さんかく (feat. 初音ミク)-appy/初音ミクmp3下载无损flac下载
さんかく (feat. 初音ミク)-appy/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : appy
[00:01.000] 作曲 : appy
[00:02.000] 编曲 : appy
[00:30.417]相愛の様ね
就如相爱一般 [00:32.669]ふたりでいたいなって
想要两人相守之类的 [00:35.173]いつも願っていた未来の様ね
就如始终如此期盼的未来 [00:39.424]私だけが居たいを満たしてた
满足了仅我留下的愿望 [00:43.668]ねぇ、私だけじゃなくても
就算不止我一人 [00:45.168]そばにいてくれるならもういいからさ
只要能陪在身旁就够了啊 [00:47.177]ただ君に殺され続けることだけが与えられた用途(ようと)
只是被赋予被你不断扼杀的用途 [00:50.662]心に空いた穴を埋めるのは
填补内心空洞的是 [00:52.415]隙間(すきま)に落ちていたみたいな言葉
犹如掉落在隙缝中的话语 [00:54.173]解釈(かいしゃく)のしようでどうにでも変わる
因为怎样解释都可以 [00:56.169]だから手放せないの
所以才无法放手啊 [00:57.664]嫌い、嫌い、嫌いになっちゃいたい
讨厌、讨厌、好想讨厌 [01:02.177]いらいらいらっとして
变得如此焦躁不安 [01:05.662]「否、否、否」と
“不、不、不” [01:08.412]無いみたいな擬態(ぎたい)
如同不存在的拟态 [01:11.673]ねぇ、三秒間で踊ろうか
就在三秒内起舞吧 [01:14.926]ねぇ、あいつは抜いて踊ろうよ
抛开那家伙起舞吧 [01:18.672]で、最愛でいて 私と踊りましょう
然后,继续做我的最爱 与我一同起舞吧 [01:23.679]ただ、踊りましょうか
只是起舞 [01:25.930]代替なんて要らないわ
无需什么代替 [01:28.927]ねぇ、曖昧にして遊ぼうよ
玩起暧昧吧 [01:32.417]で、最愛になって 私を落としましょう
然后,成为我的最爱 将我奚落吧 [01:37.425]あら、届いたような?
哎呀,好像传达到了? [01:54.167]もう何度だって信じた嘘と嘘の間に
已经信过无数次谎言的隙缝 [02:00.168]君が注ぎ込んだ
被你倾注 [02:03.164]最後は私を選ぶんでしょう?
最后会选择我吧? [02:07.172]ねぇ、私を求める理由だけは
只有追求我的理由 [02:08.887]やけに明白なその言葉
异常显著的那句话语 [02:10.830]勇気を出して君を試すと
只要拿出勇气试探你 [02:12.333]惨めな気持ちになっちゃうよ
就会感到凄惨 [02:14.095]確実に隣にいる君を見て
只要看着确实于我之侧的你 [02:15.831]何故寂しい気持ちになるんだろう
为何就会感到寂寞呢 [02:17.583]それでもふたりでいるんだ
尽管如此我们还是在一起 [02:19.337]最後にする理由なんて無いよ
没有把这当作最后的理由吧 [02:21.080]嫌い、嫌い、嫌いになっちゃいたい
讨厌、讨厌、好想讨厌 [02:25.582]いらいらいらっとして
变得如此焦躁不安 [02:29.079]「否、否、否」と
“不、不、不” [02:31.833]無いみたいな擬態も
如同不存在的拟态也罢 [02:34.839]もう大嫌い、嫌いになっちゃいたい
最讨厌了,好想讨厌 [02:39.578]「期待したい」意味無いようだ
“好想期待” 似乎毫无意义 [02:43.100]居ない未来に待っちゃって
不禁在无人滞留的未来翘首 [02:46.593]見ない、見ないでいたい
不想看,一点也不想看 [02:48.845]ねぇ、催涙弾を放とうか?
不如抛出催泪瓦斯吧? [02:52.339]ねぇ、あいつは何も好くないよ
那家伙没什么好的啦 [02:55.841]で、ばいばいで去ね 私と踊りましょう
然后,就此告别离开吧 与我一同起舞吧 [03:01.087]ただ、踊りましょうか
只是,起舞吧 [03:03.338]間違いなんて知らないわ
我才不管什么过错呢 [03:06.337]ねぇ、甲斐甲斐しいね 遊ぼうよ
还真是利落呢 来玩吧 [03:09.832]ねぇ、大概にして 私だけを見てよ
适可而止吧 只看着我吧 [03:14.844]さぁ、どうしましょう?
该如何是好呢? [03:16.837]ねぇ、三角形じゃ満たないわ
三角形可满足不了我啊 [03:20.089]ねぇ、あいつは抜いて踊ろうよ
抛开那家伙起舞吧 [03:23.588]で、最愛でいて 私と踊りましょう
然后,继续做我的最爱 与我一同起舞吧 [03:28.834]ただ、踊りましょうか
只是,起舞吧 [03:31.087]会いたいなぁって歌おうか
不如唱出想要相见吧 [03:34.096]ねぇ、ばいばいなんて聞かないよ
拜拜的话语我可不会听哦 [03:37.594]ねぇ、最愛でいて 私を愛してよ
然后,成为我的最爱吧 爱爱我吧 [03:42.837]まだ君と至っていたい!
