 [02:17.521] Me too
我亦是如此 [02:18.519] Tell me when you really need me
当你真正需要我时 就告知与我吧 [02:19.800] Tell me when you really need me
若你感到无助难过 我会为你守候 [02:21.116] Tell me when you really need me
当你真的迫切需要我 我必陪伴左右 [02:22.524] Tell me when you really need me
当你真正需要我时 就告知与我吧 [02:23.796] Tell me when you really need me
若你感到无助难过 我会为你守候 [02:25.038] Tell me when you really need me
当你真的迫切需要我 我必陪伴左右 [02:27.271] I’ll call you 받아 my facetime
我会联络你 接通我的视频就好 [02:29.831] You got me already
我已完全属于你 [02:33.063] 뭐가 두려워
又有何可惧 [02:35.347] Yes we are far away
是的 我们相隔天涯 [02:38.216] 난 지금 괜찮은데
但现在 我觉得无妨 [02:40.617] Don’t you worry about it
你无需为此牵挂担忧 [02:43.683] 너가 힘들면 but
若你感到疲累不堪 [02:46.063] Please don’t give up now
请你不要 在此时轻言放弃 [02:48.907] 난 너가 괜찮은데
我觉得 你做得很好 [02:53.075] I got a ticket now
我既已拥有你的邀请 [02:55.539] Can we call now
那我们 可否此刻联络呢 [02:57.667] I mean facetime
我是指视频通话 [02:59.638] Nah I can’t go there
不 我无法启程去见你 [03:04.083] I got a ticket now
我既已被你许可入场 [03:06.136] Can we call now
那我们 可否此刻联络呢 [03:08.101] I mean facetime
我是指视频通话 [03:10.018] Nah I can’t go there
不 我无法立刻与你相见