我还想和你一同抵达啊!
就如相爱一般 [00:32.669]ふたりでいたいなって
想要两人相守之类的 [00:35.173]いつも願っていた未来の様ね
就如始终如此期盼的未来 [00:39.424]私だけが居たいを満たしてた
满足了仅我留下的愿望 [00:43.668]ねぇ、私だけじゃなくても
就算不止我一人 [00:45.168]そばにいてくれるならもういいからさ
只要能陪在身旁就够了啊 [00:47.177]ただ君に殺され続けることだけが与えられた用途(ようと)
只是被赋予被你不断扼杀的用途 [00:50.662]心に空いた穴を埋めるのは
填补内心空洞的是 [00:52.415]隙間(すきま)に落ちていたみたいな言葉
犹如掉落在隙缝中的话语 [00:54.173]解釈(かいしゃく)のしようでどうにでも変わる
因为怎样解释都可以 [00:56.169]だから手放せないの
所以才无法放手啊 [00:57.664]嫌い、嫌い、嫌いになっちゃいたい
讨厌、讨厌、好想讨厌 [01:02.177]いらいらいらっとして
变得如此焦躁不安 [01:05.662]「否、否、否」と
“不、不、不” [01:08.412]無いみたいな擬態(ぎたい)
如同不存在的拟态 [01:11.673]ねぇ、三秒間で踊ろうか
就在三秒内起舞吧 [01:14.926]ねぇ、あいつは抜いて踊ろうよ
抛开那家伙起舞吧 [01:18.672]で、最愛でいて 私と踊りましょう
然后,继续做我的最爱 与我一同起舞吧 [01:23.679]ただ、踊りましょうか
只是起舞 [01:25.930]代替なんて要らないわ
无需什么代替 [01:28.927]ねぇ、曖昧にして遊ぼうよ
玩起暧昧吧 [01:32.417]で、最愛になって 私を落としましょう
然后,成为我的最爱 将我奚落吧 [01:37.425]あら、届いたような?
哎呀,好像传达到了? [01:54.167]もう何度だって信じた嘘と嘘の間に
已经信过无数次谎言的隙缝 [02:00.168]君が注ぎ込んだ
被你倾注 [02:03.164]最後は私を選ぶんでしょう?
最后会选择我吧? [02:07.172]ねぇ、私を求める理由だけは
只有追求我的理由 [02:08.887]やけに明白なその言葉
异常显著的那句话语 [02:10.830]勇気を出して君を試すと
只要拿出勇气试探你 [02:12.333]惨めな気持ちになっちゃうよ
就会感到凄惨 [02:14.095]確実に隣にいる君を見て
只要看着确实于我之侧的你 [02:15.831]何故寂しい気持ちになるんだろう
为何就会感到寂寞呢 [02:17.583]それでもふたりでいるんだ
尽管如此我们还是在一起 [02:19.337]最後にする理由なんて無いよ
没有把这当作最后的理由吧 [02:21.080]嫌い、嫌い、嫌いになっちゃいたい
讨厌、讨厌、好想讨厌 [02:25.582]いらいらいらっとして
变得如此焦躁不安 [02:29.079]「否、否、否」と
“不、不、不” [02:31.833]無いみたいな擬態も
如同不存在的拟态也罢 [02:34.839]もう大嫌い、嫌いになっちゃいたい
最讨厌了,好想讨厌 [02:39.578]「期待したい」意味無いようだ
“好想期待” 似乎毫无意义 [02:43.100]居ない未来に待っちゃって
不禁在无人滞留的未来翘首 [02:46.593]見ない、見ないでいたい
不想看,一点也不想看 [02:48.845]ねぇ、催涙弾を放とうか?
不如抛出催泪瓦斯吧? [02:52.339]ねぇ、あいつは何も好くないよ
那家伙没什么好的啦 [02:55.841]で、ばいばいで去ね 私と踊りましょう
然后,就此告别离开吧 与我一同起舞吧 [03:01.087]ただ、踊りましょうか
只是,起舞吧 [03:03.338]間違いなんて知らないわ
我才不管什么过错呢 [03:06.337]ねぇ、甲斐甲斐しいね 遊ぼうよ
还真是利落呢 来玩吧 [03:09.832]ねぇ、大概にして 私だけを見てよ
适可而止吧 只看着我吧 [03:14.844]さぁ、どうしましょう?
该如何是好呢? [03:16.837]ねぇ、三角形じゃ満たないわ
三角形可满足不了我啊 [03:20.089]ねぇ、あいつは抜いて踊ろうよ
抛开那家伙起舞吧 [03:23.588]で、最愛でいて 私と踊りましょう
然后,继续做我的最爱 与我一同起舞吧 [03:28.834]ただ、踊りましょうか
只是,起舞吧 [03:31.087]会いたいなぁって歌おうか
不如唱出想要相见吧 [03:34.096]ねぇ、ばいばいなんて聞かないよ
拜拜的话语我可不会听哦 [03:37.594]ねぇ、最愛でいて 私を愛してよ
然后,成为我的最爱吧 爱爱我吧 [03:42.837]まだ君と至っていたい!
我还想和你一同抵达啊!